Долговая расписка как пишется: Долговая расписка | Образец — бланк — форма

Содержание

Как правильно составить долговую расписку. Образец 2020

В ситуации, когда вам нужно передать в долг собственность или денежные средства, стоит подготовить расписку. Часто займы обходятся без документов, исключительно на доверии. Из-за этого в будущем могут возникнуть проблемы. Не каждый должник торопится возвращать деньги или имущество вовремя, некоторые же вообще избегают долговых обязательств, ссылаясь на хорошие отношение либо деловую репутацию. В случае, когда имеется расписка о получении денег, заемщика можно привлечь к ответственности.

Что такое расписка

Расписка — это задокументированное, четкое подтверждение того, что человек получил определенную сумму в долг. В ней указываются:

  • условия, согласно которым должник получил денежные средства;
  • срок их возвращения владельцу;
  • информацию про дату сделки;
  • паспортные и контактные данные заемщика и заимодателя;
  • обязательство вернуть деньги в срок; 
  • проценты за пользование деньгами.

При составлении расписки о получении денег указывают, на каких условиях нужно возвращать долг — с процентами или без них. Дополнительно можно указать место, где была заключена сделка или место исполнения требований, а именно — возврата денег (в банке, на счет, или документировано у нотариуса). Важно знать: документ будет недействительным, если заемщик не поставил под ним подпись.

В ситуации, когда у вас есть подозрения в недобросовестности заемщика или просто для подстраховки, можно пригласить свидетелей.  Их задача — присутствовать в момент передачи денег заемщику. Свидетели ставят подписи в конце документа, указывают ФИО, места прописки.

Расписка о займе денег играет ключевую роль в делах о взыскании долга. Когда вас просят дать взаймы, требуйте расписку — даже если вас уверяют, что быстро вернут долг и лишние хлопоты ни к чему. Наличие документа будет сдерживающим фактором для людей, которые считают, что возвращать долг — необязательно.

Но если документ был составлен неверно или его нет, доказать факт получения должником денег либо заставить вернуть сумму будет намного сложнее. Не пытайтесь самостоятельно  составить расписку — обратитесь к юридическим источникам. Ниже в статье вы найдете образец расписки 2020 года, составленную нашими юристами. 

Имеет ли расписка юридическую силу?

С момента подписания расписки заемщиком она получает юридическую силу — если документ составлен и оформлен правильно. Для этого необязательно заверять бумагу у нотариуса, вопреки распространенному мнению. Чтобы подстраховаться на случай судебных разбирательств, юристы рекомендуют пригласить свидетелей, которые в суде могут подтвердить факт передачи денег заемщику и четко прописать обязательные условия расписки.

Но нужно помнить, что одних лишь показаний свидетелей будет недостаточно, поскольку решение суда не может основываться только на показаниях свидетелей.

Разновидности расписок

Так как ситуации передачи имущества или денег могут быть разными, расписки различаются между собой. Ниже мы рассмотрим наиболее распространенные типы документов и особенности их составления.

Долговая расписка

Долговые расписки широко распространены, ведь между людьми часто возникают финансовые сделки. В этом документе обязательно отражается ряд моментов:

  • Сумма займа — если деньги получены в валюте, указывается текущий курс;
  • Если взаймы передан предмет, указываются точные характеристики и наличие индивидуальных признаков либо родовых соответствующих такому предмету, например: качества, цвета или количества;
  • Дата получения суммы или имущества в долг;
  • Срок возвращения взятого взаймы;
  • Данные каждой из сторон займа — ФИО или наименование, прописка или место регистрации, контактная информация;
  • Размер процентов, если сделка предполагает их начисление;
  • Место исполнения  обязательств;
  • Передачу расписки заемщику после возврата займа.

Обратите внимание, что в документе обязательно нужно указать, что расписка — подтверждение договора займа. Если этим моментом пренебречь, должник может повернуть ситуацию в свою сторону и заявить, что деньги или имущество он получил в дар либо что правовая природа такой расписки не займ, а что угодно, например, взятка должностным лицам, плата за услуги консультации и т. д.

Перед тем, как составить долговую расписку о получении денег, учтите несколько нюансов:

  • Долговая расписка в письменной форме обязательно заключается, когда сумма займа превышает 10 необлагаемых минимумов — то есть, от 170 грн. Для таких документов нотариальное заверение необязательно.
  • Расписка может дополнять договор займа — подтверждает факт сделки и выступает важным доказательством вашей правоты, если должник не отдает деньги.
  • В долговой расписке обязательно прописывается обязанность заемщика вернуть деньги в определенный срок либо по требованию в течении срока — отсутствие такой детали может свести на нет требования кредитора.

Образец долговой расписки 2020 года вы сможете скачать в конце статьи. 

Расписка по договору займа

Данный вид расписок нужен для дополнительной страховки тем лицам, которые оформляют  договор займа. Документ заполняется при получении оговоренной суммы, поэтому фиксирует момент передачи денег.

Расписка по договору займа служит дополнением к такому договору и добавляет юридический вес. Для наибольшей эффективности в самом документе необходимо дополнительно указать, что факт передачи денег фиксируется распиской.

Расписка по договору займа может сыграть решающую роль, если долг не будет погашен и спор дойдет до суда. Такая форма заполняется от руки, поэтому ее можно передать на экспертизу почерка, чтобы установить его принадлежность должнику — тем самым доказывается подлинность сделки

Образец расписки по договору займа 2020 года вы сможете скачать в конце статьи. 

Расписка в получении денег

Если люди обмениваются между собой денежными средствами, используется расписка в получении денег. К примеру, этот документ может составляться при внесении предоплаты, при получении займа от работодателя. В расписке обязательно указывают для избежания изменений, какая сумма была получена — не только цифрами, но и прописью. Также прописываются условия, на которых заемщик получил денежные средства.

Документ хранится в одном экземпляре у того, кто дал деньги взаймы. И необходимо помнить, что факт передачи расписки заемщику является «по умолчанию» подтверждающим факт возврата денег заемщиком. То есть расписка — это обменный документ на полученные взаймы деньги. Наличие его у кредитора свидетельствует о долге и его невозврате, и соответственно наличие его у заемщика — о возврате займа и отсутствии долга.

Аграрная расписка

Аграрная расписка составляется между поставщиком и сельскохозяйственным производителем. Это специфический вид документов, дающих право покупателю получить необходимое сырье, технику, семена в долг, определенных родовыми или видовыми характеристиками. Расплатиться за кредит можно позже — например, за счет урожая. Сроки и способ возврата долга устанавливаются индивидуально. По сути, это один из эффективных способов кредитования фермеров и других производителей сельхозпродукции.

Аграрные расписки делятся на две категории:

  • Финансовые — заемщик обязан расплатиться деньгами с кредитором;
  • Товарные — заемщик уплачивает долг урожаем, сельскохозяйственными товарами.

При составлении документа понадобятся правоустанавливающие документы на землю. Обе стороны должны предъявить документы, подтверждающие их полномочия. Расписка составляется в присутствии нотариуса, регистрирующего данные об участниках сделки.

Расписка в получении задатка

Получение задатка при покупке или аренде квартиры, дома, гаража, коммерческого помещения — процедура, требующая расписки. Ее пишут после составления предварительного договора купли-продажи или аренды. Если собственников имущества несколько, расписку пишет каждый из них. За несовершеннолетнего пишут документ родители или опекун. Обратите внимание — расписка составляется на месте в присутствии всех участников сделки. Также в зависимости от формы основного договора определяются форма расписки (нотариальная или нет.) Например, законодательством предусмотрено, что договор купли-продажи недвижимого имущества заключается исключительно в нотариальной форме, соответственно и такую расписку необходимо заключить также в нотариальной форме.

Расписка об отсутствии претензий

Особым видом документов является расписка об отсутствии претензий. В ней отражается факт того, что у одной или обеих сторон нет требований друг к другу. Расписка составляется между физическими или юридическими лицами, либо между гражданином и какой-либо организацией. Часто документ пишут при ДТП, при возврате денег точно в срок или после причинения ущерба имуществу, если удалось мирно уладить вопрос. Расписку об отсутствии претензий пишут при увольнении, если у работника нет требований к работодателю. Кроме того, такая расписка зачастую не является обязательной, но при этом она может уберечь вас от негативных рисков связанных с злоупотреблениями сторон.

Нужна помощь по взысканию долга?

Получите план действий бесплатно

Поздравляем, вы успешно отправили запрос на консультацию!

Как правильно пишется расписка — основные моменты

Несмотря на то, что в законе отсутствуют четкие правила насчет составления документа, существуют выработанные слезами и кровью добросовестных сторон позиции Верховного Суда. Они продиктованы судебной практикой, поэтому игнорировать их нельзя, поскольку любой долг имеет перспективы перейти в судебную плоскость:

  • Текст расписки аккуратно и без спешки, пишет лично заемщик. Нужно использовать шариковую или перьевую ручку, заполнять бумагу гелевыми ампулами нельзя. Допускается печатный вариант с подписью, однако мы не рекомендуем так делать — заемщик может оспорить документ. Написанную вручную расписку легче проверить на идентифицирование и аутентичность почерка автора. Печатные варианты используются лишь в случае, когда они заверены нотариусом.
  • При написании текста нельзя оставлять пробелов, в которые можно вписать какую-либо информацию. На месте пустующих мест оставляют прочерк.
  • Документ, в котором отсутствует информация о заемщике и о сумме, взятой в долг, не имеет юридической силы. Поэтому в документе необходимо указать четыре константы: сумму, срок, что деньги даны в долг и обязательсвто по наступление срока вернуть деньги.
  • Хранить расписку стоит вдали от солнечных лучей, в сухом месте, чтобы чернила не выцвели.
  • После того, как заемщик поставит подпись, желательно сверить ее с подписью в паспорте либо других официальных документах в присутствии свидетелей. А также снять копию паспорта либо других документов, так как иногда бывает что паспорты с похожими подписями теряются.

Обратите внимание, что срок исковой давности для расписок составляет 3 года с даты наступления срока исполнения требований (возврата долга). 

Образец расписки

Расписки, образцы которых мы предлагаем к ознакомлению, составлены нашими адвокатами с учетом всех актуальных требований к этим документам на 2020 год. Их можно использовать в качестве примера.

Скачать образец долговой расписки 

Скачать образец расписки по договору займа

Для гарантии возврата заема рекомендуем получить подробную консультацию юриста перед тем, как заключить любую сделку с передачей денег или имущества в долг. 

Вывод

Несмотря на обманчивую простоту, расписка имеет целый ряд нюансов, которые необходимо учесть. Очень важно учесть все тонкости и условия ее составления, поскольку от 6-7 строк на пол-листа бумаги зачастую зависит материальное благосостояние и здоровье человека. Чтобы она обладала юридической силой и служила для вашей защиты, соблюдайте как формальные, так и неформальные требования, тщательно проверяйте правильность заполнения документа заемщиком. Расписка защищает, прежде всего, права кредитора — поэтому на нем лежит ответственность за грамотное составление бумаги. Александр Строкань имеет значительный опыт в защите прав лиц, в частности от недобросовестных кредиторов и должников.

Долговая расписка — Как правильно написать расписку

Если решились дать или взять деньги в долг, то стоит изучить небольшую, но полезную информацию об этом процессе, а также о том, как правильно написать расписку.

В постановлении от 08.07.2019 по делу №524 / 4946/16-ц Верховный Суд отметил, что расписка как документ, подтверждающий долговое обязательство, должен содержать условия получения заемщиком в долг с обязательством его возврата и даты получения средств.

Поэтому по делам о взыскании долга по договору займа истец должен подтвердить свое право требовать от ответчика исполнения долгового обязательства, а суд должен установить наличие между истцом и ответчиком правоотношений по договору займа, исходя из действительного содержания и достоверности документа, на основании которого доказывается факт заключения договора займа и его условий.

Статья 1046 Гражданского кодекса Украины. Договор займа.

1. По договору займа одна сторона (заимодатель) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую ​​же сумму денег (сумму займа) или такое же количество вещей того же рода и качества.

Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей, определенных родовыми признаками.

Статья 1047 ГКУ. Форма договора займа

  1. Договор займа заключается в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз превышает установленный законом размер необлагаемого минимума доходов граждан, а в случаях, когда заимодавцем является юридическое лицо, — независимо от суммы.
  2. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена ​​расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодателем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

Анализируйте судебный акт: Розписка про отримання в борг грошових коштів є документом, який боржник видає за договором позики, підтверджуючи як його укладення, так і умови договору, і засвідчуючи отримання грошей (ВС/КЦС, №604/1038/16-ц,12.09.19)

«Только расписка о получении средств, а не любая…»

Постановлением от 22. 08.2019р. по делу № 369/3340/16-ц ВС указал, что по своей сути расписка о получении в долг денежных средств является документом, который выдается должником Заимодателю по договору займа после получения средств, подтверждая как факт заключения договора и содержание условий договора, так и факт получения должником от Заимодателя определенной денежной суммы.

При этом факт получения средств в долг подтверждает не любая расписка, а именно расписка о получении средств, из содержания которой можно установить, состоявшейся определенной суммы средств от Заимодателя к заемщику.

В деле, которое рассматривалось Верховный Суд указал на недоказанность существования между сторонами правоотношений по договору займа, поскольку по распиской ответчик лишь обязался отдать истцу денежные средства после продажи земельного участка, а не вернуть полученную в долг сумму денег.

Анализируйте судебный акт: ВСУ скасував рішення трьох інстанцій і відмовив особі у поверненні 500тис. $ оскільки боргова розписка не містила зобов’язання боржника про повернення коштів (Постанова ВСУ від 11 листопада 2015 року у справі № 6-1967цс15)

Расписка, как подтверждение сделки

Ранее, в Постановлении, ВСУ от 13 декабря 2017 по делу №309 / 3458/14-ц определил следующее.

Раніше, в Постанові, ВСУ від 13 грудня 2017 по справі №309/3458/14-ц визначив наступне.

Статьей 202 ГКУ — сделкой является действие лица, направленное на приобретение, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей. Сделки могут быть односторонними и двух- или многосторонними (договоры).

Согласно ч.ч.1 и 2 ст.207 ГК (в редакции, действующей на момент заключения договора займа) сделка считается совершенной в письменной форме, если его содержание зафиксировано в одном или нескольких документах, в письмах, телеграммах, которыми обменялись стороны . Сделка считается совершенной в письменной форме, если он подписан его стороной (сторонами). Сделка, совершаемая юридическим лицом, подписывается лицами, уполномоченными на это его учредительными документами, доверенностью, законом или другими актами гражданского законодательства, и скрепляется печатью.

По своей сути расписка о получении в долг средств является документом, который должник выдает Заимодателю по договору займа, подтверждая, как его заключения, так и договора, а также свидетельствуя получения от Заимодателя определенной денежной суммы или вещей.

Итак, исследуя долговые расписки или договора займа, суды должны проявлять настоящую правовую природу заключенного договора, а также давать оценку всем имеющимся доказательствам и в зависимости от установленных результатов — делать соответствующие правовые выводы.

Свидетели

В своём Постановлении от 18.07.2018 делу №143/280/17 о взыскании суммы долга Верховный суд Украины, указал, что ст.59 ГПК Украины (в ред.2004г.) что может быть подтверждена лишь соответствующими доказательствами, а значит факт исполнение обязательства по договору займа, не может быть доказан с помощью объяснений стороны и показаний свидетелей.

Кроме того, в Постановлении ВСУ обозначил, что объяснениями стороны и показаниями свидетеля не может доказываться факт исполнения обязательства по договору займа. Поэтому ссылки ОСОБА_2 на нарушение судом его права на защиту от предъявленных к нему безосновательных исковых требований являются необоснованными. Наличие у истца долгового документа — расписки ответчика свидетельствует о невыполнении им взятых на себя обязательств.

Анализируйте судебный акт: Невірно складена боргова розписка перетворила договір займу на договорі зберігання (ВС/КЦС № 295/11438/16-ц від 31.01.2019)

Как правильно написать расписку и что обязательно должно быть в ней указано?

  1. Наименование документа – «Расписка»;
  2. Фамилия, имя, отчество сторон сделки т.е. Заимодателя и Заемщика;
  3. Идентифицирующие данные, например, регистрационный номер учетной карточки плательщика налогов, номер паспорта и когда и кем он был выдан;
  4. Сумма денег или иной предмет займа;
  5. Срок займа;
  6. Дата, а также место составления расписки, передача денег или иных предметов займа, личная подпись Заемщика и Заимодателя;
  7. Расписка пишется желательно собственноручно заемщиком.
  8. Другая информация, которую стороны сочтут важной при этой сделке.

Образец (пример) расписки

Я, Фамилия Имя Отчество (Заемщик), дата и год рождения, проживающий по адресу:, (регистрационный номер учетной карточки плательщика налогов, номер паспорта и когда и кем он был выдан), даю данную расписку Фамилия Имя Отчество (Заимодатель), дата и год рождения, проживающий по адресу:

(регистрационный номер учетной карточки плательщика налогов, номер паспорта и когда и кем он был выдан) о том, что заемщик получил от Заимодатель в долг денежную сумму в размере (размер долга прописью), наличным способом.

Я, Фамилия Имя Отчество – обязуюсь вернуть долг Фамилия Имя Отчество — в полном объеме, в сумме в срок до 31 мая 2020 года.

Расписка написана мной собственноручно «» 2019 года.

ФИО Заемщика

(подпись)

ФИО Заимодателя

(подпись)

Анализируйте судебный акт: Факт отримання коштів у борг підтверджує не будь-яка розписка, а саме розписка про отримання коштів, зі змісту якої можливо установити, що відбулася передача певної суми коштів саме в позику (ВС/КЦС, справа № 369/3340/16-ц,22. 08.19)

Если не определён срок исполнения обязательства и применение ст.625 ГК

Иногда в расписке не указывается дата возврата средств. Поэтому, в этом случае необходимо исходить из требований ч.2 статьи 530 ГК Украины, если срок (период) выполнения должником обязательства не установлен или определен моментом предъявления требования, кредитор имеет право требовать его выполнения в любое время. Согласно части 1 статьи 1049 ГК Украины, Заемщик обязан возвратить заимодавцу заем в установленный срок, а если срок не установлен, в течение 30 дней со дня предъявления заимодавцем требования об этом.

Итак, необходимо направить требование заемщику о возврате средств и направить ее почтовой связью (заказным письмом с уведомлением о вручении или ценным письмом с описью вложения) или вручить лично должнику. В этом случае, вернуть заем заемщик обязан в течение 30-ти дней.

В случае, не выполнения обязательств по возврату суммы займа, согласно ч. 2 ст.625 ГК Должник, который просрочил выполнение денежного обязательства, по требованию кредитора обязан уплатить сумму долга с учетом установленного индекса инфляции за все время просрочки, а также три процента годовых от просроченной суммы, если иной размер процентов не установлен договором или законом. В этом случае, также необходимо либо по почте, либо лично направить должнику требование об уплате 3% и инфляции за все время просрочки.

Расписка о получении задатка

Расписка нужна не только для получения денег в долг, но и, например, в случае получения задатка, скажем при купли-продажи недвижимости.

Рассмотрим для начала правовые понятия некоторой терминологии этой области.

Ч.1 статьи 570 Гражданского кодекса Украины. Понятие задатка.

Задатком является денежная сумма или движимое имущество, которое выдается кредитору должником в счет причитающихся с него по договору платежей, в подтверждение обязательства и в обеспечение его исполнения.

Расписка о получении задатка, составляется по такой же форме, которая указана выше, однако кроме всего должна в себе содержать указания того, что деньги, полученные именно в качестве задатка и переданы в обеспечение исполнения договора (сделки), а сторонами в расписке должны быть те же стороны, что и по договору.

СОВЕТЫ Заемщику

Позичальнику, особі, яка отримала гроші в борг, слід звернути увагу на наступне.

Заемщику, лицу, которое получило деньги в долг, следует обратить внимание на следующее.

При получении денег в долг обязательно определяйте условие платности или бесплатности займа.

Согласно статьи 1048 ГКУ — Проценти по договору займа, если договором не установлен размер процентов, их размер определяется на уровне учетной ставки Национального банка Украины.

То есть, если стороны договорились о том, что средства берутся без уплаты процентов, а в расписке об этом не указано, то Заимодатель в будущем сможет через суд взыскать с заемщика плату за пользование деньгами. Поэтому, если заем бесплатный, при составлении расписки следует обязательно указывать, что Заимодатель не будет иметь права на получение процентов от суммы займа.

При возврате долга полностью или частично обязательно берите письменную расписку с Заимодателя о получении им денег.

Важно, чтобы такая расписка содержала сведения о том, что средства Заимодатель получил от заемщика именно в счет погашения долга по расписке или договору, по которым были получены средства в долг, согласно расписке «от…».

Аналогичное положение и в займе в иностранной валюте. В расписке необходимо четко указать, в какой валюте, подлежит долг возврату и изменению (увеличению) в случае колебания курса валюты.

В данной статье собрана краткая и наиболее важная информация, относительно рассматриваемой темы – расписки, но при возникновении других неописанных в статье вопросов стоит обращаться за подробной консультацией к адвокату, который сможет не только ответить на вопросы, но и при необходимости, профессионально сопроводить сделку (заключение и исполнение договора).

Автор консультации: Анферова К.С.

директор, адвокат АБ «Катерины Анферовой»

Источник: Юридический портал Протокол

Анализируйте судебный акт: Верховний Суд відмовив у стягненні 431 250 доларів США з підстав іншої правової природи розписки (ВС/КЦС № 367/7135/16-ц від 05.09.2018р)

Расписка заемщика в получении суммы займа

]]>

Подборка наиболее важных документов по запросу Расписка заемщика в получении суммы займа (нормативно–правовые акты, формы, статьи, консультации экспертов и многое другое).

Формы документов: Расписка заемщика в получении суммы займа

Судебная практика: Расписка заемщика в получении суммы займа Открыть документ в вашей системе КонсультантПлюс:
Подборка судебных решений за 2020 год: Статья 19 «Имя гражданина» ГК РФ
(В. Н. Трофимов)По мнению суда, сославшегося на п. 1 ст. 19 ГК РФ, в рассматриваемом случае представленная в материалы дела расписка со слов ответчика была составлена им собственноручно, что было зафиксировано в протоколе судебного заседания. При этом само по себе отсутствие парафа — короткой подписи последнего, не свидетельствовало об отсутствии подписи в понимании закона и позволяло установить личность лица. Как отметил суд, подписью в юридическом смысле является собственноручно написанное имя лица (фамилия, имя и отчество) и (или) параф (росчерк, сокращенная подпись), обычно проставляемый на документах с указанием имени лица, его поставившего. Таким образом, как подчеркнул суд, в подтверждение факта заключения договора займа может быть представлен любой документ в письменной форме (долговой документ), который должен содержать сведения о заемщике, о сумме займа, а также подпись последнего в подтверждение получения займа.

Статьи, комментарии, ответы на вопросы: Расписка заемщика в получении суммы займа Открыть документ в вашей системе КонсультантПлюс:
Путеводитель по судебной практике. ЗаемТак, суды первой и апелляционной инстанций при толковании условий договора займа от 28.04.2002 обоснованно исходили из буквального значения содержащихся в нем слов и выражений, указав, что слова «передал», «принял» позволяют сделать вывод о включении расписки заемщика в получении суммы займа в текст самого договора…» Открыть документ в вашей системе КонсультантПлюс:
«Заем, кредит, факторинг, вклад и счет: постатейный комментарий к статьям 807 — 860.15 Гражданского кодекса Российской Федерации»
(отв. ред. А.Г. Карапетов)
(«М-Логос», 2019)2.4. Возврат расписки при погашении долга. Согласно п. 2 ст. 408 ГК РФ «если должник выдал кредитору в удостоверение обязательства долговой документ, то кредитор, принимая исполнение, должен вернуть этот документ, а при невозможности возвращения указать на это в выдаваемой им расписке. Расписка может быть заменена надписью на возвращаемом долговом документе. Нахождение долгового документа у должника удостоверяет, пока не доказано иное, прекращение обязательства». Иначе говоря, если выданная заемщиком заимодавцу расписка в получении суммы займа наличными оказывается на руках у самого заемщика, из этого в виде опровержимой презумпции следует, что заем был возвращен; обратное может быть доказано заимодавцем (например, если будет доказано, что расписка была у него выкрадена). И наоборот, нахождение такой расписки у заимодавца опровержимо презюмирует, что долг не погашен; обратное может быть доказано заемщиком.

Долговая расписка: как дать в долг так, чтобы его вернуть?

К сожалению, зачастую при выдаче займа граждане пренебрегают заключением письменного договора, детально регламентирующего условия займа. В лучшем случае, стороны ограничиваются распиской. Но отсутствие четкого понимания правового регулирования отношений, возникающих при предоставлении (получении) займа, может породить множество проблем – как для займодавца, так и для заемщика.

Обо всех каверзных нюансах оформления займа, а также о процедуре выдачи долговых расписок мы попросили рассказать читателям портала www. interfax.by ведущего юрисконсульта Центра юридических услуг Алексея Нестеренко.

Оформление займа. Нужна ли расписка?

Гражданское законодательство содержит указание на то, какие сделки обязательно должны заключаться в письменной форме.

В частности, ст. 761 Гражданского кодекса Республики Беларусь предусмотрено, что договор займа должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз размер базовой величины (Br35 000 × 10 = Br350 000), а в случаях, когда займодавцем является юридическое лицо, – независимо от суммы.

Указанной статьей Гражданского кодекса установлено также, что в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющий передачу ему займодавцем определенной денежной суммы.

Таким образом, оформляемая при получении займа расписка не является сама по себе договором займа и не устраняет необходимости заключать письменный договор займа, если сумма займа превышает в 10 раз размер базовой величины.

В тоже время, А. Нестеренко отметил, что с юридической точки зрения, договор займа является реальным. Это означает, что даже подписанный обеими сторонами договор займа не имеет юридической силы до тех пор, пока займодавец реально не передаст заемщику денежные средства. Договор займа будет считаться заключенным только с момента передачи денег.

Для того чтобы зафиксировать момент передачи денежных средств, обязательно необходимо оформлять расписку или иной документ (например, акт приемки-передачи денежных средств).

Причем, расписку необходимо оформлять, даже если сумма займа не превышает более чем в 10 раз размер базовой величины и оформление письменного договора займа не требуется.

В случае если займодавец передал в качестве займа денежные средства, превышающие в 10 раз размер базовой величины, но при этом не оформил письменный договор займа, то это не лишает займодавца права требовать возврата займа.

Ст. 163 Гражданского кодекса устанавливает, что несоблюдение простой письменной формы сделки не лишает стороны права в случае спора ссылаться в подтверждение сделки и ее условий на свидетельские показания, но не лишает их права приводить письменные и другие доказательства, не являющиеся свидетельскими показаниями.

В указанном случае весьма кстати придется расписка заемщика о получении займа, благодаря которой можно будет подтвердить факт существования между сторонами договора займа.

Таким образом, имея на руках расписку о получении займа можно в судебном порядке взыскать с заемщика переданную ему денежную сумму.

Как писать расписку правильно?

Расписка о получении займа должна быть написана заемщиком и передана займодавцу. Каких-либо особых требований к оформлению расписки законодательство не устанавливает.

Тем не менее, в беседе с обозревателем www.interfax.by А. Нестеренко отметил, что, для того, чтобы иметь возможность эффективно защитить свои права и законные интересы, займодавцу рекомендуется проконтролировать следующие основные моменты.

  1. Желательно, чтобы текст расписки был полностью написан заемщиком собственноручно в присутствии займодавца с проставлением подписи заемщика. Действительной будет являться также и расписка, составленная машинописным способом, с одной лишь собственноручной подписью заемщика. Однако в случае, если заемщик будет в последствии оспаривать подлинность подписи на расписке, проведение почерковедческой экспертизы по одной лишь подписи вызовет затруднения. Для устранения этих проблем изначально сравните подпись заемщика, проставленную на расписке, с подписью, указанной в паспорте.
  2. Текст расписки следует писать шариковой либо чернильной ручкой, четко и разборчиво, не допуская неясностей при прочтении текста.
  3. Если в расписке остаются пустые места, то необходимо поставить прочерки, чтобы было невозможно что-либо дописать.
  4. При передаче денег лучше пригласить несколько свидетелей, которые укажут в расписке свои паспортные данные, а также тот факт, что они свидетельствуют о передаче определенной суммы, после чего поставят свои подписи. При возникновении судебного разбирательства таких лиц можно будет допросить в качестве свидетелей (при условии, что соблюдена письменная форма договора займа, либо если письменная форма договора не требуется).
  5. Расписку следует хранить в месте, обеспечивающем ее сохранность и защищающем бумагу и чернила от выцветания.

Что писать в расписке?

В расписке рекомендуем обязательно указывать следующее:

  • дата (цифрами и прописью) и место составления расписки;
  • название документа – «Расписка о получении суммы займа»;
  • ФИО, паспортные данные и место жительства заемщика и займодавца с указанием – «получено от ФИО, в подтверждение следующего…». Помните, что паспорт должен быть действительным на момент написания расписки;
  • сумму займа цифрами и прописью с обязательным указанием валюты займа. Причем, в расписке должно быть четко обозначено, что заемщик принял указанную денежную сумму в качестве суммы займа с обязательством возвратить указанную сумму;
  • условие о процентах за пользование займом;
  • срок возврата займа;
  • подпись заемщика.

В какой валюте давать в долг?

Согласно общему правилу, установленному ст. 298 Гражданского кодекса Республики Беларусь, денежные обязательства должны быть выражены в белорусских рублях.

В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в белорусских рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах. В этом случае подлежащая оплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законодательством или соглашением сторон.

Как сообщил А. Нестеренко, долгое время использование иностранной валюты при предоставлении займа физическими лицами-резидентами Республики Беларусь не допускалось.

В настоящее время, согласно ст. 11 Закона «О валютном регулировании и валютном контроле» № 226-З от 22.07.2003 г., в отношениях между физическими лицами-резидентами, не выступающими в качестве индивидуальных предпринимателей, разрешается использование иностранной валюты в случае предоставления займов, возврата займов и процентов за пользование ими.

Таким образом, заём может быть предоставлен как в белорусских рублях, так и в иностранной валюте. При передаче займа в белорусских рублях целесообразно указывать эквивалент суммы в иностранной валюте и обязанность возвратить сумму в белорусских рублях, эквивалентную указанной сумме в валюте.

Обращаем ваше внимание на то, что в расписке нужно указывать валюту займа согласно ее официальному наименованию, чтобы в последующем у заемщика или займодавца не было возможности недобросовестно толковать наименование валюты в свою пользу. Например, не российские рубли, а белорусские, не доллары США, а австралийские (канадские) доллары и т. п.

Считаем проценты по займу

Заём может быть предоставлен как на условиях возмездности (с уплатой процентов за пользование суммой займа), так и на условиях безвозмездности (беспроцентный заём).

Как отметил А. Нестеренко, в практике часто встречается ситуация, когда в договоре займа и/или расписке вообще отсутствует указание на то, является ли заём процентным или беспроцентным, а у сторон при возврате суммы долга возникает спор по данному вопросу.

Когда условия о процентах прямо не оговорены в договоре займа и/или расписке, и если договор займа заключен между гражданами на сумму, не превышающую установленный законодательством пятидесятикратный размер базовой величины (Br35 000 × 50 = Br1 750 000), и не связан с осуществлением предпринимательской деятельности хотя бы одной из сторон, то заём считается беспроцентным.

В случае если сумма займа превышает пятидесятикратный размер базовой величины, то займодавец вправе требовать от заемщика уплаты процентов за пользование займом, даже если условие о процентах по займу не оговорены в договоре и/или расписке.

В таком случае, согласно ч. 1 ст. 762 Гражданского кодекса Республики Беларусь, размер процентов определяется ставкой рефинансирования Нацбанка РБ на день уплаты заемщиком суммы долга. Не забывайте, что проценты, полученные за пользование суммой займа, признаются доходом для целей налогообложения подоходным налогом с физических лиц.

Как установить дату возврата долга?

Срок возврата займа можно установить разными способами – конкретной календарной датой, определенным периодом времени либо определить возврат займа моментом востребования. Заём должен быть возвращен в срок, указанный в договоре и/или расписке.

Возникает вопрос: что делать, если в договоре и/или расписке не содержится указания срока возврата займа?

Согласно ст. 763 Гражданского кодекса Республике Беларусь, если срок возврата займа не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления заимодавцем требования об этом.

Требование о возврате займа рекомендуем направлять должнику в письменной форме заказным письмом с уведомлением о вручении, либо лично под роспись с сохранением одного экземпляра такого требования у займодавца.

Спустя 30 дней с момента направления требования у займодавца возникает право на получение долга, в том числе в судебном порядке.

Будьте внимательны при указании в договоре и/или расписке срока возврата займа, особенно, если заём предоставляется на условиях уплаты процентов за пользование суммой займа.

Так, согласно ч. 2 ст. 763 Гражданского кодекса, сумма беспроцентного займа может быть возвращена заемщиком досрочно, если иное не предусмотрено в договоре. Однако, сумма займа, предоставленного под проценты, может быть возвращена досрочно только с согласия заимодавца. Поэтому, если вы берете в долг под проценты, то указывайте минимальный срок, в течение которого вы сможете возвратить долг.

Если срок возврата займа будет слишком большим, а возможность вернуть долг появится ранее истечения указанного срока, то займодавец может попросту не согласиться принять сумму долга и требовать уплаты процентов вплоть до истечения срока, на который был предоставлен заём.

Помните, что при возврате долга обязательно необходимо потребовать расписку от займодавца о принятии суммы займа, оформленную с учетом вышеизложенных рекомендаций.

Просрочка возврата долга: что будет?

Заемщик несет ответственность за просрочку возврата займа в размере, предусмотренном законодательством или договором. То есть в договоре можно предусмотреть неустойку (штраф, пеню) за просрочку возврата займа.

При отсутствии договора займа, или отсутствии указания в договоре условия о неустойке, заемщик, в любом случае, несет ответственность за просрочку возврата суммы займа в виде уплаты процентов, определяемых ставкой рефинансирования Нацбанка РБ, за весь период просрочки возврата займа, даже если сам заём является беспроцентным.

Срок исковой давности по расписке

Следует помнить, что практически любое гражданско-правовое требование подлежит удовлетворению, только если оно заявлено в установленный законодательством срок.

Срок исковой давности по требованиям о возврате займа установлен в три года с момента возникновения обязательства по возврату займа.

Если срок возврата займа, установленный договором и/или распиской давно истек, а заемщик не перестает давать обещания о возврате долга со дня на день, учитывайте, что по истечении трех лет суд вправе отказать в удовлетворении вашего требования о возврате займа.

 

Портал www.interfax.by благодарит за исчерпывающую консультацию и помощь в подготовке статьи ведущего специалиста Центра юридических услуг Алексея Нестеренко.

Тимур Кресников

 

Образец долговой расписки на украинском языке

Образец долговой расписки

Распиской называют документ, выдаваемый Заемщиком Заимодателю. Он доказывает передачу какого-то имущества или финансовых средств, в том числе по договору займа.

Если вам нужен грамотно составленный образец расписки на деньги, обратитесь к нашему сервису FastDoc.

Долговая расписка: пример подтверждения сделки

Законность расписки регламентируется Гражданским кодексом Украины, ст. 1046, согласно которому Заимодатель передает Заемщику финансовые средства или вещи с какими-то опознавательными признаками. Обратите внимание, изучая пример расписки на получение денег, Заемщик соглашается вернуть Заимодателю ту сумму средств, которую получил. Если в качестве объекта сделки выступают вещи, отдается то же количество в исходном качестве.

Документ приобретает силу с момента передачи финансовых средств (вещей). Он может выступать как подтверждение согласия на перечень условий договора займа. В этом случае письменное подтверждение доказывает факт заключения договора — к подобному решению пришел Верховный суд, основываясь на судебной практике.

Использовать образец долговой расписки в Украине уместно в случае, когда Кредитор выдает средства на основании договора займа. Так подтверждаются факт заключения договора и передачи финансовых средств должнику. Этой позиции также придерживается Верховный суд, основываясь на деле №6-2789цс16 от 18.01.2017 года. Нормы заключения письменной расписки также обозначены в ст. 207 Гражданского кодекса, частях 1 и 2. Однако документ будет обладать юридической силой только в том случае, если составлен правильно. Поэтому, когда нужна долговая расписка, образец должен быть грамотно оформлен и содержать все существенные условия.

Долговая расписка: образец и основные моменты составления

Когда нужна расписка на долг, образец лучше составлять заранее, затем обратиться к Заемщику за написанием документа вручную. Если все будет оформлено верно, при оспаривании факта получения денег причастность Заемщика легко доказывается с помощью почерковедческой экспертизы. Обязательно указывается следующее:

  • Место написания расписки.
  • Сумма (количество) переданного цифрами с прописной расшифровкой в скобках.
  • Дата и время передачи финансовых средств (вещей).
  • Обязательства по валюте или другая ответственность по выданному долгу, если нужно.

Когда составляется расписка на деньги в долг (образец), Заимодателю нужно учитывать тот факт, что Гражданский кодекс Украины, а именно ст. 533, допускает заимствование только в гривнах. Когда предоставляются денежные средства в иностранной валюте, они конвертируются в гривны по настоящему курсу в день передачи средств. Допускаются иные условия конвертации, но в случае, если они прописаны в договоре займа или каком-то нормативно-правовом акте.

Расписка, образец на деньги: условия

Юридически верно составленный документ подтверждает факт получения денег (имущества) и ответственность Заемщика за их возврат. Также нужно указать фамилию, имя и отчество заемщика, идентификационный номер, место проживания и данные паспорта — серию и номер, дату и кем выдан.

Образец расписки на получение денег должен прописывать точный срок возврата средств, вещей. Однако если договором эти данные не указаны, то срок определяется фактом предъявления требований Заимодателем — с этого момента долг должен быть возвращен в течение 1 месяца или 30 суток. Эти условия прописаны ст. 1049 (1 часть) Гражданского кодекса. Требования вручаются должнику в письменном виде лично или направляются заказным письмом по почте с отчетом о получении.

Немаловажным моментом является порядок и величина процентов. В соответствии с Гражданским кодексом, ст. 1048 части 1 и 2, Заимодатель может требовать проценты с суммы долга, если это не предусмотрено договором. В таком случае размер дополнительных начислений определяется на основании учетной ставки, действующей в Нацбанке Украины. Также Заемщик должен быть информирован о штрафных санкциях, если долг не возвращается вовремя. Все условия расписки подтверждаются подписью Заемщика — она должна соответствовать паспортному образцу.

Образец расписки на заем денег

Грамотная расписка на получение денег, образец представлен в этом разделе нашего сервиса FastDoc, разработана опытными юристами. Документ включает в себя все условия, обозначенные законодательством Украины, защищающие интересы заимодателя, обозначающие ответственности заемщика.

Приобрести долговую расписку-образец в Украине на украинском языке вы можете за несколько шагов:

  • Заполните шаблон.
  • Оплатите услугу.
  • Получите готовый документ на электронную почту или скачайте прямо на сайте.

Если возникли вопросы или сложности, свяжитесь с нами, используя доступные контакты.

 

Заполнить шаблон

Как правильно оформить долговую расписку Гражданское право

Главная Гражданское право

Надежный бланк поможет в решении некомпетентности при сочинении обращения. Это поможет сэкономить на услугах юриста. Сохраненные ресурсы для руководителя приятны. Перед тем как переделывать бланк, очень рекомендуем качественно прочитать приведенные в нем статьи постановлений. За истечением лет они вероятно могут утратить силу.

Неправильное оформление передачи денег в долг неизменно ведет к возникновению гражданско-правовых споров. Чтобы обезопасить себя, кредитор должен позаботиться о составлении такого вида документов как расписка в получении денег в долг, который в последующем будет являться подтверждающим фактом передачи наличности. Как правило, вместо расписки юристы рекомендуют составлять договор займа, заключающий в себе все тонкости и нюансы сотрудничества сторон, но отнюдь это не всегда возможно.

Высокая конфликтность отношений между кредитором и должником предполагает особые требования к оформлению долговой расписки. Самым лучшим вариантом для обеих сторон является заключение документа в нотариальной конторе. Но, поскольку такое закрепление обязательства, безусловно, предполагает определенные расходы, стороны, как правило, стремятся избежать процедуры, отдавая предпочтение простым соглашениям.

Зачатую, при разрешении конфликтных ситуаций, расписка в получении денег в долг, представляет собой единственный документ, свидетельствующий о наличии обязательств. И если кредитор не желает в будущем столкнуться с проблемами доказывания, к составлению расписки должником он должен отнестись с предельным вниманием. Соглашение о передачи денежных средств в долг должно включать:

— полное наименование, отражающее правовую природу данного документа, например, «расписка в получении денежных средств на возвратной (возмездной или безвозмездной) основе»;

— ФИО и паспортные данные должника;

— сумма долга, ее письменное и цифровое обозначение, условия передачи денежных средств;

— срок возврата долга, а также способ передачи денег кредитору;

— дата, подпись и расшифровка подписи, а также место и время составления расписки.

Отсутствие одного из перечисленных пунктов или неверные искаженные сведения могут стать серьезной проблемой для кредитора во время гражданско-правового спора. Поэтому следует тщательно сверить данные паспорта с указанными сведениями в расписке, чтобы удостовериться в правильности их написания. Также лучшим вариантом для кредитора является, чтобы должник собственноручно написал расписку в получении денег, это в последующем, позволит избежать отказа должника от своей подписи. Тем более, что при необходимости, документ может быть передан на экспертизу.

Впрочем, стоит отметить, что при оформлении долговых обязательств в простой форме, риску подвергается не один кредитор, но и должник. Сегодня, недобросовестные кредиторы, все чаще стали пользоваться сложившейся ситуацией, при которой факт передачи денег фиксируется на бумаге, а их возврат происходит путем обыкновенного вручения денежных средств кредитору лично, без бумажного оформления. При таком раскладе кредитору ничего не стоит предъявить должнику повторное требование, которое придется исполнять в законном порядке.

Чтобы защитить себя от подобного развития событий, должник также должен настоять на написании кредитором расписки о возврате денежных средств. Такой документ составляется от руки на листе бумаге, где указывается цель передачи денег, полные паспортные данные кредитора и должника, дата возврата долга и отсутствие претензий со стороны кредитора.

Особенно хочется подчеркнуть, что своевременное и правильное оформление подобных документов, позволит, в последствии, избежать неприятных моментов, а также, не столкнуться с мошенничеством со стороны одного из участников сделки.

Долговая расписка

Долговая расписка – это документ, удостоверяющий факт получения денег в долг.

Выдается она лицом, берущим денежные средства в долг (заемщиком), заимодавцу или кредитору.

Как составить долговую расписку

Пишется долговая расписка собственноручно. Бланк долговой расписки содержит такие реквизиты:

  • наименование документа — Расписка;
  • текст расписки – сначала указывают следующие сведения о заемщике и заимодавце: фамилия, имя, отчество, дата рождения (по желанию), паспортные данные: серия, номер, кем и когда выдан, адрес регистрации и проживания, контактные телефоны (по желанию), далее — сумму займа (сначала цифрами, затем в скобках прописью). Также в тексте желательно прописать дату возврата займа;
  • место (город) написания долговой расписки (пишется по желанию), дата и подпись составителя;
  • Расписка не заверяется нотариусом. Поэтому факт передачи денежных средств желательно удостоверять подписями как минимум двух свидетелей: в конце расписки свидетели указывают свои ФИО, паспортные данные, адрес регистрации и ставят личную подпись. Такую расписку, в случае отказа от возврата предоставленных в долг денег, можно смело использовать в суде.

    Образец долговой расписки

    Как правильно оформить «долговую» расписку

    В настоящее время существуют разнообразные варианты займа денежных средств. Многие считают, что самый простой способ – это взять в долг у друзей или родственников. Но существуют и альтернативные предложения – это банковские кредиты и займы денежных средств под расписку.

    Бытует мнение, что деньги в долг под расписку – это самый удобный вариант, потому что отнимает минимальное количество времени и не требует оформления большого пакета документов. Данную услугу предоставляют частные лица и крупные организации.

    Перед тем, как брать деньги под расписку, уделите внимание тому, насколько надежна организация или лицо, которое дает деньги в долг. Часто крупные организации предоставляют более выгодные условия, чем частные лица, но в любом случае на денежные кредиты под расписку процентные ставки выше, чем по залоговому кредиту.

    Обязательно проверьте правильность оформления расписки – это единственный документ, который является доказательством передачи денежных средств. А при возникновении конфликтной ситуации от правильности оформления этого документа зависит, сможете ли вы вернуть деньги.

    Как оформить расписку?

    Расписка должна быть написана рукой человека, который берет деньги в долг. Если она напечатана или написана другой особой, то впоследствии может быть признана недействительной.

    При рассмотрении иска в суде, проводится экспертиза почерка, а при наличии только подписи заемщика экспертиза не всегда возможна. Профессиональные аферисты, которые зарабатывают таким способом, могут ставить на документах разные подписи. Проверьте, чтобы подпись на расписке соответствовала подписи в паспорте.

    В долговой расписке необходимо указать такую информацию:

    • Дата и место составления документа

    • Полные паспортные данные и адреса заемщика и лица, предоставляющего заем

    • Сумма долга и дата передачи денег

    • Конечная дата возврата долга. Срок исковой давности, в течение которого можно подать в суд, составляет три года, и исчисляется с указанной даты возврата денежных средств. Если дата в расписке не стоит, тогда расписка считается бессрочной и это усложняет процедуру взыскания долга.

    Это основная информация, без которой расписка будет недействительна, но кроме этого стоит подробно указать все данные, необходимые для возврата денег: под какие проценты выдается заем; для каких целей даются деньги, например, на покупку машины или на ремонт квартиры (желательно написать, но необязательно).

    Если деньги предоставляются в иностранной валюте, то надо указывать правильное название валюты и курс, по которому надо вернуть долг.

    Чем рискуете, предоставляя деньги в долг под расписку?

    В ситуации, когда даются деньги под расписку, больше всех рискует заимодатель. Ведь именно он рискует своими деньгами и может их потерять. Недобросовестный заемщик, чтобы не возвращать долг, может подать заявление в правоохранительные органы о вымогательстве. Доказать правоту потом будет сложно, особенно если найдутся «свидетели» вымогательства.

    Чтобы избежать такой ситуации, укажите в расписке факт получения денег: четко должно быть прописано, что заемщик деньги получил. В противном случае расписка может быть признана недействительной.

    Найдите свидетелей сделки, посторонних незаинтересованных лиц. Укажите в расписке их паспортные данные. В случае конфликта они смогут подтвердить, что заемщик взял деньги по собственной воле, а также подтвердят сам факт передачи денег.

    Чем рискуете, когда берете деньги под расписку?

    Помните, что расписка действительна с момента получения денег. Пишите ее после того, как получили деньги. Если заимодатель уверяет, что принесет их через день или через час, после того, как вы написали расписку, не верьте – он может оказаться мошенником. В суде будет сложно доказать, что вы написали расписку о получении денег, не получив их.

    Расписку вы пишете собственноручно, поэтому внимательно ознакомьтесь с условиями сделки. Обращайте внимание на сроки, даты, суммы процентов, которые вы указываете в документе. Ответственно отнеситесь и к штрафным санкциям – они могут быть жесткими.

    В такой ситуации стоит описать в документе форс-мажорные ситуации, когда возможна отсрочка по возврату денежных средств. Ведь может что-то непредвиденное произойти и с заимодателем, например, командировка или болезнь. В результате вы не сможете вовремя вернуть долг, а потом еще заплатите штраф.

    Долговая расписка – это официальный документ, который является доказательством при судебном разбирательстве. Чем правильнее она составлена, тем более безопасна сделка и для того, кто дает деньги в долг, и для того, кто эти деньги берет.

    Контакты

    Чтобы расписка имела юридическую силу, необходимо правильно ее составить. Юридическая фирма «LP & Consulting Ltd.» неоднократно рассматривала темы касательно расписки, долга по расписке. оплаты процентов по расписке в предыдущих своих публикациях. Теперь остановимся подробнее на форме, в которой надо составлять расписку; в случае судебного взыскания долга по расписке. у Вас будет грамотно составлен документ и будет сильная аргументированная позиция.

    Мы уже упоминали о том, что Верховный суд Украины разъяснил, что договор займа может заключаться в письменной форме в виде расписки. Таким образом, расписка является письменной формой договора, только более упрощенной. В тоже время, пусть даже упрощенная форма расписки и признается договором займа, она должна содержать все необходимые составляющие и условия договора займа. Такими являются:

    — стороны

    — предмет договора

    — объект

    — проценты (процентный/беспроцентный)

    — срок (срочный/по требованию)

    Сторонами расписки (договора займа) выступают: Заимодавец и Заемщик.

    Предметом договора (расписка) является услуга фактического характера, которая подразумевает передачу в собственность заемщика денежных средств или других вещей обозначенных родовыми признаками.

    Объектом расписки (договора займа) могут быть денежные средства или другие вещи обозначенные родовыми признаками. Согласно статье 533. ГКУ: Денежное обязательство должно быть выполнено в гривнах. Если в обязательстве определен денежный эквивалент в иностранной валюте, сумма, которая подлежит уплате в гривнах, определяется по официальному курсу соответствующей валюты на день платежа, если другой порядок ее определения не установлен договором или законом или другим нормативно-правовым актом. Использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществимые расчетов на территории Украины по обязательствам допускается в случаях, порядке и при условиях, установленных законом.

    Проценты за пользования займом. Заимодатель имеет право на получение от заемщика процентов от суммы займа, если другое не установлен договором или законом. Размер и порядок получения процентов устанавливаются договором. Если договором не установленный размер процентов, их размер определяется на уровне учетной ставки Национального банка Украины. В случае отсутствия другой договоренности сторон проценты выплачиваются ежемесячно к дню возвращения займа. Договор займа считается беспроцентным, если: заемщику переданные вещи, определенные родительными признаками; он заключен между физическими лицами на сумму, которая не превышает пятидесятикратного размера не обложенными налогами минимума доходов граждан, и не связанный с осуществлением предпринимательской деятельности хотя бы одной из сторон.

    При оформлении долговой расписки с уплатой процентов, обратите Ваше внимание на ЗУ «О финансовых услугах и государственном регулировании рынков финансовых услуг», где сказано, что процентный заем может предоставлять субъект хозяйственной деятельности со специальным статусом, и такая услуга является финансовой. Также, рекомендуем Вам прочитать предыдущую статью Юридической фирмы «LP & Consulting Ltd.» «В долг не бери и ссуды не давай. Расписка – гарантия долга».

    Срок займа. Заемщик обязан возвратить заимодателю заем (денежные средства в такой самой сумме или вещи, определенные родительными признаками, в таком самом количестве, такого самого рода и такого самого качества, которые были переданы нему заимодателем) в срок и в порядке, которые установленные договором. Если договором не установленный срок возвращения займа или этот срок определен моментом предъявление требования, заем должен быть повернутая заемщиком на протяжении тридцати дней от дня предъявления заимодателем требования об этом, если другое не установлен договором. Заем, предоставленному по договору беспроцентного займа, может быть повернутому заемщиком досрочно, если другое не установлен договором. Заем считается возвращенной в момент передачи заимодателю вещей, определенных родительными признаками, или зачисление денежной суммы, которая занималась, на его банковский счет.

    Также, Юридическая фирма «LP & Consulting Ltd.» считает полезным разместить примерный шаблон расписки.

    (пишется от руки)

    01.01.2010 г. г.Киев, ул. Московская, д.3, кв. 45, кухня

    Я, Ф.И.О. паспорт: серия ________ ,Nо. ___________, выданный ________________________, проживающий по адресу: _______________________, получил от Ф.И.О. паспорт серия ________, Nо. ____, выданный ____________________, проживающего по адресу: ______________________, в присутствии двоих свидетелей, указанных ниже, в долг сумму в размере 100000 гривен (сто тысяч гривен), и обязуюсь возвратить ее в срок до ___________ г./по первому требованию.

    «01»января 2010 г. __________________ (подпись Заемщика)

    ______________ (подпись Свидетеля 1)

    Источники:
    mosadvokat.org, working-papers.ru, www.kreditvpeterburge.ru, lpc.com.ua

    Следующие статьи:

    Как должна выглядеть расписка – Домашние советы – Домашний

    Для того чтобы долговая расписка являлась доказательством займа и могла быть представленна в суде, необходимо знать, как ее правильно написать. В адвокатской практике были случаи, когда из-за неправильно или невнимательно составленной расписки люди лишались денег и имущества. Несмотря на то что в законе нет специально предусмотренного шаблона этого документа, существуют правила его написания.

    Самое главное, документ, удостоверяющий факт займа должен быть написан рукой заемщика понятным читаемым почерком, а не напечатан на принтере. Так будет возможно провести экспертизу почерка, если заемщик откажется признавать документ. Требований к бумаге, на которой пишется расписка, нет. Это может быть и печатная бумага, и лист, вырванный из ученической тетради, главное – содержание.

    При составлении долговой расписки обязательно указывается полностью имя, фамилия, отчество и заемщика, и заимодавца. Также прописываются паспортные данные: номер, серия, место проживания и регистрации. Чтобы исключить возможность исправлений, сумма займа должна быть указана цифрами и прописью в рублях, но в соответствии с валютным курсом ЦБ РФ, действовавшим на момент составления расписки. Если деньги переданы в долг под проценты, то в договоре должен быть прописан порядок их выплат. Если заем беспроцентный, это тоже должно быть отмечено в документе.

    Отсутствие письменной договоренности по выплате процентов предусматривает их ежемесячную выплату до момента фактического возврата долга. Проценты начисляются на неполученную сумму.

    В расписке должна быть указана дата возврата долга. Если срок не прописан, то деньги возвращаются не позднее 30 дней после того, как были предъявлены требования о возврате денег. В конце документа должна быть поставлена разборчивая подпись заемщика с расшифровкой инициалов, а также дата, когда была составлена настоящая расписка.

    Долговая расписка – документ индивидуальный. Чем подробнее будут описаны особенности сделки, тем больше гарантий, что в случае отказа в возврате деньги можно будет взыскать через суд. Желательно, чтобы долговой документ был написан ручкой с шариковым стержнем. Она выручит, если понадобится экспертный анализ почерка. Написанное шариковой ручкой может быть исследовано специалистами-почерковедами в течение 3 лет, тогда как надпись, сделанная гелевым пером, начинает разрушаться уже через 10 месяцев.

    Аналогично руководствуясь этими же правилами, составляются расписки о купле-продаже автомобилей, сдаче внаем недвижимости, сдаче под залог денежных средств изделий из драгоценных металлов и других предметов. Внимательный и серьезный подход к составлению документа избавит от неприятных проволочек в будущем.

    Определение Iou по Merriam-Webster

    \ ˌĪ- (ˌ) ō-ˈyü \

    1 : документ с буквами долгового расписки, заявленной суммой и подписью, который дается в качестве подтверждения долга.

    Что такое долговая расписка? (с иллюстрациями)

    Многие финансовые операции настолько рутинны и неформальны, что юридический контракт может показаться излишним.Вместо этого некоторые люди предпочитают использовать менее сложный метод, называемый долговым обязательством. Долговая расписка, которая может быть в письменной или устной форме, является неформальным признанием небольшого долга, обычно между друзьями, коллегами или членами семьи. Например, служащий, который берет сдачу в счет мелкой кассы, может выписать долговую расписку для учета этих денег.

    Название происходит от буквального фонетического написания слова «Я Тебе должен».«При составлении официального примечания о признании долга должнику часто было намного проще сократить« Я должен вам … »перед долговым обязательством. Несмотря на то, что сокращение происходит на английском языке, другие страны также признают значение этого термина

    Долговая расписка — это не то же самое, что формальный простой вексель или другой финансовый контракт.Свидетели составления долгового расписки редко встречаются, а обязательства по погашению могут быть или не могут быть указаны прямо. Обеспечение такого неформального соглашения в суде может оказаться трудным, поскольку документ не может быть нотариально заверен или даже признан должником. Это считается признанием долга, но общая сумма может быть настолько незначительной, что юридические действия по взысканию долга будут контрпродуктивными.

    Поскольку долговая расписка не всегда имеет обязательную юридическую силу, а условия погашения могут не существовать, кредиторы и заемщики должны рассмотреть возможность ограничения суммы любого кредита, обеспеченного таким образом.Все, что находится выше зоны комфорта друга или члена семьи, должно быть закреплено более формальным векселем, а не неформальным или устным соглашением. Долговая расписка в основном используется в качестве финансового заполнителя для небольших долгов или номинальных платежей.

    В определенных кругах азартных игр проигравший игрок может запросить специальную долговую расписку, называемую маркером, для обеспечения выплаты казино.Периодически казино или другой кредитор может принять решение о получении денег на этом маркере, особенно если игрок случайно выиграет крупную сумму денег в другом месте. Казино и другие игорные заведения обычно хранят значительное количество долговых расписок от обычных игроков.

    Короче говоря, если человек не уверен, является ли сделка ссудой или подарком, лучше всего спросить, необходима ли неофициальная долговая расписка.Кредитор может даже не беспокоиться о взыскании долга, но, по крайней мере, обе стороны признали его и имеют письменные записи о сделке.

    Что означает имя Iou?

    Имя
    <100
    в США.С.
    с 1880 г.

    Фамилия
    <100
    в США
    в 2010 г.

    Какой тип имени Iou ?

    Какое наиболее точное происхождение имени Iou ?

    Что означает Iou?

    Опрос

    : Какой из следующих списков вы найдете наиболее интересным?

    Какие имена можно было бы включить в список, озаглавленный «»?

    Мы заметили, что у вас есть микрофон.Если вы знаете, как произносится Iou, просто нажмите кнопку, чтобы записать. Мы сохраним его, рассмотрим и опубликуем, чтобы помочь другим. Запрещены записи детей младше 18 лет.

    Значение и происхождение

    Что означает имя Iou? Продолжайте читать, чтобы найти значения, отправленные пользователем, словарные определения и многое другое.

    Происхождение и значение Iou

    Происхождение, отправленное пользователем


    Сообщите нам происхождение и / или значение Iou ниже

    Происхождение Иоу

    UnknownAfricanAfrican Голландский (африкаанс) AkanAmharicArabicAramaicBantuBerberChewaEgyptianEritreaGandaGeezHausaIgboIslamic / MuslimKikuyuKurdishLesothoLuhyaLuoNdebeleNigerianPersian / IranianPortugueseShonaSwahiliTswanaUrhoboXhosaYorubaZimbabweZuluAfrican AmericanAmericanAmerican SamoaAztec (науатль) CanadianDominican RepublicEnglishGrenadianHawaiianIslamic / MuslimJamaicanJewishMexicanPortuguesePuerto RicanNative AmericanArabicAramaicArmenianBengaliCambodianChineseGeorgianGujaratiHindiHinduIndian (санскрит) IndonesianIslamic / MuslimJapaneseJewishKannadaKazakh (Казахстан) KoreanKurdishKyrgyz (Кыргызстан) MalayalamMarathiMongolianNepaliOdiaPakistaniPersian / IranianFilipino (Филиппины) PunjabiRussianSanskritSlavicTajik (Таджикистан) TamilTelugaThaiTibetanUrduUzbek (Узбекистан) VietnameseAboriginalAmerican SamoaAustralianFijianFilipino (Филиппины) ГавайскийИсламский / МусульманинМаориНовая ЗеландияПолинезийский / ГавайскийАлбанскийАнглосаксонскийАрабскийАрамейскийАрмянскийБаскскийБолгарскийКельтскийХорватскийКипрЧешскийДатскийНидерландскийАнглийскийEst онийскийфинскийфранцузскийГэльскийГрузинскийНемецкийГреческийИвритвенгерскийИсландскийИрландскийИсламский / МусульманскийИтальянскийеврейскийКурдскийЛатинскийЛатышскийЛитванскийМакедонскийНорвежскийПерсидский / ИранскийПольскийПортугальскийПортугальскийРумынский РумынскийСловацкийСловакскийСлованский

    Спасибо! Мы рассмотрим вашу заявку в ближайшее время!

    1. Неформальный долговой инструмент; с изображением «Я в долгу перед вами»

    От произношения «Я должен тебе», а не начальных букв.

    1. Неофициальный простой вексель, не являющийся оборотным инструментом.
      Когда Дэвид не мог позволить себе сопоставить деньги в покерном банке, он вместо этого добавил оставшуюся сумму.

    Где популярно имя Iou?

    Международный интерес для Iou

    Интерес основан на том, сколько людей просмотрели это имя из каждой страны, и масштабируется на основе общего количества просмотров в каждой стране, так что большие страны не всегда проявляют наибольший интерес.Темно-синий цвет на карте означает, что люди в стране с большей вероятностью будут искать это имя.

    Более длинные столбцы на гистограмме указывают на то, что люди в стране больше заинтересованы в этом имени. Не все страны, проявившие интерес к названию, перечислены на гистограмме.

    Интересные факты об имени Iou

    • Когда первое имя Iou впервые было записано в Соединенных Штатах? Самым старым днем ​​рождения имени Ю, зарегистрированным Управлением социального обеспечения, является суббота, 8 декабря 1928 года.
    • Насколько уникально имя Iou? С 1880 по 2019 год менее 5 человек в год рождались с именем Iou. Ура! Вы уникальная личность.
    • Странные вещи в имени Iou: Имя, написанное задом наперед, — Uoi . Случайная перестановка букв в имени (анаграмма) даст Iou . Как ты это произносишь?

    Кто посетил эту страницу?

    Прошлая жизнь для

    Iou родился 3 января 1957 г.

    Не знаю, как вы к этому относитесь, но в вашем последнем земном воплощении вы были мужчиной .Вы родились где-то на территории Франция примерно на 1800 . По профессии моряк, дилер, бизнесмен, брокер .

    Психологически у вас была богемная личность — загадочная, очень одаренная, способная понимать древние книги. Магические способности, мог быть слугой темных сил. Ваша задача — научиться любить и доверять Вселенной. Вы обязаны думать, изучать, размышлять и развивать внутреннюю мудрость.

    Именной плакат для Iou

    (нажмите, чтобы сохранить качественную версию)

    • Источники:
    • Бюро переписи населения США: часто встречающиеся фамилии из переписи 2000 года (общественное достояние).
    • Другие источники словарей: WordNet 3.1 Copyright 2006 Принстонский университет (лицензия).
    • Викисловарь: названия и лицензии.

    iou: значение, происхождение, определение — Словарь WordSense

    см. Также IOU, -ioù

    iou (Арумын)

    Альтернативные формы

    Происхождение и история

    С вульгарной латыни * eo , с латыни ego . Сравните Daco-Romanian eu .

    Местоимение

    iou
    1. me
    2. ( местоимение первого лица единственного числа ) I
    Родственные слова и фразы
    См. Также

    Записи с «iou»

    mi :… Mi-ashedz.Сижу (сажусь). Связанные слова и фразы mini io / iou mi (Берти) Существительное mi water mi (Бислама) Происхождение и история От английского me Местоимение…

    el :… форма) ãlj / ilj / lji (мужской род единственного числа — краткий / безударный форма) См. также io / iou, mini (первое лицо единственного числа) tu, tini (второе лицо единственного числа) noi (первое лицо множественного числа)…

    tu :… единственное число) you (единственное число) Связанные слова и фразы tini / tine ti См. также io / iou, mini el / elu, nãs noi voi nãsh, elj Происхождение и история II Сравните…

    ea :… форма) ãlj / ilj / lji (женский род единственного числа — краткая / безударная форма) См. Также io / iou, mini (первое лицо единственного числа) tu, tini (второе лицо единственного числа) noi (первое лицо множественного числа)…

    noi :… и фразы noauã nã Местоимение noi (длинная / ударная форма винительного падежа) us См. также io / iou, mini tu, tini el / elu, nãs voi nãsh, elj noi (каталонский) Происхождение и…


    Поделиться


    Примечания, добавленные пользователями

    Для этой записи нет примечаний, добавленных пользователями.

    Добавить примечание

    Добавить примечание к записи «iou». Напишите подсказку или пример и помогите улучшить наш словарь. Не просите о помощи, не задавайте вопросов и не жалуйтесь. HTML-теги и ссылки не допускаются.

    Все, что нарушает эти правила, будет немедленно удалено.


    Далее

    iouant (Среднефранцузский) Глагол Настоящее причастие iouer

    iouer (среднефранцузский) Альтернативные формы jouer Источник &…

    ioueur (среднефранцузский) Альтернативные формы joueur Происхождение и …

    iouissance (Среднефранцузский) Имя существительное iouissance (жен.) Альтернативная форма …

    iour (среднефранцузский) Альтернативные формы журнал Имя существительное iour …

    iournee (среднефранцузский) Альтернативные формы путешествовать Имя существительное iournee …

    iournellement (Среднефранцузский) Происхождение и история iournelle + …

    iours (Среднефранцузский) Имя существительное iours (masc.) Множественное число от iour

    iouyr (среднефранцузский) Альтернативные формы юир jouir юир …

    iouyssance (среднефранцузский) Альтернативные формы iouissance …

    Обратный словарь

    Как вы, наверное, заметили, слова, обозначающие термин «термин», перечислены выше. Надеюсь, сгенерированный список слов для слова «термин» выше соответствует вашим потребностям. Если нет, вы можете попробовать «Связанные слова» — еще один мой проект, в котором используется другая техника (хотя он лучше всего работает с отдельными словами, а не с фразами).

    О реверсивном словаре

    Обратный словарь работает довольно просто. Он просто просматривает тонны словарных определений и выбирает те, которые наиболее точно соответствуют вашему поисковому запросу. Например, если вы наберете что-то вроде «тоска по прошлому», то движок вернет «ностальгия». На данный момент движок проиндексировал несколько миллионов определений, и на данном этапе он начинает давать стабильно хорошие результаты (хотя иногда может возвращать странные результаты).Он во многом похож на тезаурус, за исключением того, что позволяет искать по определению, а не по отдельному слову. Так что в некотором смысле этот инструмент представляет собой «поисковую машину по словам» или преобразователь предложения в слово.

    Я создал этот инструмент после работы над «Связанные слова», который очень похож на инструмент, за исключением того, что он использует набор алгоритмов и несколько баз данных для поиска слов, похожих на поисковый запрос. Этот проект ближе к тезаурусу в том смысле, что он возвращает синонимы для запроса слова (или короткой фразы), но также возвращает множество широко связанных слов, которые не включены в тезаурус.Таким образом, этот проект, Reverse Dictionary, должен идти рука об руку с «Родственными словами», чтобы действовать как набор инструментов для поиска слов и мозгового штурма. Для тех, кто интересуется, я также разработал Describing Words, который поможет вам найти прилагательные и интересные описания для вещей (например, волн, закатов, деревьев и т. Д.).

    Если вы не заметили, вы можете щелкнуть слово в результатах поиска, и вам будет представлено определение этого слова (если доступно). Определения взяты из известной базы данных WordNet с открытым исходным кодом, поэтому огромное спасибо многим участникам за создание такого потрясающего бесплатного ресурса.

    Особая благодарность разработчикам открытого кода, который использовался в этом проекте: Elastic Search, @HubSpot, WordNet и @mongodb.

    Обратите внимание, что Reverse Dictionary использует сторонние скрипты (такие как Google Analytics и рекламные объявления), которые используют файлы cookie. Чтобы узнать больше, см. Политику конфиденциальности.

    Как пишется долговая расписка

    В настоящее время проверка орфографии является важной частью нашего письма. How-do-you-spell.net — это место, где вы можете найти правильное написание iou и выяснение распространенных орфографических ошибок с процентным рейтингом.Здесь вы даже можете получить список синонимов для iou. Проверка антонимы для iou также могут быть вам очень полезны.

    Проверка орфографии iou

    Правильное написание: iou

    Синонимы:
    облигация, доллар, записка, квитанции, добыча, состояние, хабар, фонды, тратта, сдача, наличные, слитки, долг, кошелек, серебро, купон, ипотека, доход, чек, мелкие деньги, выручка, вампум, записи, чеканка, пассива, банкнота, банкролл, прибыль, самородок, дефицит, баланс, выпуск, средства, подпись, фунты, надпись, акции, валюта, кошелек, деньги, золото, активы, тратить деньги, сокровище, бабла, богатство, царапина, по умолчанию, меморандум, ваучер, примечание, пачка, карманные деньги, сообщение, капитал, задолженность, счет, дебет, стоимость, просрочка, минута, чистая стоимость, способы и средства, денежный перевод, доход, чит, задолженность, залог, гр eenback, фунт стерлингов, ссуда, слиток, обязательство, медь, валовая сумма, тесто, простой вексель.

    Примеры использования:

    1) Отсюда, как они говорят, получается, что в этот день, в праздник Осхофории, венчается не герольд, а его посох и все, кто присутствует на возлиянии cr. y out eleleu iou iou , первый из которых спутанные звуки обычно используются людьми в спешке или во время торжества, другой — свойственен людям, находящимся в ужасе или психическом расстройстве.- «Плутарх-Жизни-благородных-греков-римлян», Клаф, Артур Хью.

    Все, что вам нужно знать

    Формат письма долгового расписки — это рекомендуемый способ письменного заключения довольно неформального соглашения между двумя сторонами. Читать 3 мин.

    1. Формат письма долгового расписки
    2. Основы долгового расписки
    3. Зачем нужно оформлять долговую расписку? Разве обещания недостаточно?

    IOU Формат письма

    Формат письма долгового расписки — это рекомендуемый способ письменного заключения довольно неформального соглашения между двумя сторонами.Это единственное руководство к деталям, которые должна включать долговая расписка, потому что долговая расписка может быть такой же простой, как слова, нацарапанные на салфетке, как большинство людей думает о документе. Однако его простота не должна создавать впечатление, что он не имеет обязательной юридической силы или не имеет той же позиции в суде, что и сложный договор, составленный группой юристов.

    По сути, долговая расписка (IOU), сокращение от слов «Я должен тебе», более формально известная как «Форма подтверждения долга», представляет собой обязательство одной стороны выплатить долг другой стороне.Обычно он используется, когда две стороны имеют определенный уровень доверия друг к другу и могут существенно разбить это обещание до одной фразы.

    Основы долгового расписки

    Принципы долговых расписок заключаются в том, что они должны быть максимально простыми и не требовать обширных знаний в области договорного права. Однако лучше всего, чтобы он содержал следующую важную информацию:

    • Наименование должника.
    • Название кредитора.
    • Сумма, о которой идет речь (записывается прописью и цифрами).
    • Когда будет возвращен долг. Если дебет будет выплачиваться частями, необходимо указать сумму каждого платежа и даты платежа.
    • Если проценты должны начисляться до тех пор, пока долг не будет погашен, необходимо указать подробности того, как начисляются проценты.
    • Подписи обеих сторон. Чтобы быть юридически обязательным документом, это необходимо.
    • Подпись свидетеля. Некоторые штаты фактически требуют, чтобы долговая расписка была нотариально удостоверена в присутствии свидетеля.

    Хотя долговая расписка обычно является довольно неформальным соглашением, заключаемым между членами семьи, друзьями и знакомыми, и идея взимания процентов может показаться немного неловкой, это может быть хорошей идеей по нескольким причинам:

    • Ссужая деньги, вы теряете возможность использовать их другим, более продуктивным способом. Вы не должны подвергаться наказанию за вашу щедрость, и в зависимости от того, как долго долг остается непогашенным, инфляция может фактически означать, что ваши деньги обесцениваются, когда долг погашен.
    • Люди часто соглашаются предоставить долговую расписку с наилучшими намерениями погашения дебета. Однако, как всем известно, если нет острой необходимости расплачиваться с ней, другие расходы могут заменить ее с точки зрения важности. Если человек знает, что чем дольше просроченный долг, тем больше он будет платить, скорее всего, долговая расписка не переместится в конец стопки.
    • Это не означает, что вы должны взимать непомерные проценты. Фактически, многие штаты считают процентные ставки выше 20 процентов незаконными из-за хищнических законов о кредитовании.

    Зачем нужны долговые расписки? Разве обещания недостаточно?

    Как указано выше, долговая расписка — это обычно соглашение между друзьями или семьей, поэтому у вас может возникнуть соблазн поверить на слово, что они вернут долг. Если это небольшая сумма денег, это может быть нормально, но если долг составляет довольно значительную сумму, получение долгового расписки имеет смысл.

    • Обе стороны имеют письменные записи о сумме, о которой идет речь, и о сроках погашения долга. Воспоминания могут затуманиваться, а записывание суммы транзакции помогает избежать недопонимания, которое может возникнуть в будущем.
    • Вы действительно можете продать долговую расписку другой стороне, если вам понадобится денежный поток. Вы можете получать только гроши на доллар, но никогда не знаете, когда может возникнуть чрезвычайная ситуация.
    • Это может помочь избежать неловких взаимодействий между сторонами, которые иногда случаются, когда имеется непогашенный долг, основанный только на устном соглашении.

    Долговые расписки — это простые соглашения, но они обеспечивают чувство безопасности со стороны кредитора и устанавливают письменное обязательство со стороны заемщика.Возможно, к мудрому совету Шекспира «Ни заемщику, ни к кредитору не должно быть» должно быть добавление, «если вы не используете долговую расписку».

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *