Каско что включает в себя: Что входит в КАСКО: все важные нюансы страхования

Страхование автомобиля КАСКО, что это такое, автокаско

 

Страхование автомобиля КАСКО, многие автомобилисты путают с обыкновенным страхованием, в которое входит большинство страховых случаев, начиная от обвалившегося балкона до землетрясения. Но это в корне не так.

Определение

Страхование автомобиля КАСКО, это такой вид страхования, который применяется для страхования только транспортных средств, начиная от яхт, заканчивая самолетами. Естественно, что в эту категорию входят и автомобили.

Сам термин КАСКО подразумевает, что если с вашим транспортным средством, а в частности с автомобилем, что то произошло, то страховая компания возмещает вам ущерб.

В данный вид страхования, не входит страхование имущества, пассажиров, груза и т.д., только транспортного средства. Это надо понимать.

Виды КАСКО

Так же страхование автомобиля КАСКО делится на два вида, полное КАСКО и частичное.

При полном КАСКО автомобиль страхуется не только от возможного ущерба, но и от кражи. При частичном КАСКО, только от причинённого автомобилю ущерба.

Страховые случаи

В страхование автомобиля КАСКО входит большинство страховых случаем, таких как наводнения, пожары, кражи, хулиганство и естественно дорожно-транспортные происшествия. Перечень страховых случаев может расширяться или уменьшатся.

Стандартные страховые случаи

Но все же существует стандартный перечень страховых случаев, при которых страхование автомобиля КАСКО должно гарантировать вам полную страховую защиту.

1. Кража или угон автомобиля, а так же ущерб который причинён ему в ходе этого.
2. ДТП.
3. Кражи отдельных узлов и деталей автомобиля.
4. Причинение ущерба автомобилю в ходе умышленных действий.
5. Вандализм, причинённый автомобилю со стороны третьих лиц.
6. Какие либо противозаконные действия, в частности хулиганство.
7. Удар молнии, которым сейчас уже ни кого не удивишь, пожар, загорание автомобиля.
8. Стихийные бедствия, включая и наводнение.
9. Падение различных предметов, включая и камнепад.
10. Воздействие на автомобиль непреодолимой силы.

Страхование автомобиля – полное КАСКО

Полное КАСКО, а точнее полис полного каско, можно купить у большинства страховых компаний. В него входит страхование вашего автомобиля от угона. Чтобы можно было удобнее посчитать стоимость страховки, многие страховые компании предлагают сделать это онлайн, используя, калькулятор каско и брокер страховой, что очень удобно для клиентов.

Угон автомобиля.

Но стоит знать, что под угоном понимаются несколько событий. Это кража автомобиля, а так же грабеж и разбой.

Кража это тайное хищение, а грабеж и разбой, это открытое хищение автомобиля с применением или угроз применения насилия по отношению к вам, как хозяину автомобиля.

Полное КАСКО в обязательно порядке включает в себя частичное КАСКО и выплаты за страховой случай, угон автомобиля. Они неотделимы. И сэкономить, тут не получится.

Однако следует знать, что если в ходе страхования автомобиля КАСКО, вы установили на свой автомобиль сигнализацию или другое противоугонное средство, то полис полного КАСКО для вас будет значительно дешевле. Пользуйтесь этим моментом.

Частичное КАСКО

Частичное КАСКО, конечно же, дешевле полного. Это наиболее популярный вид страхования у владельцев не дорогих автомобилей, так как предусматривает страховые выплаты при большинстве страховых случаев. Они указаны выше.

Если сравнить две страховки ОСАГО и КАСКО, даже частичное, то безусловно, второе предоставляет владельцу автомобиля больше возможностей по возмещению ущерба и затрат на ремонт и другие расходы в случае возникновения страхового случая.

Однако следует заметить, что страхование автомобиля КАСКО нужно проводить только в проверенных страховых компаниях, которые на рынке не менее 3-5 лет. Многие страховщики просто кидают своих клиентов, или под разными предлогами годами не выплачивают страховку.

Поэтому страхование автомобиля КАСКО в странах бывшего постсоветского пространства, к сожалению, пока еще своеобразная русская рулетка.

Но радует то, что идет тенденция к улучшению, и в скором времени проблем с выплатой страховых денег, будем надеяться, не будет.

И в значительной мере повлияет на это возрастающая конкуренция на данном рынке.

Как работает КАСКО страховка при ущербе

Страхование автотранспортного средства от повреждений или в случае угона носит название КАСКО. Это добровольный вид страховки, исключением будет только приобретение машины в кредит. Основное преимущества полиса заключается в максимальном покрытии расходов. Им можно воспользоваться даже в том случае, если транспортное средство пострадало по вине самого водителя.

Как работает программа страхования КАСКО (при ущербе)

Воспользоваться страховым полисом КАСКО можно не только после дорожно-транспортного происшествия. Компенсировать ущерб владелец автомобиля может даже в том случае, если кузов побило градом, на машину упало дерево, сам водитель поцарапал авто при въезде в гараж.

Если авто получило повреждения ни во время ДТП, то для получения страховых выплат, необходимо действовать следующим образом:

1. Как только владелец авто обнаружит повреждение, он должен заявить об этом в полицию. Если ущерб нанесен людьми, то сообщить об этом требуется в ОВД. В случае с животными или предметами потребуется вызвать на место сотрудников ГИБДД.
2. Производится оценка ущерба.
3. Направить документы с актами осмотра в страховую компанию.

Размер страховой выплаты после ущерба может равняться:

• максимальной сумме, если авто передается страховщику в случае «полной гибели», повреждений более 75%;
• разницей от максимальной суммы, до остатков годности машины по оценке.

Принцип страхового возмещения регулируется через соглашение между компанией и водителем. В случае угона транспортного средства компенсация должна быть выплачена в полном объеме.

В каких случаях страховка защищает

Плюсом автострахования КАСКО является расширенный перечень случаев, при которых можно воспользоваться полисом. К ним относятся:

• угон транспортного средства;
• причинение ущерба в результате ДТП;
• повреждения в следствии стихийных бедствий, столкновений с предметами, животными;
• вред, причиненный пожаром, авариями техногенного характера, взрывами.

Подробный перечень ситуаций прописывается в договоре, на основании которого оформляется полис.

При оформлении страховки водитель может самостоятельно выбирать тариф. КАСКО может быть, как полным, так и частичным. Цена полиса будет зависеть от перечня случаев, при которых он может применяться. Стоимость можно рассчитать онлайн на официальном сайте компании страховщика.

Как правильно пользоваться КАСКО

Как пользоваться страховкой КАСКО, если автомобилю был нанесен ущерб? Для получения выплат необходимо совершить следующие действия:

1. В первую очередь нужно проверить договор на наличие пункта, предполагающий выплату в данной ситуации.
2. Получить акт о повреждении транспортного средства.
3. Получить в полиции заключение, о том, что автомобилю были нанесены повреждения.
4. Подготовить пакет документов, в которые входит страховой полис КАСКО, документы на транспортное средство, паспорт владельца, если необходимо, то доверенность на управление машиной.

С собранными бумагами владелец полиса должен обратиться в страховую компанию. Сотрудниками проводится осмотр, чтобы удостовериться, что на авто есть повреждения, указанные в справке. После этого определяется сумма компенсации за ремонт.

Если ущерб авто был причинен в результате дорожно-транспортного происшествия, страховка будет работать немного по-другому. Для оформления выплат необходимо совершить следующие действия:

1. Оставаться на месте аварии до приезда сотрудников ГИБДД и составления всех бумаг.
2. Если в ДТП участниками были только два автомобиля, и ущерб нанесен только транспортным средствам, водители могут составить самостоятельно европротокол.
3. В максимально короткие сроки необходимо сообщить о происшествии страховую компанию, позвонив по телефону.
4. С бумагами, подтверждающими происшествие, документами на транспортное средство и заявлением водитель обращается в страховую компанию.

Размер компенсации определяется при помощи проведения экспертизы. Выплата может производиться двумя способами:

• денежными средствами на расчетный счет заявителя;
• проведением ремонта.

Преимущества КАСКО заключаются в том, что использовать его можно даже в том случае, если сам водитель виновен в ДТП. Исключением являются:

• умышленные действия водителя;
• нахождение за рулем в нетрезвом виде;
• нарушение правил дорожного движения.

Зная принцип, как работает КАСКО, водитель может получить максимально возможный размер компенсации за причиненный вред авто. Оформление такого вида страхования дает гарантии автовладельцам на все случаи жизни.

Предыдущая

Все о КАСКООсобенности замены лобового стекла по КАСКО в «Ингосстрах»

Следующая

Все о КАСКООсобенности агрегатной и неагрегатной страховых сумм в КАСКО

подводные камни страховки КАСКО в 2020 году

Что такое КАСКО

КАСКО – это вид страхования автомобиля от любого повреждения (при ДТП или просто кто-то разбил стекло на стоянке).

Сколько стоит полное КАСКО

Актуальные тарифы КАСКО смотрите в нашем рейтинге.

Как получить скидки

На скидку точно может рассчитывать клиент, который за время действия предыдущего соглашения со страховщиком ни разу не попал в аварию. Общий размер скидки может достигать 50% (как правило, 10% — за каждый год пользования услугами компании). Тариф может быть снижен на 10-20% за “оптовое” страхование — 5 и более машин родственников или знакомых. В некоторых компаниях можно получить скидку 5-10%, если владелец машины имеет большой водительский стаж. Комплексное страхование — “каско”, “автогражданка” плюс страхование от несчастного случая на транспорте — помогут “сбросить” еще 2-10%. Нужно также помнить, что в автостраховании действуют “надбавки” для тех водителей, которые в течение действия договора попадают в аварии. Удорожание страховки в результате “надбавок” может составить 30-50% первоначального тарифа.

Где страховаться НЕЛЬЗЯ

Помимо цены на услуги важно знать, качественный ли сервис предоставляет компания и стабильно ли ее финансовое состояние. Как правило, “схемный” (занимающийся налоговой оптимизацией) или “кэптивный” (обслуживающий в основном своих акционеров) страховщик не готов выплачивать деньги рядовым клиентам. Такие компании — лишь “пылесос” для сбора денег клиентов. При заключении договора не помешает узнать уровень выплат у компании (он должен составлять не менее 30%, лучше — 50-60% собранных платежей). Нужно поинтересоваться, обеспечивает ли компания круглосуточную работу диспетчерской службы и службы ассистанса, кто будет эвакуировать автомобиль в случае наступления страхового случая, где будет проводиться ремонт машины (на СТО страховщика или в каком-либо другом автосервисе), кто компенсирует затраты на этот ремонт, узнать другие детали. Очень важно знать, кто, в случае страхового события, будет выступать экспертом (сотрудник страховщика или независимая компания). Необходимо также внимательно прочитать условия страхования и сам договор, обращая внимание на причины отказа в выплатах и задержек выплат, которые достаточно часты в автостраховании.

Нюансы договоров КАСКО

У страховщиков есть тысяча юридических лазеек, чтобы отказать в выплате обещанных денег либо существенно оттянуть срок “расплаты”. Ни одна страховая компания не станет выплачивать деньги в случае угона автомобиля, если правоохранители не возбудили уголовное дело по этому факту. И даже в случае открытия дела выплаты производят далеко не все страховщики.

В договорах некоторых компаний предусмотрена выплата страховки по частям: 30% — после возбуждения уголовного дела об угоне, остальная сумма — после его закрытия. Несмотря на определенные законом сроки для проведения предварительных следственных действий (два месяца), уголовное дело может быть закрыто спустя полгода и более. Поэтому при заключении договора лучше выбрать страховщика, который согласен возмещать убытки сразу.

Перед покупкой полиса следует узнать, какую долю ущерба в случае аварии выплачивает компания и в какие сроки она обычно рассчитывается с клиентами.
Не стоит забывать, что если клиент, оформивший договор автогражданской ответственности (“автогражданка”), к примеру, был в нетрезвом состоянии или скрылся с места ДТП, то он не получит компенсацию от страховщика. Если же клиент застраховал сам автомобиль (программа “автокаско”), то он имеет право получить компенсацию, даже если попал в аварию, будучи в нетрезвом состоянии. Впрочем, есть страховщики, которые отказываются выплачивать возмещение пьющим водителям и по программе “автокаско”. Этот нюанс должен быть определен в тексте страхового договора. “Подводным рифом” в автостраховании может стать и определение стоимости машины с учетом износа. Поэтому следует сразу оговорить, страхуется машина с учетом износа деталей (это дешевле) или без него (это дороже). “Эксперт страховщика может насчитать все 40% износа за первый год страхования, а не 20%, как по инструкции Минюста. В этом случае стоимость машины и, соответственно, возможная выплата существенно уменьшаются. Однако клиент редко вникает в такие нюансы, его больше интересуют низкие тарифы”, — рассказал один страховщик, пожелавший остаться неназванным.

Выбирая более дешевый вариант страхования (с износом), нужно заранее выяснить, каков порядок учета амортизации авто. Это важно при определении сумм страховых выплат.

Некоторые компании вообще придерживаются странных принципов: заключили договор страхования и уже считают, что у машины 30% износа, хотя она только выехала из салона.

Любопытно, что, как правило, завышают уровень износа при расчетах страховых выплат те компании, у которых в договорах страхования фигурируют низкие тарифы и франшизы (франшиза — это суммы, которая не покрывается страховой компанией в случае аварии). Таким хитрым методом компании “добирают” с клиентов недополученные доходы.

Оценка ущерба

Особенно детально нужно выяснять вопросы оценки ущерба. От этого зависит сумма страховых выплат. Страховая компания, которая берет на себя выбор компании-оценщика, может оказаться нечистоплотной. Экспертиза вроде бы у всех независимая, однако у нас часто работают по принципу: “кто платит, тот и заказывает музыку”. В вопросе определения суммы ущерба есть за что побороться как страховщику, так и его клиенту.

Наиболее частые причины отказа в выплате страховки:

• убытки от повреждения автомобиля вследствие гниения, коррозии и других природных химических процессов по причине хранения его в неблагоприятных условиях;
• использование страхователем автотранспортного средства в аварийном состоянии;
• управление автотранспортным средством лицом, не имевшим удостоверения водителя и/или находившимся в состоянии алкогольного опьянения, под влиянием наркотических или токсичных веществ;
• неподчинение властям (бегство с места происшествия, преследование работниками полиции).

Перспективы рынка Уровень выплат по автострахованию по отношению к собранным платежам у страховых компаний в Украине достигает 30-60%, а в развитых странах — 70-100%.

В то же время в Европе страховой полис полное КАСКО  есть у 90% владельцев машин и стоит он в среднем EUR0,5-2 тыс. в год. На Западе страхование существует не один десяток лет, и для зарубежного водителя страховка автомобиля уже давно “не роскошь”, а средство, без которого передвижение по дорогам просто невозможно.

В Украине пока застрахованы менее 10% водителей, а средняя цена страховки редко превышает $500-700 в год.

Страховка и кредит: между Сциллой и Харибдой

Страхование автотранспорта при приобретении авто в кредит происходит “автоматически” — это обязательное условие банка при выдаче кредита на покупку машины. В этом случае автомобиль выступает в качестве средства обеспечения залога и страхуется всегда в пользу банка (т.е. банк, в случае происшествия с авто, получает компенсацию в сумме остатка по кредиту).

Ввиду высокой франшизы и множества оговорок об отказах в выплатах “залоговая” страховка (страховка автомобиля, взятого в кредит) стоит дешевле обычной. Зачастую клиент подписывает страховку не глядя. А зря. Это чревато крупными неприятностями.

К примеру, франшиза в Украине, по банковскому договору может быть выше, чем обычно. Это означает, что клиенту придется в случае аварии компенсировать значительную часть убытков самостоятельно. Однозначно не в пользу покупателя машины банковские страховщики трактуют и вопрос об отказе в выплате, если застрахованный водитель во время аварии был в состоянии алкогольного опьянения. В этом случае никаких компромиссов быть не может – клиенту просто откажут в выплате, и ему придется оплачивать не только ремонт, но и выплачивать оставшуюся сумму кредита.

Нужно отметить, что банки не только заставляют клиента страховать машину по дорогостоящей программе “полное каско” (т.е. с риском угона), но и четко указывают круг компаний, в которых можно это сделать. Все зависит от политики банка, но сейчас в основном можно застраховаться только у аккредитованной в банке компании, финансовое состояние которой досконально проверено этим банком.

Существующие условия не совсем вписываются в понятие добросовестной конкуренции, и многие страховые компании уже неоднократно высказывались против такой дискриминации. “Из тех, кого заставили застраховаться в банке, не более 10% покупают страховые полисы снова, поскольку это принуждение вызывает у них естественное противодействие — отказ от страхования”, — считает президент УАСК “АСКА” Александр Сосис. Однако факт остается фактом: не застрахуешься “где надо” — не получишь кредита. Кроме того, нужно быть готовым также к тому, что обуза страхования рассчитана не на один месяц, а на весь срок погашения кредита.

Рекомендации

• При выборе страховщика нужно обратить внимание на уровень выплат по автомобильному страхованию — он должен быть не менее 30-60%;
• лучше выбрать компанию, которая обязуется выплатить после возбуждения уголовного дела об угоне автомобиля 100%-ную компенсацию, а не 20-30%;
• узнать, покрывает ли страховщик ущерб по “автокаско” в случае, если водитель был в нетрезвом состоянии;
• выяснить условия страхования машины с учетом амортизационного износа;
• выяснить, покрывает ли страховщик риск угона с любого места или только с автостоянки.

КАСКО и валютный курс: что нужно знать страхователю

Лариса Шинкаренко, директор по развитию региональных продаж СК «АСКО-Медсервис»

Самый актуальный вопрос для страхователей, заключивших КАСКО, — это приведение страховой суммы по договору в соответствии с рыночной стоимостью транспортного средства.

На момент заключения КАСКО клиент и страховая компания фиксируют в договоре стоимость авто в гривнах. При этом все автомобили импортируются в Украину или «собираются» из импортных деталей. Автомобильные детали и материалы для восстановительного ремонта также «привязаны» к росту доллара.

Таким образом, страховая сумма в гривневом эквиваленте (определенная при заключении договора страхования) может быть меньше, чем рыночная стоимость авто (при росте курса доллара) через некоторое время после заключения договора КАСКО.

Каким образом теперь регулируется вопрос подорожавшего из-за курсовой разницы ремонта (восстановления) авто в случае наступления страхового случая?
При наступлении страхового случая в компании определяют рыночную стоимость авто на момент страхового события. Если клиент не проводил дострахование своего автомобиля (с целью приведения страховой суммы к рыночной стоимости), страховая компания будет выплачивать возмещение в пропорции. Клиент вынужден будет доплачивать за ремонт автомобиля собственные средства.

Также нужно помнить, что получение выплаты всегда связано с определенными процедурами (экспертиза поврежденного автомобиля, минимальный срок рассмотрения дела в страховой компании), за время проведения которых может произойти очередной «скачок» доллара.

Поэтому после осмотра автомобиля экспертом страховой компании и согласования суммы ремонта с отделом урегулирования убытков, клиент сам может начинать ремонт. Например, оплатить стоимость деталей, чтобы избежать их удорожания. Учтите, что время доставки некоторых деталей может достигать месяц и более. 

Какие способы экономии при покупке КАСКО сегодня наиболее актуальны? 

Трудности экономии

Оптимальный способ сэкономить на КАСКО – выбрать полис с ненулевой франшизой по повреждению. Величина этой опции определяет сумму повреждения, при которой страхователь не будет обращаться в СК за выплатой, а покроет ущерб сам. К примеру, если водитель покупает полис с франшизой 1% для автомобиля оценочной стоимостью 100 тыс.грн., то любой ущерб на суму менее 1000 грн. он будет ремонтировать за свой счет. Обычно в такую франшизу вписываются мелкие повреждения – например, разбитое зеркало заднего вида.

Размер франшизы ощутимо влияет на итоговую стоимость полиса. Разница между ценой за страховку с нулевой франшизой и страховкой с франшизой 0,5% может достигать 20 – 30%.

Страховщики приветствуют франшизу по повреждению, так как считается, что она заставит водителя бережнее относиться к автомобилю несмотря на наличие полиса КАСКО.

Самое важное при подборе франшизы – следить, чтобы страховка не потеряла свою эффективность. Ведь если владелец недорогого автомобиля возьмет франшизу в 1 или 3% — то рискует купить бессмысленный полис, ведь большинство повреждений ему придется оплачивать самостоятельно. В то же время франшиза в 0,5% может оказаться оптимальной, удешевив при этом страховку.

Кроме использования франшизы в стандартном КАСКО есть и другие способы экономии. Например, выбор альтернативных видов страховок. В частности, полис, возмещающий ущерб только по ДТП, которые наступили по вине другого участника – для водителей, которые уверенно себя чувствуют за рулем. Такие полисы обычно ограничены по страховой сумме, но при этом намного дешевле полного КАСКО.

Есть полисы-конструкторы, по которым страхователь может выбрать и застраховать лишь интересные ему опции. Если в течение года не планируете выезжать за границу, можно выбрать территорию страхования «Украина», вместо «Украина+Европа». Если машиной пользуется семья (один-два водителя с большим стажем), выбирайте в полисе опцию «перечень лиц, допущенных к управлению» вместо «любой водитель на законных основаниях. Если просмотреть все опции, можно сэкономить до 20% годового платежа.

Наконец, облегчить нагрузку на карман страхователя сможет и разбивка страхового платежа на две, три или четыре части. В таком случае, правда, сам полис в пересчете на год становится дороже на 5-15%. Зато водитель может не отказываться от нужных опций в целях экономии.

Страховка без проблем

Покупая полис КАСКО, нужно быть предельно внимательным, чтобы впоследствии не иметь проблем с возмещением по страховым случаям. По словам страховщиков, чаще всего проблемы со страховым возмещением возникают у тех страхователей, которые невнимательно читали условия договора при его подписании.

Поэтому первое, что нужно сделать для избежания проблем, — тщательно изучить все пункты договора, в том числе написанные самым мелким шрифтом. Особое внимание следует обратить на случаи, когда страховая компания осуществляет выплату и когда имеет право отказать в ней.

При заключении договора страхования необходимо учитывать не только его стоимость, но и условия договора. И высока вероятность того, что при слишком низкой стоимости КАСКО его наполнение соответствующее.

Второй риск покупателя полиса – случайный выбор компании, не выполняющей свои обязательства и пользующейся сомнительной репутацией на рынке. «Выход в данной ситуации один: перед тем как нести деньги в страховую компанию, узнайте побольше о ней, почитайте отзывы, узнайте, какие выплаты и в каких размерах она осуществляет. И тогда полис действительно станет вам надежной защитой на случай любых непредвиденных ситуаций», — рекомендует Виктор Панасюк, директор департамента клиентских сервисов СГ «ТАС».

Впрочем, бывают случаи, когда проблемы с выплатой могут возникать из-за элементарных описок или проблем с сотрудниками страховой компании – по «человеческому фактору». Совет в этом случае – обратитесь в свою страховую компанию с вопросом: почему так мало? Вы же сами выбираете страховщика по КАСКО, значит были уверены в сервисе. Если что-то пошло не так, возможно, это разовая ошибка или опечатка. Ее обязательно исправят, главное обратиться к руководству. Даже если по какой-то причине не получается дозвониться до нужного человека – пишите заказное письмо на имя руководителя.

К слову, если страхователь составил обращение в страховую компанию письменно, ему должен прийти ответ с изложенной позицией компании. Опираясь на этот ответ можно консультироваться у независимых экспертов или юристов – а также обращаться в суд и жаловаться на страховщика в Нацкомфинуслуг.

От чего зависит срок выплаты страхового возмещения по КАСКО?

Роман Билык, начальник отдела урегулирования СК «АСКО-Медсервис»

Следует отметить, что КАСКО – это добровольный вид страхования. У каждой страховой компании свои условия работы. Условия страховой выплаты прописываются в договоре страхования. В зависимости от страхового случая, который произошел с автомобилем, бывают разные сроки по выплатам.

Первый фактор – риск, который страхуется по договору КАСКО.

Быстрее всего урегулируются мелкие страховые случаи по процедуре упрощенного урегулирования, например: попадание камня в ветровое стекло (скол), падение сосулек, веток деревьев на автомобиль. Как правило, в договоре прописан лимит, в пределах которого осуществляется упрощенная выплата, например, 2% от страховой суммы.

Сложнее механизм выплаты возмещения при угоне. Сначала, после открытия криминального дела компетентными органами, выплачивается 30% суммы. Вторая ее часть (70%) выплачивается после закрытия криминального дела. Если угнанный автомобиль находят, то страховую выплату необходимо вернуть страховой компании. Если угнанный автомобиль оказался поврежденным, то затраты на ремонт страховая компания возместит.

Также сравнительно дольше выплата будет происходить при тотальной гибели автомобиля. Тотальная гибель – это такое состояние транспортного средства, когда его восстановительный ремонт производить нецелесообразно – затраты на ремонт превышают 70% действительной рыночной стоимости авто. При тотальной гибели оцениваются остатки транспортного средства. И возможны два варианта выплаты:

1. выплата = рыночная стоимость (но не больше страховой суммы) – франшиза – стоимость остатков. При этом сам автомобиль остается у клиента.
2. выплата = рыночная стоимость (но не больше страховой суммы)  – франшиза. Право собственности на автомобиль передается страховой компании.

Второй фактор – документы, необходимые для выплаты страхового возмещения.

Обычно в отделе урегулирования страховой компании выдается перечень документов, необходимых для выплаты, и менеджер консультирует относительно процедуры ее получения. Второй фактор больше зависит от клиента, чем от самой страховой компании. Можно не донести справку, и срок выплаты пропорционально увеличивается.

Третий фактор – количество людей (сотрудников), принимающих участие в выплате.

Чем крупнее компания, тем больше сотрудников задействованы в процессе урегулирования. Это не значит, что выплату задержат настолько, что условия договора не будут соблюдаться. Но этап согласования и визирования займет относительно больший период времени. В крупной компании при нескольких страховых случаях каждый раз можно общаться с новым менеджером. И самому клиенту неудобно – попробуй, вспомни, кому звонить по битому бамперу, а кому – по стеклу. С этой точки зрения небольшие компании предпочтительней.

Четвертый фактор – сумма выплаты.

Частично вытекает из предыдущего. Чем больше сумма, тем больший лимит ответственности. И тем выше должность представителя страховой компании, ставящего подпись на документе для выплаты страхового возмещения. Кроме менеджера по выплатам, визируют документ юристы, отдел перестрахования, бухгалтерия (финансовый отдел), служба безопасности страховой компании.

Пятый фактор — межличностные отношения клиента и сотрудников СК.

Все мы живые люди, и правила общения никто не отменял. Понятно, что за выплатой приходит человек в особом эмоциональном состоянии. Стресс от общения с потерпевшими, сотрудниками полиции, очереди в судах накладывают отпечаток на поведение страхователя. Но если клиент будет скандалить, то настроение от работы по страховому случаю испортится у всех его участников. Мотивация сотрудника страховой компании быстрее сделать страховой акт будет сведена к нулю.

В целом соблюдение условий договора и своевременная подача документов в страховую компанию ускоряют процесс выплаты.

Импрессум | Casco — высококачественные каски и очки

CASCO International GmbH

Gewerbering Süd 11
D-01900 Bretnig
Германия

Телефон: +49 (0) 35955 / 839-0
Телефон: факс: +49 (0) 35955 / 839-99
E-mail: [email protected]
Интернет: www.casco-helme.de

Генеральный директор: Манфред Краутер / Соня Юнгель
Регистрационный номер НДС: DE 231 568 723
Регистрационный суд: Дрезден
Регистрационный номер: HRB-Dresden 20454

Исключение ответственности

1.Содержание сайта

Автор не несет ответственности за своевременность, достоверность, полноту или качество предоставленной информации. Ответственность требует от автора, что относятся к материальному или нематериальному ущербу, который был причинен в результате используя или не используя предоставленную информацию или используя неправильные и неполная информация, исключается, если автор не имеет действовал с преднамеренным намерением или грубой небрежностью. Все предложения не являются обязательными и могут быть измененыАвтор прямо оставляет за собой право изменять, добавлять или удалить части сайта или весь сайт без предварительного уведомления и временно или навсегда отозвать доступность сайта.

2. Ссылки и ссылки

Прямые или косвенные ссылки на внешние сайты («гиперссылки»), которые лежат за пределами области ответственности автора может привести только к обязательства ответственности, если автору известно о его содержании и если технически возможно и разумно для автора запретить указанное использование в событие незаконного содержания.Автор прямо заявляет, что ему не было известно любого незаконного содержания на связанных сайтах в то время, когда ссылки были установлены вверх. Автор не имеет никакого влияния на текущий и будущий дизайн, содержание или авторство связанных сайтов. Поэтому он явно дистанцируется от содержание всех связанных веб-сайтов, которые были изменены с момента ссылки создано. Это утверждение также относится ко всем ссылкам и ссылкам, вставленным в собственный сайт и сторонние записи, сделанные в гостевых книгах, обсуждение форумы, каталоги ссылок, списки рассылки и во всех других формах баз данных содержимое которого доступно для записи извне.Должен ли связанный сайт содержать незаконный, неточный или неполный контент, только оператор связанного сайта несет ответственность за такой контент и любой ущерб, вызванный использование неиспользования такой информации, а не сторона, которая просто предоставляет ссылка.

3. Закон об авторском праве и товарных знаках

Автор старательно стремится соблюдать все авторские права на изображения, записанные документы, видеофрагменты и тексты, используемые во всех своих публикациях, для использования изображения, записанные документы, видеофрагменты и тексты, которые он создал или использовать бесплатные изображения, записанные документы, видео последовательности и тексты.Все торговые марки, упомянутые на этом сайте, которые могут быть защищены торговые марки, принадлежащие третьим лицам, подлежат без исключения применимые законы о товарных знаках и права собственности соответствующих владельцы. Тот факт, что товарный знак упоминается, не означает, что он не является товарный знак защищен. Авторское право на опубликованные материалы, подготовленные Сам автор сохраняется исключительно за автором страниц. вышеупомянутые изображения, записанные документы, видеофрагменты и тексты могут не могут быть воспроизведены или использованы в других электронных или печатных публикациях без прямое одобрение автора.

4. Защита данных

Если на сайте есть возможность ввести личный или коммерческий информация (адреса электронной почты, имена, адреса), эти данные могут быть раскрыты пользователем на добровольной основе. Там, где это технически возможно и разумно, все услуги, предлагаемые на этом сайте, могут быть использованы без предоставления таких информацию, либо предоставляя анонимные данные или используя псевдоним. контакт такие данные, как почтовый адрес, номера телефона и факса и адрес электронной почты адреса, опубликованные в юридических упоминаниях или подобной информации, не должны быть используется третьими лицами для отправки нежелательной информации.Юридические шаги могут быть приняты против отправителей так называемой спам-почты за нарушения этого обязательства.

5. Юридическая сила данного отказа от ответственности

Этот отказ от ответственности считается неотъемлемой частью веб-сайта, на котором ссылка на эта страница предоставляется. Должны ли отдельные части или формулировки этого текста стать недействительным, это не должно влиять на содержание или действительность остальных текста.

,

УСЛОВИЯ | Каско Хельме

Общие условия поставки CASCO International GmbH, CASCO Schutzhelme GmbH, S.C. CASCO Group s.c.s. и CASCO Austria GmbH

сек. 1 Сфера применения

(1) Настоящие Общие условия поставки, именуемые в дальнейшем «GTC», применяются ко всем контрактам на поставки и другие услуги, включая все формы соглашений о сотрудничестве и распределении между CASCO International GmbH и CASCO Schutzhelme GmbH, Gewerbering Süd 11, 01900. Бретниг С.C. CASCO Group scs, Parc Industrial Sud FN, 440247 Satu Mare, Румыния и CASCO Austria GmbH, Burglehengassl 6, 5602 Ваграйн, Австрия — в дальнейшем именуемый «CASCO» — в деловых операциях с компаниями, юридическими лицами в соответствии с публичным правом или специальными средства по публичному праву. Поскольку производительность или услуги упоминаются ниже, это означает все поставки и услуги КАСКО для клиента.
(2) КАСКО не оказывает никаких услуг потребителям в значении § 13 BGB (Гражданский кодекс Германии).В связи с услугами, упомянутыми в пункте 1, GTC также применяется ко всем преддоговорным обязательствам и всем будущим контрактам, даже если они не были явно согласованы снова.
(3) В случае, если клиент не желает принимать GTC, он должен заранее уведомить об этом КАСКО в письменном виде. Мы не принимаем (покупательские) условия клиента или третьих лиц. Таким образом, условия клиента или третьих лиц не применяются, даже если CASCO отдельно не возражает против их действительности в отдельных случаях или если CASCO ссылается на письмо, содержащее или ссылающееся на условия клиента или третьей стороны.
(4) Даже в случае повторных поставок между дилерами не должно быть заключено дилерское соглашение или другое дистрибьюторское соглашение. Ни исключительность, ни территориальная защита не были согласованы. Такие соглашения должны быть в письменной форме; это также относится к соглашению об отказе от письменной формы. Применение, в том числе аналогичное, закона, регулирующего деятельность коммерческих агентов, исключается.

сек. 2 Заключение договора

(1) Индивидуальный договор и, следовательно, договорное обязательство по отдельным услугам вступает в силу после подтверждения заказа КАСКО, путем принятия окончательных мер, в частности, путем уведомления о готовности к сбору или доставке товара, или покупателем, принимающим заказ. обязательное предложение от КАСКО.КАСКО отправляет подтверждения заказа только в исключительных случаях; нормальным случаем является уведомление о готовности к сбору или доставке товара. Описания продуктов CASCO еще не являются обязывающим предложением.
(2) Если клиент делает заказ через онлайн-магазин CASCO, он получит автоматическое подтверждение по электронной почте. Это не является подтверждением заказа и, следовательно, не является принятием.
(3) Чертежи, иллюстрации, размеры, вес или другие данные о производительности являются обязательными только в том случае, если это было прямо оговорено в письменной форме.Информация о наличии в интернет-магазине CASCO также не является обязательной.
(4) КАСКО не будет доставлять или доставлять только небольшие количества в случае отсутствия или ограниченной доступности. В случае если клиент принимает уменьшенное количество без претензий, договор заключается только на уменьшенное количество. Если клиент желает доставку сверх минимального количества, требуется новый заказ.
(5) CASCO сохраняет за собой право собственности и авторские права на все предложения и сметы расходов, представленные CASCO, а также чертежи, иллюстрации, расчеты, брошюры, каталоги, модели, инструменты и другие документы и вспомогательные средства, предоставленные клиенту.Без явного согласия CASCO клиент не может делать эти элементы доступными для третьих лиц как таковые или с точки зрения содержания, делать их известными, использовать их самостоятельно или через третьих лиц или копировать их. По требованию CASCO клиент должен вернуть эти элементы в полном объеме в CASCO и уничтожить любые копии, сделанные, если они больше не требуются им в ходе обычной деятельности или если переговоры не приводят к заключению контракта.

сек. 3 Содержание услуг КАСКО

(1) Конкретное содержание услуг, причитающихся КАСКО, вытекает из индивидуального контракта вместе с любыми согласованными поправками и дополнениями к контракту, включая эти GTC.
(2) КАСКО имеет право на незначительные отклонения от согласованного предоставления услуг, в частности изменения дизайна продукта, при условии, что они не ухудшают качество услуг и являются разумными для клиента.
(3) Описания продуктов, информация в брошюрах, каталогах, циркулярах и прайс-листах являются описаниями производительности и не дают никаких гарантий относительно характеристик. Гарантия должна быть в письменной форме, чтобы вступить в силу. Это может быть эффективно объявлено только управляющим директором или уполномоченным лицом CASCO.Другие сотрудники КАСКО не имеют права объявлять гарантии.
(4) Пока услуги CASCO являются бесплатными для клиента, услуги CASCO являются исключительно добровольными, и у клиента нет претензий к CASCO о продолжении предоставления услуг. КАСКО оставляет за собой право прекратить предоставление бесплатных услуг в любое время без предварительного уведомления.
(5) Только управляющие директора и уполномоченные лица, подписавшие CASCO, имеют право заключать устные дополнительные соглашения или давать устные гарантии, выходящие за рамки содержания письменного договора.
(6) КАСКО может также предоставлять свои услуги через третьих лиц.

сек. 4 Продукты в соответствии с требованиями заказчика

(1) КАСКО также производит продукцию в соответствии с требованиями заказчика по индивидуальным проектам. Для этой цели на первом этапе производится первоначальный образец («образец»). На втором этапе продукты производятся в соответствии с запросом клиента («серия продуктов»).
(2) Если производство образца было введено в эксплуатацию вместе с производством серии продуктов, и после заключения контракта выясняется, что производство серии продуктов невозможно из-за спецификаций заказчика или может быть произведено только при несоразмерных усилиях CASCO незамедлительно проинформирует об этом клиента, и CASCO может отказаться от договора.
(3) КАСКО отправит образец клиенту перед запуском серии продуктов.
(4) Если образец соответствует спецификациям клиента, заказчик должен утвердить образец для последующего производства не позднее, чем через семь рабочих дней (с понедельника по пятницу) после получения образца. Если клиент не одобряет одобренный образец даже после письменного запроса и установления крайнего срока CASCO в течение 14 дней, или если клиент окончательно отказывает в утверждении, образец считается утвержденным.Право КАСКО отказаться от договора, а также требования о возмещении убытков и возмещении расходов из-за неисполнения остаются в силе.
(5) Утвержденный образец описывает качество продукции, подлежащей серийному производству по контракту. Это не является гарантией качества.
(6) Заказчик несет расходы, понесенные при изготовлении образца. Расходы рассчитываются в соответствии с действующим прейскурантом CASCO, который можно запросить у CASCO в любое время.

сек. 5 Цены, дополнительные расходы

(1) Цены на поставки и услуги КАСКО определяются индивидуальным договором вместе с любыми согласованными изменениями и дополнениями к договору. В случае отсутствия индивидуального контракта, цены должны основываться на текущем прейскуранте, действующем на момент предоставления соответствующей услуги, который можно запросить в КАСКО в любое время.
(2) Если поставка осуществляется более чем через четыре месяца после заключения договора, применяются общие цены в соответствии с прейскурантом CASCO в день поставки за вычетом согласованного процента или фиксированной скидки, но не более чем на пять процентов выше первоначально согласованного цена, если иное не оговорено в отдельных случаях.
(3) Указанные цены не включают расходы на страхование, упаковку и отправку, любые налоги, пошлины и тарифы, понесенные при трансграничном перемещении товаров и услуг, сопутствующие расходы на денежные операции и соответствующий установленный законом налог на добавленную стоимость, если это применимо.
(4) Расходы, вызванные последующими изменениями содержания услуги, инициированными клиентом, оплачиваются отдельно.

сек. 6 Сроки, сроки и препятствия для исполнения

(1) Даты или сроки поставки и обслуживания могут быть согласованы как обязательные или необязательные.Если они должны быть обязательными, они должны быть в письменной форме, чтобы быть эффективными. Если отправка была согласована, сроки доставки и даты доставки относятся ко времени передачи экспедитору, перевозчику или любой другой третьей стороне, уполномоченной перевозчиком.
(2) КАСКО не несет ответственности за невозможность поставки или задержки в исполнении из-за форс-мажорных обстоятельств или других непредвиденных обстоятельств на момент заключения договора — это включает, в частности, какие-либо сбои в работе, трудности с материальными или энергетическими закупками. , транспортные задержки, забастовки, законные локауты, официальные заказы или пропажи, неправильная или несвоевременная доставка поставщиками, даже если они возникают у поставщиков CASCO или ее субпоставщиков, проблемы с продуктами третьих сторон, за которые CASCO не несет ответственности ,
(3) Если события по смыслу параграфа 2 значительно усложняют или делают невозможными доставку или обслуживание КАСКО, а препятствие и помеха не только временного характера, то КАСКО имеет право отказаться от соответствующего индивидуального договора или расторгнуть его. Если такие события приводят к помехам временной продолжительности, сроки доставки или исполнения должны быть продлены или даты доставки или исполнения должны быть перенесены на продолжительность помехи плюс соответствующий период запуска.Если помеха длится более двух месяцев, клиент имеет право отказаться от части, которая еще не выполнена, или расторгнуть соответствующий индивидуальный договор после установления разумного льготного периода с угрозой отказа.
(4) Пункт 3 предложения 2 применяется соответственно, если клиент не сотрудничает, как того требует контракт, например, не предоставляет информацию, не предоставляет доступ, не предоставляет материалы по мере необходимости или не делает сотрудников доступными, или клиент не выполняет платеж.Тем не менее, в этих случаях исключается право клиента отказаться от договора или расторгнуть его.
(5) Если договаривающиеся стороны впоследствии договариваются о других или дополнительных услугах, которые влияют на согласованные сроки, эти сроки должны быть продлены на разумный срок.

сек. 7 Напоминание и льготный период, установленные клиентом

(1) Прекращение дальнейшего обмена услугами в результате сбоев в работе (например, в случае отзыва, прекращения по уважительной причине или убытков вместо исполнения), а также уменьшение согласованного вознаграждения клиента должно всегда быть под угрозой исправления, указав причину и установив соответствующий срок для исправления.Только после неудачного истечения этого периода может быть прекращено или сокращение. В случаях § 323 абз. 2 BGB, установка крайнего срока может быть опущена.
(2) Все заявления клиента в этом контексте, в частности напоминания и льготные периоды, должны быть оформлены в письменном виде. Любой срок для исправления должен быть разумным. Период менее двух недель, установленный клиентом, подходит только в случаях особой срочности.

сек. 8 Оплата и дефолт клиента

(1) Если не согласовано иное, счета CASCO оплачиваются без вычета в течение восьми дней.Если частичная поставка разрешена, на нее можно немедленно выставить счет.
(2) Поскольку оплата была согласована заранее, выполнение КАСКО должно осуществляться только после получения суммы перевода.
(3) Если клиент не платит до установленной даты, на непогашенные суммы начисляются проценты в размере 5% годовых. от даты оплаты; утверждение о более высоком интересе и дальнейших убытках в случае неисполнения остается без изменений.
(4) Если клиент по умолчанию, с него будет начисляться проценты по установленной ставке с соответствующего момента времени.КАСКО оставляет за собой право заявить о большем ущербе, вызванном задержкой.
(5) КАСКО имеет право первоначально компенсировать платежи по старым долгам клиента, несмотря на любые положения об обратном, и информирует клиента о типе взаимозачета. Если затраты и проценты уже были понесены, КАСКО имеет право сначала компенсировать платеж по расходам, затем по процентам и, наконец, по основному требованию.
(6) Оплата считается произведенной только тогда, когда сумма доступна для КАСКО.
(7) Если CASCO станет известно об обстоятельствах, которые объективно ставят под сомнение кредитоспособность клиента, в частности, если клиент приостанавливает платежи или возвращается дебетовая нота в отсутствие достаточного покрытия, CASCO имеет право объявить весь оставшийся остаток средств к оплате. немедленно. В этом случае КАСКО также имеет право требовать авансовые платежи или предоставление обеспечения.

сек. 9 Зачет, удержание и назначение

(1) Клиент имеет право на зачет и удержание, только если встречные требования были юридически установлены, не оспариваются или готовы к принятию решения.Клиент, однако, без дополнительных требований предложения 1
а) также имеет право на зачет, если он хочет зачесть иск по иску CASCO, который находится во взаимной связи с иском клиента (например, зачет по иску о возмещении убытков из-за неисполнения или невыполнения обязательств в отношении требование о выплате причитающегося вознаграждения),
б) также имеет право на удержание, если право удержания отстаивается из-за встречных требований от тех же договорных отношений.
(2) За исключением случаев, предусмотренных § 354a HGB (Торговый кодекс Германии), клиент может передавать свои претензии в отношении CASCO третьим лицам только с предварительного письменного согласия CASCO.

сек. 10 Доставка, передача риска, учет расходов, частичная доставка

(1) Если в отдельных случаях не согласовано иное, все поставки не будут осуществляться до тех пор, пока клиент не выплатит согласованное вознаграждение в полном объеме.
(2) Если не согласовано иное, все поставки осуществляются на риск и за счет клиента.Более подробная информация о доставке, например, Определение места доставки и договор ИНКОТЕРМС регулируются в индивидуальном договоре.
(3) При доставке оптовикам КАСКО должна предоставить товар с завода (EXW Incoterms 2010) в Бретниге для сбора клиентом. Если экспедитор введен в эксплуатацию, экспедитор должен быть заказан заказчиком за его счет. Клиент, а не экспедитор, уведомляется, что товар готов к вывозу.
(4) В случае доставки розничным продавцам доставка осуществляется путем отправки покупателю.
(5) КАСКО имеет право осуществлять частичные поставки, если частичная доставка может использоваться заказчиком в рамках его договорных целей, доставка оставшихся заказанных товаров обеспечивается, и клиент не несет каких-либо существенных дополнительных расходов (если только КАСКО согласен принять на себя эти расходы). Положение о заключении договора на поставку небольшого количества в соответствии с гл.2 параграф 4 остается незатронутым этим.
(6) Риск случайной потери или случайного порчи товара переходит к покупателю не позднее, чем с момента передачи предмета доставки (при этом решающим является начало процесса погрузки) транспортному лицу. Это также относится к случаям, когда КАСКО в исключительных случаях и вопреки своей общей практике

Casco — WordReference.com Словарь английского языка

Inflexiones de ‘ casco ‘ (nm): mpl: cascos Del verbo cascar : (⇒ сопряженный) casco es: 1ª лицо в единственном числе (yo) Presente indicativa cascar es: 3ª персона единственного числа (él / ella / usted) pretérito indicativo Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007: casco [ˈkasko] нм (de soldado, minero, obrero) elmetto (de motorista) casco (Naut) scafo (Zool) zoccolo (pedazo roto) coccio (auricula) эль каско антигуо иль центр сторикоэль каско урбано ла чинта урбаналос каско азулес и каши блю cascar [kasˈkar] vt rompere (fam: golpear) riempire di botte vi (fam) ciarlare cascarse vpr rompersi WordReference Español-Italiano Виртуальный словарь © 2020: Рассматривать виртуальные, виртуальные, творческие и виртуальные словари Inglés => Español in diccionario Inglés => Italiano.Вы можете сделать это без всяких проблем, связанных с версией WordReference. Traduzioni Principali casco, pezuña, pezuña От английского «копыта» nm nombre masculino : единственное мужское исключение, королевство искусств el o un en singular unos en множественное число. Примеры: el televisor, un piso. (caballo) ( di animali ) zoccolo nm sostantivo maschile : Идентификационные и практические данные, такие как maschile: Medico, Gatto, Strumento, Assemblygno, Dolore 4 El caballo se lesionó un casco durante el paseo de ayer. Дуранте ла корса ди иери иль кавалло и фэтт кобель и уно цокколо. casco От английского «корпуса» нм номер мужского пола : единственное мужское исключительное мужское, королевское искусство и или в единственном числе, и или в множественном числе. Примеры: el televisor, un piso. (barco) ( неф ) scafo нм sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un concetto che предположить общий стиль: medico, gatto, Strumento, Assemblygno, dolore 000 Эль-Барко, в том числе рукописные и ударные, в полном объеме. La nave é andata contro gli scogli e nell’impatto lo scafo sè rotto. casco От английского «шлема» нм номер мужского пола : единственное мужское исключительное мужское, королевское искусство и или в единственном числе, и или в отдельности во множественном числе. Примеры: el televisor, un piso. (moto) ( da motociclista ) casco nm sostantivo maschile : Идентификационные данные, не подлежащие рассмотрению, в целом: Medico, Gatto, Strumento, Assemblygno, Dolore 4 Jim se acaba de comprar un casco nuevo para ir en motocicleta nueva. Джеймс с аппен компарато и каско за гидаре ла суа нуова мотоциклетта. casco От английского «шлема» нм номер мужского пола : единственное мужское исключительное мужское, королевское искусство и или в единственном числе, и или в отдельности во множественном числе. Примеры: el televisor, un piso. ( lavoro ) elmetto di protezione nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un concetto che предположить жанр maschile: medico, gatto, Strumento, Assemblygno, dolore 9 John no pudo entrar en el recito de construcción porque no tenía casco. John non è potuto entrare nel cantiere perché non aveva l’elmetto di protezione. , scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità Traduzioni aggiuntive casco От английского «шлема» нм номер мужского пола : единственное мужское исключительное мужское, королевское искусство и или в единственном числе, и или в отдельности во множественном числе. Примеры: el televisor, un piso. ( спорт ) casco, caschetto, elmetto нм sostantivo maschile : Идентификационные данные, относящиеся к различным категориям: medico, gatto, strumento, assemblygno, dolore El atleta golpeó el suelo con tanta fuerza que se le partió el casco. Латвийское искусство, в котором есть все, что угодно. casco От английского «защитного шлема» нм номер мужского пола : Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en единственное число, y los o un en множественное число. Примеры: el televisor, un piso. ( motocicli ) casco nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un concetto che предположить жанр maschile: medico, gatto, Strumento, Assemblygno, dolore Los Cascos Han Salvado La Vida De Muchos Motociclistas. Il casco ha salvato la vita a parecchi motociclisti. casco От английского «каску» нм номер мужского пола : единственное мужское исключительное мужское, королевское искусство или или в единственном числе, и или в единственном числе. Примеры: el televisor, un piso. casco di protezione, casco di sicurezza nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un concetto che предположить жанр maschile: medico, gatto, strumento, Assemblygno, dolore По состоянию на данный момент. ⓘ Настоящая оригинальная оригинальная версия. Nel cantiere и obbligatorio indossare il casco di protezione. casco От английского «hulk» nm nombre masculino : Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en единственное число, y los o un en множественное число. Примеры: el televisor, un piso. relitto нм sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un concetto che предположить жанр maschile: medico, gatto, Strumento, Assemblygno, dolore casco От английского «windage» nm nombre masculino : Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o un en множественное число. Примеры: el televisor, un piso. ( nautica ) производная нф sostantivo femminile : Идентификационные данные, не имеющие отношения к женскому образу: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità casco, gorra, gorra Из английской «крышки» nm nombre masculino : мужское исключительное мужское право, королевская власть el o или единственное число, y los8484 unos en множественное число. Примеры: el televisor, un piso. (разговорный) casco, caschetto nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un concetto che предположить жанр maschile: medico, gatto, Strumento, Assemblygno, dolore Es жизненно важные вопросы, связанные с соблюдением правил и условий. Quando si fanno le gare è di vitale importanza indossare il caschetto. esquirla, tiesto, casco, vidrio roto, tiesto От английского «осколка» nf nombre femenino : Сюстививо де женско исключительное femenino, Que lleva los artículos сингл la la , y las o unas en множественное число. Примеры: la mesa, una tabla. (vidrio) frammento, coccio nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un concetto che предположить жанр maschile: medico, gatto, Strumento, Assemblygno, dolore scheggia nf sostantivo femminile : Identifica un essere, un oggetto o un concetto che do genereminilile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità El piso Estaba lleno de esquirlas de la ventana rota. Il pavimento эпоха коперто ди кокки делла финестра ротта. capacete, casco протектор, casco, casco протектор От английского «hardhat» нм nombre masculino : Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos en y singular un Los 9009 UNOS EN во множественном числе. Примеры: el televisor, un piso. (PR, construcción) casco protettivo, elmetto protettivo nm sostantivo maschile : Идентификационные данные, не требующие представления, предполагаемые жанры: medico, gatto, strumento, Assemblyno, сборки, 9696 tiesto, fragmento de vasija, casco, fragmento de vasija От английского «potsherd» nm nombre masculino : Сюжетно-де-женио exclusivamente masculino, Que lleva un85 -85 , y los o unos en множественное число. Примеры: el televisor, un piso. coccio nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un concetto che предположить жанр maschile: medico, gatto, Strumento, Assemblygno, dolore frammento di vasellame nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un concetto che предположить жанр maschile: medico, gatto, strumento, Assemblygno, dolore протектор де Кабеза, горро, каско, горро От английского «головного убора» группа ном ( универсальный ) протеин за il capo nf sostantivo женский, Универсио о н о ч е т о ч и н и е б р е н и е жен. 9003 casco, elmetto nm sostantivo maschile : Identifica un essere, un oggetto o un concetto che предположить жанр maschile: medico, gatto, Strumento, Assemblygno, dolore WordReference Español-Italiano Виртуальный словарь © 2020: Рассматривать виртуальные, виртуальные, творческие и виртуальные словари Inglés => Español in diccionario Inglés => Italiano.Вы можете сделать это без всяких проблем, связанных с версией WordReference. Traduzioni Principali cascar⇒ От английского «пережевывать жир» vi verbo intransitivo : Verbo que no Requiere de un objecto directo (Él no [b] llegó [/ b] «,» [b] corrí [/ b ] a casa. «-» Passate pure di qua « Mi piacerebbe molto stare qua a parlare del pi é del del meno, большая болтовня без пагано да подошва! palmar⇒, estirar la pata, espichar⇒, cascar⇒, estirar la pata От английского «квака» ] llegó [/ b] «,» [b] corrí [/ b] a casa «). (разговорный) ( разговорный ) crepare⇒, schiattare⇒ vi verbo intransitivo : Verbo che non richiede un compmento oggetto: « Dormivo quando mi ha telefonate» — « « ( figurato, colloquiale ) tirare le cuoia vtr verbo Transitivo o Transitivo Pronominale : Verbo che richiede un compmento oggetto: « Лава la mela prima di mangiar» Не включает » mi aspettavo un successo così grande « Al parecer, nadie encontró al anciano durante cuatro di después de que palmó. Кванто-паре несуно ха тровато иль веккьо за кватро джорни допо че эре крепато. Traduzioni aggiuntive vituperar⇒, vapulear⇒, критика⇒, cascar⇒, putear⇒, poner pinto, cascar⇒ От английского «хлопать» vtr verbo транзитивно : Verbo que Requiere de un un («[b] di [/ b] la verdad», «[b] encontré [/ b] una moneda»). ( verbalmente ) Attackare [qlcn / qlcs] per [qlcs], assalire [qlcn / qlcs] per [qlcs], апострофное значение [qlcn] per [qlcs] vtr verbo Transitivo o85: Verbo che richiede un compmento oggetto: « лава ла мела прима ди мангиар ла» — «не миль aspettavo ед. Успеха» Генри критик — Даниэль на двусмысленный. Генри Апострофо Даниэль, заблуждающийся.

Каско Хистрико — Traduccin al ingls — Linguee

Constituye un bello edificio de estructura centralizada situada en el centro d e l casco histrico . rutasdelvinorioja.com	Это красивое здание центральной структуры, расположенное в центре старого квартала. rutasdelvinorioja.com
Унтрува урбанио и цирк эн суперифи эн эн тодо су […] Recordrido, Comunicand o e l casco Histrico y ad ministrativo […] de la ciudad con los nuevos desarrollos urbansticos. fccconstruccion.com	Городской трамвай, который едет по поверхности на протяжении всего своего […] маршрут e, ссылка ing th e исторический a nd adm inist ra tive […] центр города с новыми городскими и застройками. fccconstruccion.com
Era una obra de recuperacin de una vieja plaza […] де ла Сьюдад е n с u casco histrico , y e л картеля дека […] lo siguiente: «Esta empresa respeta la ley. europarl.europa.ес	Работы включали ремонт старого […] квадрат i nth e to wn ‘s исторический qu ar ter, и t он подписывает […] сказал: «Эта компания уважает закон. europarl.europa.eu
Algunos de estos regmenes Continan En Fase Preliminar, […] Aunque El Sistema de Control Автоматизация работы в цыганских традициях 2001 г. […] ha restringido el acces o a l casco histrico . eur-lex.europa.eu	Некоторые из этих схем все еще находятся на предварительной стадии; […] Однако автоматизированная система управления, действующая в Риме с 2001 года, уже насчитывает […] ограничение d доступ s t o исторический cit y cen tre . eur-lex.europa.eu
Continuar la ruta a Pontevedra, donde podr almorzar en un Restaurante tpico en zona de vinos d e l casco Histrico . benvidatour.net	После этого вы отправитесь в Понтеведра, где сможете вкусно пообедать в странном ресторане в старой части города. benvidatour.net
Роберто Торретта ха де дедо эль клуб де […] Barricas del Centro de Enoturismo Пуэрта-Гтика, проект, предлагаемый в […] ponerse en marcha e n e l casco Histrico d e L огроо. viavinum.es	Роберто Торретта спроектировал […] Клуб бочонков центра энотуризма «Пуэрта Гтика», проект которого насчитывает […] только arte d in t he исторический ce nt re f Lo гр oo. viavinum.es
Пешеходные экскурсии: Пасео […] пирог по r e l casco histrico e n i нгл, франков […] е итальяно. expozaragoza2008.es	Пешеходные экскурсии: через часов по старому городу я n английский, французский […] и итальянский. expozaragoza2008.es
Сводная конъюнктура se encuentra en […] la parte oeste d e l casco histrico d e Z adar y fue desacralizado […] и 1798, военный госпиталь. unesdoc.unesco.org	Комплекс расположен в […] запад номинал т т он исторический ce нт ре е За да р и […] был десакрализован в 1798 году, когда он впервые стал военным госпиталем. unesdoc.unesco.org
Un Recrido Por LAS […] estrechas callejuelas d e l casco histrico r e pl etas de bodeguitas, […] мезонов и таскас посибилита аль визитанте […] disfrutar de las ms variadas tapas acompaadas de un buen vino. viavinum.es	Маршрут по […] узкая сторона с дерево ц ф исторический цент тр е lled w и т. д. «bodeguitas», […] гостиниц и «Tascas» делает возможным для […] посетителю насладиться самыми разнообразными «тапасами» в сопровождении хорошего вина. viavinum.es
Antes de Iniciar El Recrirido просто La Pena Subir […] Портал Молина, современное Лас Касас […] Que Se Apian e n u n casco histrico r e co nocido internacionalmente. expozaragoza2008.es	Перед началом маршрута стоит подняться на портал […] Улица Молина , чтобы созерцать […] дома, которые л ean o ver в исторический ol d p art t ow n что […] всемирно признан. expozaragoza2008.es
Pasear por […] las calles d e s u casco Histrico e с c омуэстар пасеандо […] год назад. eduspain.com	Прогулка по […] S TR Eets в th e исторический q ua rte р составляет ли ке ходьба […] через музей. eduspain.com
Визит e e l casco histrico y lo с принципами […] пунтос турстикос и альмюрце ан унус де лос барриос мс шик де Буэнос-Айрес, Пуэрто Мадеро. privatetours.com.ar	V isi т t он исторический ne igh bor колпаки и […] главных туристических достопримечательностей и обед в одном из шикарных районов Буэнос-Айреса, Пуэрто-Мадеро privatetours.com.ar
Calles estrechas de fachadas encaladas […] составная часть панорамы d e s u casco histrico . spain.info	Узкие улицы с побеленными фасадами — […] элемент ru ts из it s picturesq ue исторический qu art er . spain.info
S u casco histrico r e n e un conjunto […] Благородных строений в естественных и естественных условиях. spain.info	I ts исторический квартал art er , включая из с группой […] величественных зданий, которые расположены на фоне невероятного природного моря и гор. spain.info
La de Tavira Se Sita En La Calle Marques […] del Real Tesoro, en p le n o casco histrico . solturismo.com	Де Тавира находится на улице Маркиза […] del Real T esor o, в исторический центр тер . solturismo.com
Almorzar en un Restaurante […] tpico de la zona de vinos d e l casco histrico . benvidatour.net	Вы можете пообедать в […] типичный по ауран т т исторический т собственный . benvidatour.net
Рассмотреть вопрос о патио мс Важные и элегантные де лас Касас […] seoriales d e l casco histrico d e l ciudad. balearsculturaltour.es	Считается одним из самых важных, элегантных двориков из всех […] величественный h omes в th e исторический c it y ce ntre . balearsculturaltour.es
La Casa сельских Осанте SE […] encuentra situada e n e l casco histrico d e l а Вилла де Лабастида. rutadelvinoderiojaalavesa.com	Casa Rural […] Осанте является e исторический o ld qu arter o f Лабастида. rutadelvinoderiojaalavesa.com
Recorrido po r e l casco histrico y lo с принципалов […] пантос турстикос. privatetours.com.ar	V i сит т он исторический ne ig hbo rhood с и […] главных туристических достопримечательностей. privatetours.com.ar
Coro es la capital del estado Falcn, al noroeste […] Del Pas . S u casco histrico f u e деклараций […] Patrimonio Natural y Cultural de la Humanidad. venezuela-us.org	T он исторический до wnt собственный o f Коро считается […] объект природного и культурного наследия. venezuela-us.org
Dos pases rabes podran estar Интересы en patrocinar la […] Ciudad del Flamenco de Jerez (Cdiz) que […] само строительство n e l casco histrico d e l ciudad para promocionar […] эль фламенко. esflamenco.com	Две арабские страны могут быть заинтересованы в спонсировании Ciudad […] дель фламенко (город фламенко) в Хересе (Cdiz), что будет […] быть или т в cit y исторический цент tre до выпуск от е фламенко. esflamenco.com
Entre otras cosas, daremos […] un paseo po r s u casco histrico , e l Pelourinho, […] donde puede saborearse la esencia de esta ciudad. medinamedia.es	Помимо прочего, мы будем […] иметь — т он O ld квартал, т он Pelourinho, […] , где можно насладиться сущностью города. medinamedia.es
Vitoria es […] una ciudad pensada para vivir y disfrutar, co n u n casco Histrico m u y bien conservado y de una gran gran. Resa.es	Витория — это город, который был задуман для наслаждения жизнью, с красивой и очень хорошо сохранившейся старой областью. Resa.es
E l casco histrico d e l декларация Сьюдад-Фу […] Monumento Histrico-Artstico en 1962. andaluciarustica.com	I n 1962 исторический город cen tr е был […] объявлен в списке зданий. andaluciarustica.com
Последовательность действий […] este hecho , e l casco histrico d e B rias es […] ун-т мс рикош де ла риоха и контарион денсидад […] de casas-palacio superior cualquier otra localidad no solo de la comarca sino de toda la regin. rutasdelvinorioja.com	Как следствие, — это , в старом квартале из B за как один […] из самых богатых в La Rioja, с более высокой плотностью особняков […] , чем в любом другом городе — не только в районе, но и по всему региону. rutasdelvinorioja.com
E l casco histrico d e V alparaso […] en Realidad comprende dos reas muy diferentes: los cerros, Principalmente El Cerro Concepcin […] г. Эль-Серро-Алегри, где вы можете встретиться с Комо-эль-Плано, с другой стороны, в Сьюдад-Бахандо-пор-эль-Пуэрто. businesschile.cl	T он исторический qu ар тер V аль парасо […] фактически включает в себя две очень разные области — холмы, в основном Консепцин и Алегри, […] и так называемый план, или плоская часть города на набережной businesschile.cl
Si bien esto est atrayendo una poblacin de estudiantes, profesionales jvenes y […] Residentes Extranjeros, Kaplan Afirma Que, EN […] lugar de elitizarse , e l casco histrico d e V alparaso se est repoblando. businesschile.cl	Хотя это привлекает множество студентов, молодых специалистов и […] Каплан говорит, что иностранных граждан, а не […] будучи и трифа , Valparas o исторический цент ter равен бин г . businesschile.cl
Encant Est Instalada […] en una casa centenaria de tres plantas situada ru p le n o casco histrico d e M ahn. balearsculturaltour.es	Encant расположен в старом трехэтажном доме, расположенном прямо в старом квартале Ма. balearsculturaltour.es
Por ltimo, una nueva pasarela peatonal conecta este punto […] кон ла Альмосара, универмаг баррио аль отро ладо дель ро, дель ку […] Партия Отро Пасео Пор Ля Рибера Хаст а е л Casco Histrico . aplust.net	Наконец, новая пешеходная дорожка соединяет эту точку с La Almozara, […] скромный квартал на другой стороне реки, где еще одна прогулка […] вдоль -го е берега реки с т до он исторический ди ул икт беги нс . aplust.net
Los estacionamientos […] se situarn e n E l Casco Histrico y la zona del Centrito […] Valle, Mientras Que Los Parqumetros Se Colocarn […] en los alrededores de los estacionamientos subterrneos. mbw.com.mx	Автостоянки […] находятся в ed i nth e Casco Historico и d C entri до долины […] , в то время как счетчики размещены в окрестностях подземных парковок. mbw.com.mx

.