Китайские копейки название: Китайский юань. Все о валюте юань, банкноты, купюры, как выглядит юань, история

Содержание

от Древнего Китая до наших дней

Как известно, китайская цивилизация дала миру множество полезных изобретений – порох и компас, книгопечатание и бумага, вот далеко не полный список открытий, сделанных на берегах Янцзы и Хуанхэ.

И мало кто знает, что совершенно независимо и значительно раньше чем в Европе, в Китае появились деньги в виде металлических кружков, которые мы сейчас называем монетами. Если в Европе первые монеты появились в начале VII в. до н.э. и чеканились из электрума (природного сплава золота и серебра), то первые китайские монеты производились путем отливки из бронзы в каменных или керамических формах еще в XI в до. н.э. в царстве Западное Чжоу. В настоящее время известны несколько монет с иероглифами, обозначающими это царство.

Древнейшие китайские монеты. Царство Западное Чжоу. Бронза. Рисунок из монографии Быкова А.А. Монеты Китая. – 1969

Но у китайских денег имелась удивительная особенность: они имели отверстие. На монетах Западного Чжоу оно могло быть как круглой, так и квадратной формы.

Позднее за всеми китайскими монетами на два с половиной тысячелетия закрепился стандарт – бронзовый кружок с квадратным отверстием по центру. Этот стандарт окончательно закрепил император У-Ди (династия Хань) в 118 г. до н.э.

5 шу. 118 г. до н.э. Династия Хань. Рисунок из монографии Быкова А.А. Монеты Китая. – 1969

Именно тогда появилась монета номиналом 5 шу, на многие века ставшая образцом. На древнейших китайских монетах указывался вес металла, номинал или город, где осуществлялось монетное производство, а в некоторых случаях и то, и другое, и третье.

Нижняя часть керамической формы для отливки монет номиналом 5 шу. Первые века нашей эры. Шанхайский музей

Через три года после воцарения первого императора из новой династии Тан, а именно в 621 году, в Китае произошло знаменательное событие, повлиявшее на всю историю нумизматики как самого Китая, так и всей Юго-Восточной Азии. В указанном году была выпущена монета с отверстием номиналом в один цянь.

Цянь. 620-е годы. Династия Тан. Рисунок из монографии Быкова А.А. Монеты Китая. – 1969

На аверсе цяней изображены четыре иероглифа, по одному с каждой стороны отверстия, означающие – «имеющая хождение монета начала правления». Реверс данных монет, как правило, гладкий.

Китайские монеты с отверстием стали образцом для монетного производства Кореи, Вьетнама, Японии и других стран Восточной и Юго-Восточной Азии.

Вьетнамская монета китайского типа. Кан Хунг (1740-1787 гг.). Дракон в облаках. Бронза

Таким образом, монеты с отверстием можно смело записать в список изобретений китайской цивилизации.

Для чего же предназначалось отверстие по центру монеты? Ответ прост – для удобства расчетов. Так как все монеты с отверстием вплоть до ХХ века отливались или чеканились из бронзы, а не из золота и серебра, то их номинальная стоимость была относительно невысокой. Соответственно для расчетов крупными суммами требовалось большое количество монет – сотни, а иногда и тысячи.

На рисунке XIX века изображен китаец со связкой монет в руке. Рисунок из монографии Быкова А.А. «Монеты Китая». – 1969

Для удобства определенное количество монет нанизывали на шнурок или металлический прут. Такие монетные связки и были платежным средством при расчетах крупными суммами.

Монеты династии Цинь (1644-1911 гг.), нанизанные на металлический прут. Количество монет в связке – 27 штук. Высота – 9,5 см, вес – 360 г

После свержения императора в 1911 году, Китайская Республика полностью отказывается от чеканки монет с отверстием и переходит на европейские стандарты монетного производства.

Но китайская цивилизация всегда, вольно или невольно, делилась своими достижениями с остальным миром. Вот и монеты с отверстием распространились не только в пространстве, но и во времени. Корея, Вьетнам, Япония, Лаос, Таиланд восприняли китайский дизайн монет. Монеты с отверстием чеканились европейскими колонизаторами для заморских владений в Юго-Восточной Азии. Целый ряд европейских стран до сих пор выпускает подобные монеты. Что ни говори, традиция – страшная сила.

Вот монеты средневековой Японии – моны. Лишь специалист отличит их от китайских.

1 мон. Канъэй цухо. Вторая половина XVII века

1 мон. Канъэй цухо. Вторая половина XVII века

При сёгунах Токугава (нач. XVII века) в Японии окончательно централизовали денежную систему. Начата отливка бронзовых монет номиналом в один мон (с 1626 года), весивших 3,3 г. Монета известна по девизу, изображенному на ней — Канъэй цухо (третий год правления императора Го-Мидзуноо) — 寛永通寳.Монеты этого типа выпускались вплоть до 1870 года.

В середине 1830-х годов в Японии выпустили весьма интересные монеты необычной овальной формы.

100 мон. Тэмпо цухо. Япония. 1830-е годы

Эти замечательные монеты получили название Тэмпо цухо (яп.: 天保通寶) – «Период правления Тэмпо». Номинал монет Тэмпо цухо был 100 мон.

Япония отказалась от отливки монет и окончательно перешла на европейские принципы чеканки во второй половине XIX века.

Отверстие, оформленное в шестерню на монете номиналом 5 йен 1979 года. Император Хирохито. Монетный двор в Осаке. Латунь

50 йен 2005 года. Император Акихито. Монетный двор в Осаке. Мельхиор

Однако в Стране восходящего солнца традиция чеканки монет с отверстием продолжилась и в ХХ веке. Остается она и сегодня: некоторые номиналы продолжают выпускаться с традиционным отверстием по центру.

1 сатанг. Сиам (Таиланд). Король Рама VIII (1935-1946 гг.). 2484 год по буддийскому календарю (1941 год). Бронза

В то время, когда страны Азии постепенно отказывались от чеканки монет с отверстием, в Сиаме (старое название Таиланда) при короле Раме V в 1898 году начался выпуск сатангов (1\100 бата) – мелкой разменной монеты с отверстием. Тогда же в королевстве установили десятеричную систему денежного счета. В настоящее время монеты Таиланда отверстий не имеют.

Как уже говорилось, в XIX-XX веках европейские колонизаторы выпускали разнообразные номиналы монет с отверстием для своих заморских владений. Иногда, острая необходимость в наличности приводила к курьезам. Так в 1875 году, после захвата юго-восточной части Индокитайского полуострова и образования французской колонии Кохинхина, был налажен выпуск монет с отверстием для нужд денежного обращения.

1 сапек, переделанный из французского сантима. 1875 год. Колония Французская Кохинхина

Проблему требовалось решить быстро, и метрополия не придумала ничего лучшего, как взять французскую регулярную монету номиналом в 1 сантим чеканки Бордо, и на французском военном арсенале в Сайгоне в них просто пробили отверстия. Так, «легким движением руки» французский сантим превратился в кохинхинский сапек. Несложная манипуляция потребовалась, чтобы местное население, привыкшее к монетам китайского типа, легко и охотно приняло новые деньги.

Монеты с отверстием чеканила для многочисленных колоний самая большая в истории колониальная империя – Британская.

1 цент. Британская Восточная Африка. 1951 год. Георг VI. Бронза

1 цент. Британская Восточная Африка. 1951 год. Георг VI. Бронза

1\10 пенни. Британская Западная Африка. 1944 год. Георг VI. Мельхиор

1\10 пенни. Британская Западная Африка. 1944 год. Георг VI. Мельхиор

1 пенни. Британская колония Родезия и Ньясаленд. 1955-1963 гг. Елизавета II. Бронза

1 пенни. Британская колония Родезия и Ньясаленд. 1955-1963 гг. Елизавета II. Бронза

Лондон выпускал монеты с отверстием для Британской Восточной и Западной Африки, Родезии и Ньясаленда, для «бриллианта в короне Британской империи» — Индии.

1 цент. Голландская Ост-Индия. 1937 год. Монетный двор Утрехта. Бронза

1 цент. Голландская Ост-Индия. 1937 год. Монетный двор Утрехта. Бронза

Не отставала от своих коллег по угнетению и эксплуатации колоний и Голландия, выпускавшая монеты с отверстием для колоний в Ост-Индии (острова Малайского архипелага и западная часть Новой Гвинеи).

Что двигало европейскими колонизаторами? Историки-нумизматы приводят две причины. Во-первых, европейцы подстраивались под традиции монетной чеканки порабощенных народов и государств. Во-вторых, монеты колоний должны были обязательно отличаться от монет, имевших хождение в метрополии. Поэтому в монетах пробивались отверстия, или сама монета была неправильной формы (с волнистым краем и т.п.).

Колонизаторов понять можно, но вот с какой целью некоторые государства мира, не относящиеся к странам с китайской монетной традицией, выпускают даже сегодня монеты с отверстием, не совсем ясно. Быть может, банальная экономия металла?

10 лепт. Греция. 1912 год. Никель

10 лепт. Греция. 1912 год. Никель

20 филлеров. Венгрия. 1941 год. Сталь с покрытием

20 филлеров. Венгрия. 1941 год. Сталь с покрытием

2 злотых. Польша. Памятная монета. 2003 год. Латунь

2 злотых. Польша. Памятная монета. 2003 год. Латунь

1 крона. Дания. 2007 год. Медно-никелевый сплав

Наше путешествие в историю и современность монет с отверстием подошло к концу. Появившись в Древнем Китае 3000 лет назад, эти памятники нумизматики оказались весьма «живучими». Многие страны мира и сейчас не намерены отказываться от чеканки подобных экземпляров. А нумизматы собирали и продолжают собирать тематические коллекции, в которых главным действующим лицом является монета с отверстием.

Роман Новожеев

Кандидат исторических наук, доцент

Первые китайские монеты были отлиты в виде мотыг и ножей — Российская газета

Путешествовать по миру, имея при себе пластиковую карту, безусловно, удобно и безопасно. Но и наличные деньги никто пока не отменял, и вряд ли это случится в скором времени. Ведь одно дело расплачиваться картой в супермаркете или бутике, другое — покупать сувениры или приглянувшийся местный товар где-нибудь на рынке. Там вас вряд ли обслужат по кредитной карте. Поэтому, чтобы не ошибиться и не запутаться в местной валюте, ее желательно знать или хотя бы визуально представлять.

Не менее важно знать курс местной валюты по отношению к рублю, доллару и евро, чтобы не прогадать в цене при покупке. Ведь, как говорят, на рынке «два дурака» — один продает, другой покупает, и каждый хочет остаться в выигрыше.

Что нам известно об истории появления современных денежных знаков Китая?

Ученые полагают, что первые китайские деньги (монеты) появились около X в. до н.э. у жителей долины р. Хуанхэ, где и сформировалась китайская цивилизация. Монеты были отлиты в виде миниатюрных мотыг, лопат и ножей.

Затем около 400 г. до н.э. появилась монета со штампом и обозначением номинала. Монеты называли «цянь». Позже это слово в китайском языке стало означать «деньги».

Монеты в форме ножа появились в Китае примерно в 500 г. до н.э. Круглые монеты с отверстием в центре возникли около 300 г. до н.э. На них был отчеканен номинал и знак монетного двора.

А как выглядят современные деньги Китая, с которыми придется идти в магазин или на рынок?

1 фэнь (по-нашему, 1 копейка, на нее вряд ли что-нибудь купишь), 2 фэня, 5 фэней, 1 цзяо, или 10 фэней, 5 цзяо (по-нашему, «полтинник»), 1 юань.

Конечно, на эти металлические монетки ничего солидного в Китае купить не получится. Однако они выполняют свою финансово-историческую функцию, как копейки в России или центы в США.

А вот бумажные купюры — другое дело. Их надо знать, что называется, поименно и иметь, желательно, побольше.

Первые в мире бумажные деньги появились в Китае. Ведь и бумага — китайское изобретение. А еще компас, порох, фарфор… Чтобы не таскать обозы с металлическими деньгами, а в древние времена это было в основном серебро, крайне привлекательное для разбойников, на бумаге рисовали количество монет, которое она заменяла. По такому «векселю» человек в любой момент мог получить свои монетки обратно. Бумагу для денег в Китае в те времена изготавливали из коры тутового дерева, причем без подделок.

Я еще застал то время, когда на банкнотах в 100 юаней (по-китайски их еще называют «народные деньги» — «жэньминьби») были изображены профили четырех главных руководителей страны — Мао Цзэдуна, Чжоу Эньлая, Чжу Дэ, Лю Шаоци. На 50-юаневой банкноте — рабочий, крестьянин, интеллигент. На 10 юанях — два бравых представителя старшего и молодого поколения, как символ преемственности. Были тогда в хождении еще и пяти-, двух- и одноюаневые купюры. На лицевой стороне дензнаков красовались мужчины и женщины из национальных меньшинств. На оборотной — удивительные по красоте знаменитые китайские пейзажи и, конечно же, Великая стена — символ могущества китайской нации.

Были еще и совсем маленькие бумажные денежки — 1, 2, 5 фэней (по-нашему копеек) с изображением грузовика, самолета и парохода. Словом, не деньги, а картинная галерея, однако, сейчас это уже история и объект внимания нумизматов.

Сейчас на лицевой стороне (аверсе) всех банкнот Китая от одного до 100 юаней изображен Мао Цзэдун. На оборотной стороне (реверсе) — по одному из знаменитых природных пейзажей Китая.

Отдельная тема — юбилейные монеты и памятные дензнаки Китая. В 80-е годы прошлого века в обращение были выпущены монеты с изображением символа страны — большой панды. Позже были и другие замечательные серии. Они быстро оседали в коллекциях нумизматов. Один из последних примеров — 5-юаневая латунная монета 2011 года «90 лет Компартии Китая». Думается, и ее со временем ждет судьба раритета.

Редко, но все же можно встретить юбилейные банкноты. Так, к 50-летию КНР в 1999 году была выпущена купюра в 50 юаней с изображением Мао Цзэдуна, провозглашающего образование КНР с трибуны на площади Тяньаньмэнь.

К 2000 году была выпущена знаменитая оранжево-красная банкнота в 100 юаней с символом года Драконом. Сейчас за нее дают намного больше номинальной стоимости.

В 2008 году, к Пекинской Олимпиаде, Народный банк КНР выпустил олимпийскую банкноту в 10 юаней с изображением дискобола и знаменитого спортивного комплекса «Птичье гнездо», где проходили олимпийские церемонии и состязания.

Между тем

Когда верстался выпуск, пришло сообщение «о неизбежности интернационализации китайской валюты». Что это значит? Как пояснил директор импортно-экспортного банка Китая господин Ли Жогу, «уже сделаны первые шаги в процессе использования национальной валюты КНР юаня (женьминьби) в сопредельных с Китаем регионах мира».

К 2015 году доля юаня во внешнеторговых операциях КНР со странами Азии вырастет с нынешних 13% до 50%. Банк развития Китая (CDB) намерен выдавать странам БРИКС кредиты в юанях.

Недавно глава МВФ Кристин Лагард заявила, что юань может стать одной из резервных валют фонда

на удачу

Если хотите иметь побольше денег — положите в кошелек денежный талисман. Три китайские монетки с дырочкой в центре, перевязанные красной тесемкой, можно приобрести даже в России, в магазинчиках фэн-шуй

притча

Скупой, молясь, обратился к Богу:

— Что для Тебя тысяча лет?

— Один миг, — ответил Бог.

— А тысяча золотых монет?

— Один грош.

— Так подари мне этот грош! — воскликнул скупой.

— Хорошо, но подожди один миг, — сказал Бог

Китайские деньги. Китайские деньги: названия. Китайские деньги: фото

Юань вслед за китайской экономикой все более ощутимо увеличивает свою значимость в мире. Посмотрим, какие факторы определяют глобальные перспективы валюты КНР.

Правильное название валюты

Юань — так именуются в мире китайские деньги. Название это, однако, не вполне соответствует звучанию национальной валюты в самой КНР. На родине китайские дензнаки зовутся не иначе как «женьминьби» (в переводе – «деньги народа»). А юань – это лишь имя существительное, означающее денежные средства в принципе. Но краткость и благозвучность данного китайского слова оказалась по вкусу остальному, прежде всего западному, миру.

В стандартах ISO официальное обозначение валюты – CNY. Один юань («женьминьби») равен ста фэням (их название внутри КНР и в остальном мире совпадает). В свою очередь «копейки» могут объединяться в дзяо — в десять раз больший эквивалент (типа «даймов» в США). Итак, деньги КНР классифицируются следующим образом: 1 юань равен 10 дзяо, который идентичен 10 фэням. Однако на практике «копейку» в китайских магазинах найти тяжело, так как из оборота они изъяты. Наиболее распространены денежные монеты в один либо пять дзяо. Также в «металле» есть единичные юани.

История юаня

История денежного обращения в Китае насчитывает несколько тысяч лет. Иероглифы, обозначающие слова «товар», «покупка», продажа», «обмен» и сопряженные с ними по смыслу, находятся в источниках, отражающих времена глубокой древности. Первые деньги в привычном нам понимании появились в государстве в 5-м веке до н. э. Сначала в виде бронзовых слитков (или в форме простейших предметов быта – лопаты, ножа), потом появились китайские монеты.

Деньги в период, соответствующий европейскому средневековью, наряду с медными образцами дополнились железным и свинцовым форматом, а также вошли в оборот бумажные купюры. Со временем китайские деньги претерпели «серебряную» стандартизацию, а в начале ХХ века – «золотую». Когда к власти пришли коммунисты, был создан Народный Банк КНР. Все деньги, что имелись у населения в обороте, подлежали изъятию и обмену на женьминьби — новые китайские деньги, те самые «народные банкноты». Эмиссия новой валюты стала строго контролироваться государством.

Политика валютного курса

До 1974 года курс китайского юаня торговался, как правило, с ориентиром на фунт стерлингов, но затем котировки стали применяться и в отношении доллара США. В 1994 году правительством страны была инициирована заморозка курса юаня к американскому дензнаку в соотношении 8,27 женьминьби к 1 «баксу», которая продержалась 11 лет. Это вызвало недовольство у некоторых торговых партнеров КНР, включая и США. Власти Китая стали подвергаться давлению на предмет либерализации валютной политики, так как, по мнению представителей других стран, из-за низкого курса юаня Китай получал преимущество за счет покупательной способности. Данное положение дел отчасти подтверждалось цифрами: отрицательное сальдо торгового баланса США с Китаем в 2004 году превысило 160 млрд долларов, а в 2005-м его увеличение продолжилось. Но в том же году правительство КНР отменило «заморозку» курса. Правда, как отмечают некоторые эксперты, с того момента юань все же не был отпущен в свободное плавание, и его курс мог искусственно занижаться.

Юань и рубль

Тесное экономическое сотрудничество между Россией и КНР с каждым годом впечатляет все больше и больше. Китайские деньги, название их и особенности произношения – не в новинку для РФ. Москва и Пекин организуют совместную работу по множеству глобальных направлений, поэтому взаимодействие в области валютного регулирования играет важную роль в торговом сотрудничестве двух стран. Сейчас рубль и китайские деньги претендуют на гипотетическое включение в список резервных валют, но пока этого не происходит на практике.

В последние годы наметился тренд – взаиморасчет не в долларах или фунтах, а в национальных дензнаках. В 2010 году рубль стал торговаться на Шанхайской бирже, а юань, в свою очередь, — на площадках ММВБ и РТС. Национальные регуляторы имеют разные принципы воздействия на торги. ЦБ КНР имеет жесткий лимит на колебания курса юаня на бирже в пределах 0,5%. Банк России, как правило, воздействует на торги, используя валютные интервенции. Среди трейдеров юань вызывает растущий интерес, появляются тематические порталы, где можно быстро перевести китайские деньги на русские по текущему курсу.

Перспективность вложений в юань

Многие эксперты считают, что курс юаня по отношению к мировым валютам заниженный, поэтому имеет смысл инвестировать в китайский дензнак с расчетом, что он в обозримом будущем подорожает. Как показывает практика валютных торгов, юань если и растет, то не так быстро, как хотелось бы инвесторам. Например, в отношении рубля, считают эксперты, женьминьби в последнее время показывал среднегодовой рост порядка 8%.

Примерно ту же выгоду способен принести обычный банковский вклад. Инвестировать в юань финансисты рекомендуют лишь в некоторых случаях. Во-первых, это целесообразно при регулярных поездках в КНР. Во-вторых, юань можно рассматривать как «запасную» валюту для диверсификации портфеля вложений. В-третьих, вклады в юань на условиях российских банков вполне могут заинтересовать и самих китайцев, приезжающих с целью туризма или бизнеса в Россию.

Юань и доллар

Взаимоотношения юаня и главной мировой валюты зависят, очевидно, от того, как будут складываться дела в дружбе между странами-эмитентами этих денег. Один из факторов – КНР основную часть финансовых резервов хранит именно в долларах. Многое зависит от того, продолжат ли китайцы держать валютные запасы в рамках сложившейся структуры или предпочтут диверсифицировать портфель. Руководитель ЦБ КНР озвучивал эту мысль на официальном уровне – то, что резервы страны не могут состоять только лишь из долларов США. В прессе возникли сведения, что Китай собирается продать порядка 2 трлн «баксов» из имеющихся 3,04 трлн в пользу перевода в другие активы, не связанные с американским «зеленым». Некоторые эксперты полагают, что власти КНР всего лишь пытаются выторговать льготные условия для юаня и превратить китайские деньги в резервную валюту наравне с долларом.

Юань как мировая валюта

Намерения правительства КНР сделать юань одной из ведущих мировых валют, полагают эксперты, может иметь под собой фундаментальные основания. Некоторые финансовые аналитики ожидают, что в ближайшие несколько лет доля внешнеторговых расчетов КНР с другими странами в юанях может превысить 30%. Эволюция данной цифры впечатляет: сейчас она близка к 20%, в то время как четыре года назад составляла 3%.

В первые месяцы 2014 года женьминьби по подсчетам финансистов заняли 7-е место в списке наиболее популярных валют мира, обогнав, в частности, швейцарский франк. Растет инвестиционная значимость юаня по мере того, как Китай становится все более открытым для мировых рынков. Недавно в Лондоне появился совместный проект банков Англии и КНР – расчетный центр по организации работы с юанем. Эксперты ожидают, что китайские деньги станут заметной валютой на мировом уровне, однако вовсе не факт, что они заменят доллар.

Юань за пределами КНР

Валюта КНР начинает все более активно использоваться в торговле акциями, облигациями и в качестве других финансовых инструментов. Данное направление будет развиваться тем интенсивнее, чем скорее юань сможет стать конвертируемой валютой. Женьминьби осваивается в других государствах «китайского» профиля: Гонконге (там доля вкладов в валюте КНР достигла 12%, в то время как в 2008 году – только 1%), Тайване, Сингапуре. В последних двух странах есть оффшорные центры торговли в юанях. Недавно Народный Банк Китая и Центральный Банк ФРГ заключили соглашение по расчетам в валюте КНР.

Политическое значение юаня

КНР многими экспертами признается главным двигателем мировой экономики. Сейчас Китай выдает, в зависимости от оснований подсчета, 10-15% ВВП планеты. Расширение экономического влияния КНР, а значит и влияние на политические процессы, прямо зависит от валютной политики правительства. Финансисты полагают, что перспективы данного направления зависят от трех факторов.

  • Во-первых, это интернационализация – применение валюты как инструмента выражения стоимости и ведения расчетов в международных финансовых операциях.
  • Во-вторых, это конвертируемость – степень ограничения потоков и оттоков капитала.
  • В-третьих, это использование иностранными банками в качестве резервной валюты.

От того, как правительство КНР скомбинирует приоритеты по данным направлениям, зависят перспективы юаня как инструмента политического влияния.

«Грэмми» за лучший ремикс получил молодой диджей из Казахстана. Кто он и что за ремикс?

Автор фото, Getty Images

Обладателем музыкальной премии «Грэмми» в категории «лучший ремикс года» стал 20-летний диджей из Казахстана Иманбек Зейкенов, выступающий под псевдонимом Imanbek.

Премию присудили за ремикс на песню американского рэпера Saint Jhn Roses, который в прошлом году стал вирусным в соцсетях и взлетел на вершины хит-парадов по всему миру.

Зейкенов стал первым обладателем престижной премии на постсоветском пространстве (за исключением категорий классической и хоровой музыки) и удостоился благодарности от президента Казахстана.

Рассказываем, как ему это удалось.

Нелегальный ремикс

В интервью YouTube-каналу «По студиям» Иманбек рассказывал, что сделал ремикс 21 марта 2019 года за два с половиной часа, скачав в одной из группп «ВКонтакте» оригинальную версию песни Roses.

Тогда музыкант жил с родителями в небольшом городе Аксу в Павлодарской области Казахстана и учился в Павлодарском железнодорожном колледже.

Никакого профессионального оборудования у него не было — только старый ноутбук, простые колонки и обычные проводные наушники. Музыкой до этого он занимался непрофессионально полтора года.

Обработав вокальную партию оригинального трека в программе FL Studio, добавив к ней инструменты и эффекты, Иманбек решил выложить готовый ремикс в соцсетях, где у него было несколько сотен подписчиков.

«Я сделал нелегальный ремикс, — вспоминал Иманбек в интервью New York Times. — Я не знал, как заниматься продвижением, не знал, как очистить права на музыку. Так что я просто выложил его в сеть и забыл про него. Через несколько месяцев он взорвал весь мир».

Сначала ремикс появился в одном из пабликов «ВКонтакте», после этого пользователи начали репостить его на своих страницах, затем он стал появляться в других соцсетях.

«На рекламу я не потратил ни копейки», — признавался Иманбек. Несмотря на это, уже летом 2019 года ремикс занимал первые строчки в хит-парадах «ВКонтакте» в России, Беларуси и на Украине.

К этому времени Иманбек уже закончил колледж и устроился работать на железнодорожную станцию «Аксу 1», где отвечал за установку тормозных башмаков под колеса вагонов.

В августе с музыкантом связались представители одного из европейских звукозаписывающих лейблов и предложили перезаписать трек Roses с другим вокалистом и выпустить его официально.

В контракте на английском языке был прописан гонорар: 2 тысячи евро аванса + 50% авторских отчислений. Несмотря на заманчивую по меркам Аксу сумму, Иманбек отказался.

Через несколько недель поступило более выгодное предложение, и Иманбек подписал контракт с российским лейблом Effective Records, который, помимо прочего, решил вопросы с правами на оригинал песни.

«Страх какой-то был что ли. То есть все серьезно, там надо уже бумаги подписывать. Я к этому не был готов, — говорил Иманбек. — Я сначала поделился этой новостью с друзьями. Они такие: «Давай прочитаем договор, если все нормально, подпишешь, классно». Так и сделали».

Международный успех

Осенью 2019 года была достигнута окончательная договоренность с представителями рэпера Saint Jhn, и сингл с ремиксом на Roses был выпущен по всему миру официально.

Песня начала приносить прибыль в конце года, после чего Иманбек получил возможность оставить работу на железной дороге и сконцентрироваться на творчестве.

«Теперь мне нужно доказать, что я не артист одного хита», — говорил он New York Times.

Как и многие популярные песни последних лет, в начале 2020 года Roses обрела огромную популярность в «ТикТоке», пользователи которого наснимали несколько миллионов коротких видео, танцуя под ремикс.

Спустя четыре года после выхода оригинальной версии новая Roses била рекорд за рекордом и обогнала не только официальный клип Saint Jhn (сейчас — 145 млн просмотров против 50), но и подвинула с первых мест хит-парадов многих мировых звезд.

В марте 2020 года ремикс Иманбека взлетел на первое место британского чарта, сместив оттуда песню Blinding Lights канадца The Weeknd (с перевесом всего в 210 копий), а также поднялся на первые места хит-парадов в других странах мира.

Только за лето прошлого года ремикс на Roses прослушали в Spotify более 280 млн раз (общий счетчик уже перевалил за миллиард).

По сути, как признавали многие музыкальные критики, Roses стала главной танцевальной песней 2020 года. Как это произошло, не может объяснить даже сам музыкант.

«Это вопрос, который мне задают больше всего, но я не могу на него ответить. Я думаю, что за энергетикой трека скрывается какая-то магия, почти как за уникальной формулой, которая случилась с темпом и высотой вокала», — сказал Иманбек журналу Variety.

В разгар коронавирусного 2020-го Иманбек Зейкенов мог по праву считаться уже не диджеем-любителем из провинциального Аксу, а профессиональным музыкантом мирового уровня.

«Недавно написал Tiesto. Он сказал, что ему нравится мое творчество, и пожелал удачи», — говорил Иманбек.

После успеха Roses к нему начали поступать многочисленные предложения о сотрудничестве от других известных диджеев и музыкантов, результатом чего стало несколько громких коллабораций.

«Спасибо моей маме, спасибо моему папе. Спасибо моей команде и лейблу Effective Records. Спасибо моему менеджеру Кириллу. Спасибо, «Грэмми», — сказал Иманбек во время церемонии.

Удостоился 20-летний Иманбек и благодарности от президента родного Казахстана.

«Благодаря своему таланту и целеустремленности диджей Иманбек завоевал одну из главных наград мирового шоу-бизнеса. Его творчество показало, что одаренные молодые люди из Казахстана могут покорить самые высокие вершины! От имени президента поздравляю Иманбека с этой яркой победой и желаю новых творческих успехов!» — написал пресс-секретарь президента Касыма-Жомарта Токаева Берик Уали в «Инстаграме».

Боже, храни Китай! — Реальное время

В Поднебесной началось замедление экономики

Недавний фондовый кризис в Китае обнажил колоссальную мировую экономическую проблему ближайших лет — замедление темпов роста во второй экономике мира. Обозреватель интернет-издания «Реальное время» считает такое развитие событий колоссальным риском как для мировой экономики, так и для экономики России.

Пузырь лопнул

За период с конца мая по текущую дату китайский фондовый индекс (Shanghai Composit, SSEC) сначала упал на 30%. Всего за 15 торговых дней китайские компании потеряли $3 триллиона номинальной стоимости — это больше, чем совокупная стоимость фондовых рынков Испании, Италии, Швеции, Голландии и России (!). Сдержать падение удалось, предприняв невероятные административно-финансовые усилия по стабилизации фондового рынка. Здесь Коммунистическая партия Китая развернулась вовсю: на 6 месяцев было запрещено продавать акции тем, чей пакет составляет более 5%, были прекращены торги более чем 1 300 акциями, запрещены новые IPO, и будет ужесточение требований по открытию коротких позиций. Кроме того, Народный банк Китая сообщил о намерении поддержать фондовый рынок через брокеров, предоставив им ликвидность в размере 120 млрд юаней ($19,3 млрд).

Все это живо напомнило события 2007-2008 годов. Тогда китайский рынок акций после ажиотажного роста в предшествующие полтора года потерял около 60% в считанные месяцы. Но тогда по всему миру бушевал финансовый кризис, и Китай в своих бедах не был исключением.

Народный банк Китая сообщил о намерении поддержать фондовый рынок через брокеров. Фото vestifinance.ru

Теперь же, когда во всем мире все более-менее спокойно, в Китае фондовый кризис оказался сугубо внутренним явлением с сугубо внутренними причинами. Слава богу, что в этот раз, несмотря на ужасающие суммы потерь, все это осталось внутренним делом Китая и почти никак не отразилось на мировых и российских индексах, потому что доля иностранных инвесторов на фондовом рынке Китая ничтожно мала. Пострадали главным образом частные инвесторы, простые люди, которых на фондовом рынке Китая, по некоторым оценкам, до 12 млн человек. Громко лопнул огромный пузырь, который китайские власти надували несколько лет.

Посмотрите на динамику денежного агрегата М2 — за 14 лет денежная масса увеличилась в 6 раз (!). Неудивительно, что при таких масштабах эмиссии образовался пузырь на фондовом рынке.

Денежный агрегат М2 в Китае (млрд юаней)

Источник: Народный банк Китая

Весь мир с огромной тревогой следил за сложившейся ситуацией — уж очень распространена причинно-следственная связь «фондовый кризис перерастает в кризис реальной экономики».

Достаточно привести следующие примеры:

  • глобальный финансовый кризис 1970-1971 гг. — рецессия 1973-1974 гг.;
  • финансовый кризис в США 1980-1971 гг. — рецессия 1982 г.;
  • финансовый кризис в США 1987-1988 гг. — рецессия 1990-1991 гг.;
  • глобальный финансовый кризис 1997-1998 гг. — рецессия 2000-2001 гг.;
  • глобальный финансовый кризис 2008-2009 гг. — рецессия 2010-2012 гг.

А учитывая масштабы китайской экономики, даже замедления (по оценке Morgan Stanley Investment Management) знаменитых китайских темпов роста на 2% будет достаточно, чтобы увести в рецессию всю мировую экономику. На такой оценке сказался рост влияния в мире Китая, который является уже второй по величине экономикой по номинальному размеру ВВП и даже вышел недавно в лидеры при расчете ВВП по паритету покупательной способности. По оценке Morgan Stanley, в прошлом году на долю Китая пришлось 38% мирового роста.

Но все к этому и идет. Прогноз роста ВВП Китая в 2015 г. от тех же Morgan Stanley — на уровне 6,8%. Началось великое торможение китайской экономики. Страна входит в период замедления экономического роста, хотя ранее экономика Китая росла просто сумасшедшими темпами.

Номинальный ВВП Китая, млрд долларов США


Источник: CIA World Factbook

За последние четверть века ВВП Китая вырос в 10,4 раза, впятеро быстрее среднемирового роста (!).

Темпы роста ВВП Китая, %

Источник: CIA World Factbook

Среднегодовые темпы роста ВВП в Китае тоже были просто сумасшедшими, достигая неслыханных 14,2%.

За четверть века Китай буквально вытащил из нищеты пятую часть населения планеты. ВВП, рассчитанный по паритету покупательной способности (ППС), с 1990-го (начало расчетов) по 2014 годы вырос в 13,5 раз. Китайское богатство росло в 5 раз быстрее, чем у американцев. Разрыв с ними сократился с 24 раз в 1990 году до 4 в 2014-м.

Но вот уже в 2015 году ожидают меньше 7%. И это все при совершенно искаженном финансовом рынке: по подсчетам известного финансового блогера Spydell, капитализация китайских компаний от низших уровней лета 2014-го до середины июля 2015-го на пике выросла более чем на 150%! Если оценивать по квартальной динамике (конец Q2 2014 c Q1 2015), рост капитализации составил почти 100%. За это время (9 месяцев) ухудшились все ведущие финансовые показатели компаний Китая: прибыль упала на 15% (!), выручка сократилась на 2,3%, рентабельность капитала и оборачиваемость активов обвалились на новые минимумы. В Китае ухудшается почти все.

Конец великой эпохи

Большинство ведущих экономических обозревателей пришло к выводу — китайская модель роста исчерпала себя и выдохлась. В чем она заключалась?

Все это следствие политики «Большого толчка» (big push) или известной экономистам модели роста Харрода-Домара. Классические примеры стран, реализовавших такую политику, — это Советский Союз (1928-1980 гг.), Япония (1950-1990 гг.) Южная Корея и Тайвань (1950-1990 гг.). Всем этим странам удалось в короткие сроки преодолеть отставание от Запада по трем направлениям — в образовании, капитале и производительности.

В период 1950-1978 гг. Китай попытался создать коммунистическую систему советского образца с коллективизированным сельским хозяйством, государственной промышленностью и централизованным планированием. Стратегия развития основывалась на расширении тяжелой промышленности с целью создания машиностроения и структур городского, индустриального общества. Норма инвестиций увеличилась до трети ВВП (!). Одновременно быстро возрастал объем промышленного промышленного производства. Технологическая политика, получившая название «опора на две ноги», сочетала в себе внедрение капиталоемких передовых технологий и — там, где это было возможно, — трудоемкое обрабатывающее производство. После смерти Мао Цзэдуна в 1978 году в КНР начались реформы Дэн Сяопина. Система планирования была демонтирована, а на ее место пришла рыночная экономика. В процессе реформирования экономики направления инвестиций стали задаваться не государством, а финансовой системой. Реформы в принадлежащей государству промышленности привели к значительному сокращению занятости и ликвидации непроизводительных и неэффективных мощностей. Норма инвестиций продолжала оставаться высокой и достигала сумасшедших 48% в ВВП, то есть половина ВВП шла в «топку» экономического роста. Государство сохраняло активность в определении направлений инвестиций в энергетике и тяжелой промышленности (сегодня, например, объем производства в металлургии достиг 500 млн тонн в год). Китайский рост ВВП уходит на экспорт. Доля экспорта в ВВП выросла с 5% в конце 70-х до 35% в 2007-м. В последние годы она держится на уровне 20-25%. Рынки расширяются за счет экспорта, а сам экспорт достигается за счет заниженного юаня (на что указывает стремительный рост валютных резервов, достигших в 2014 году $3,9 трлн). Кроме того, меры по ограничению рождаемости (политика «одна семья — один ребенок») привели к высоким среднедушевым доходам.

«Жители страны разбогатели только потому, что сотни миллионов их сограждан горбатились за копейки, мастеря на фабриках джинсы для всей планеты». Фото fresher.ru

«Еще пять лет назад найти зарплату в 300 баксов считалось огромной удачей, — комментирует ситуацию финансист Фэнь Линь из Наньнина. — Сейчас же в крупных городах китайцы жалуются на бедность, зарабатывая $1 000 в месяц. Все подорожало — многие вещи стоят куда больше, чем в Гонконге, который когда-то считался в КНР образцом ужасной дороговизны. В результате Китай лишился своего самого главного плюса — практически бесплатного труда. Жители страны быстро забыли: они разбогатели только потому, что сотни миллионов их сограждан горбатились за копейки, мастеря на фабриках джинсы для всей планеты. Если проблемы сотрясут экономику Китая, кризис 2008 г. покажется леденцом на палочке».

Судя по цифрам замедления роста, китайская модель сходит на нет.

Поэтому прогнозы неутешительны: в течение 2015-2030 годов Китай будут трепать кризисы один за другим. Произойдет переоценка стоимости активов — акций, облигаций, недвижимости, сбережений, — цены на них упадут. А вот стоимость национальной валюты, наоборот, будет подниматься — юань, несмотря на кризисы, укрепится. К концу 20-х годов китайская экономика замедлится до среднемирового уровня (2-2,5% в год), а, возможно, и ниже. Для России это очень плохо, ведь замедление Китая — это не только замедление мировой экономики, но и резкое снижение глобального спроса на нефть. А на рынок нефти выходит Иран, и США продолжают свой сланцевый бум. Низкая цена на нефть для России — безусловное зло. Так что «Боже, храни Китай!» — может, как-нибудь выкарабкаются.

Фото на постере afp.com

Альберт Бикбов

Аналитика

Китайские бизнесмены признались, что больше всего их раздражает в Казахстане: 17 декабря 2017, 06:08

Китайским инвесторам, которые вкладывают в Казахстан миллионы долларов, зачастую нелегко наладить контакт с местными чиновниками и населением, не говоря уже про все остальное. Получается ли у китайцев строить новые предприятия в нашей стране в рамках проекта «51 новый завод» в Казахстане, попытался ответить автор статьи на сайте «Фергана».

«Самый верный ответ на этот вопрос будет выглядеть так: и да, и нет. Процесс, конечно, идет, но очень медленно, по-черепашьи. Причем, по мнению китайцев, в проволочках и волоките виновата в первую очередь местная бюрократия. Суть взаимодействия китайского бизнеса с казахстанскими чиновниками коротко высказал генеральный секретарь Союза китайских предпринимателей в Казахстане Ху Хайсинь: «Ваши чиновники хотят, чтобы к ним приходили деньги иностранных инвесторов, но не хотят, чтобы вслед за этими деньгами приходили сами инвесторы. По крайней мере, такое отношение чувствуют китайские бизнесмены», — говорится в публикации.

Журналист рассказал, что недавно вместе с другими представителями СМИ совершил турне по «китайским» заводам, которое заняло больше недели и охватило шесть регионов Казахстана. Он побывал в Костанае, Кокшетау, Атырау, Актау, Шымкенте.

«В ходе поездки стало очевидно, что китайские инвесторы сталкиваются в Казахстане с очень серьезными проблемами и подчас просто рискуют деньгами», — пишет он.

По словам автора статьи, китайские инвесторы с трудом сдерживают свое раздражение относительно манеры ведения бизнеса казахстанскими партнерами. В современном Китае часто за один день успевают договориться и начать работать, а в Казахстане же переговоры могут занять несколько месяцев, а то и полгода.

При этом все предварительные договоренности внезапно могут быть отменены, так что многомесячные усилия окажутся бесплодными. Кроме того, китайский бизнес подвергается постоянному давлению со стороны местных силовиков и правоохранительных органов. «Инвесторы из Поднебесной недовольны медлительностью, беспринципностью, неэффективностью и малой результативностью казахстанских партнеров», — пишет издание.

«Мы часто сталкиваемся с тем, что с нами могут говорить об одном, а потом все переиграть. И так происходит раз за разом. О каком доверии в таких условиях может идти речь? К тому же у вас любят много говорить, подолгу все обсуждать, но не слишком любят работать. Когда приходит время приступить к работе, ее постоянно откладывают под предлогом проведения новых переговоров — и так до бесконечности. В Китае мы не можем позволить себе такой роскоши. Ведь это влияет на эффективность и конечный результат», — заявил генсек Союза китайских предпринимателей в Казахстане Ху Хайсинь. 

В качестве наглядного примера приводится ситуация вокруг маслоперерабатывающего предприятия «Тайынша Май», построенного китайцами «под ключ». Сианьская корпорация «Айцзюй» вложила в него около 20 миллионов долларов, построив в рекордные по местным меркам сроки — за шесть месяцев. Новый завод способен перерабатывать около тысячи тонн масличных в день и выпускать порядка 300 тысяч тонн масла ежегодно. Планировалось, что на предприятии будут трудиться 60 граждан Казахстана в качестве рабочих и 11 граждан КНР, среди которых гендиректор, управляющий персонал и инженеры.

В декабре 2016 года завод успели презентовать Президенту Казахстана Нурсултану Назарбаеву. Но с тех пор завод выпустил продукцию в совершенно смехотворном объеме — всего две тысячи тонн рапсового масла.

«Гендиректор маслозавода Фан Лунфэй убежден, что вся проблема тут в тихом саботаже с казахстанской стороны. К примеру, те самые 11 высококвалифицированных китайских инженеров не могут въехать в Казахстан, потому что им отказывают в предоставлении долгосрочных трудовых виз. Не урегулирован вопрос и с беспошлинным ввозом в республику китайских комплектующих: на них нужно получать специальное разрешение, а разрешение это, по словам Фан Лунфэя, никак не выдадут в Министерстве по инвестициям и развитию Казахстана. В результате китайцам приходится ввозить дорогостоящее оборудование с учетом таможенных пошлин, что автоматически приводит к удорожанию продукции, а, значит, снижению ее конкурентоспособности на китайском рынке.

Ко всему прочему, между Казахстаном и Китаем до сих пор не решен вопрос карантина на ввоз в Поднебесную побочного продукта переработки масла — жмыха, используемого в животноводстве в качестве комбикормов. Зато теперь мешками с нереализованным жмыхом буквально завалены цеха нового предприятия.

Но главная проблема в том, что мало кто из нанятых казахстанских рабочих может работать на ввезенном и смонтированном китайском оборудовании — обучать-то их некому, китайским инженерам визу не дают. Вот поэтому завод простаивает, и максимум, что он может дать в этих условиях, — 30 процентов от заявленной мощности», — пишет автор.

Китайцы заказали 150 000 электромобилей Saab — ДРАЙВ

Опытные электромобили фирма Saab строила ещё до своего банкротства и смены владельцев, но именно под руководством компании NEVS в 2014 году она создала наиболее близкий к серии образец.

Компания National Electric Vehicle Sweden (NEVS), с переменным успехом занимающаяся возрождением дочернего предприятия Saab Automobile AB, получила заказ на поставку до конца 2020 года 150 000 электромобилей Saab 9-3 EV (марка и название ещё могут быть изменены). Их запросила китайская фирма Panda New Energy, занятая в сфере лизинга «зелёных» автомобилей. Заключённый 17 декабря договор предусматривает также поставку Панде ещё 100 000 иных продуктов и услуг в области электротранспорта от компаний, связанных с NEVS и с её владельцами. Общая сумма сделки — 78 миллиардов юаней ($12 млрд). Это мощный разряд тока для чуть было не остывшего тела Сааба. По информации Reuters, соглашение позволит NEVS нанять ещё сотни сотрудников.

Электрический седан 9-3 располагает мотором мощностью 140 л.с. и пробегает на одной зарядке 200 км. Финальные параметры в серии ещё могут быть скорректированы.

«Мы рады начать сотрудничество с NEVS, компанией с богатым наследием инноваций, способной выполнить наши требования. Действуя в странах с формирующимся рынком автомобилей «новой энергии», мы рады найти партнёра, который разделяет нашу приверженность защите окружающей среды», — заявил Ма Чао, председатель Панды. Panda New Energy стремится стать крупнейшей в мире фирмой в области лизинга автомобилей и при этом делает ставку на экологически чистые транспортные средства.

Сборка серийных Саабов на батареях должна быть налажена в китайском Тяньцзине. Машины попадут не только в лизинг. В 2017 году модель 9-3 EV должна поступить в продажу в Китае и Швеции. Если всё пойдёт гладко, NEVS намерена в 2018 году увеличить число электрических моделей до пяти, среди них обещаны некие спорткар и кроссовер (на фото концепт 9-4X BioPower 2008 года, работавший на спиртовой смеси E85).

Напомним, что фирма NEVS принадлежит китайцам. Основная доля — у гонконгского холдинга NME. Есть ещё пара совладельцев (китайские компании THT и SRIT), которые помогут Саабу построить автомобильный завод и исследовательский центр в Тяньцзине. Кроме того, у холдинга NEVS есть соглашение о стратегическом партнёрстве с крупным автопроизводителем Dongfeng. А ещё сборку модели 9-3, только под иной маркой и с иным внешним дизайном, примерно через четыре года намерены наладить турки.

китайских бумажных денег, ренминби, китайских юаней, китайских денег, китайских денег, китайских денег, юаней, китайских юаней, информации о юанях

Основная информация о трате денег в Пекине

Для многих зарубежных посетителей Олимпийские игры в Пекине предлагают хорошую возможность не только для смотреть увлекательные игры, а также наслаждаться покупками, так как страна известна своей невысокой ценой, качественной Продукция «Сделано в Китае».

Тем не менее, прежде чем выплескиваться в Пекине, полезно знать некоторые основы китайской валюты юань (или юань), как обменять деньги на юани, связанная с китайской валютой политики и так далее.

РЕНМИНБИ, Юань

Юань (буквально «народная валюта») является законным платежным средством. на материковой части Китайской Народной Республики. Выдается Народным банком Китая (НБК, центральный банк). Официальный сокращение — CNY, хотя также обычно сокращается как «RMB».

Китайские бумажные деньги обычно продаются в 1 фенх (редко) и 2 фенах. (редко), 5 фэн (очень редко), 1 цзяо, 2 цзяо, 5 цзяо, 1 юань, 2 юаня, 5 юаней, 10 юаней, 20 юаней, 50 юаней и 100 юаней.

Один юань делится на 10 цзяо. Одно цзяо делится на 10 фен, пенни по-английски. Самая крупная купюра из юань — это банкнота в 100 юаней. Самая маленькая — монета 1 фен или Примечание. Юань выпускается как в банкнотах, так и в монетах. Бумага достоинства включают 100, 50, 20, 10, 5, 2 и 1 юань; 5, 2 и 1 цзяо; и 5, 2 и 1 фен. Номинал монет 1 юань; 5, 2 и 1 цзяо; и 5,2 и 1 фен.

В разговорном китайском языке «юань» часто называют «куай» и «цзяо». как «мао».Юань с номиналом фен используется редко, за исключением супермаркеты.

Ниже приводится описание основных функций вышеуказанного. Банкноты достоинством 1 юань. Легко отличить различные номиналы Юань, так как на нем напечатаны соответствующие арабские цифры. каждую бумажную купюру или монету.

Банкнота достоинством 1 юань бывает двух типов, красная дебютировала в 1996 году. в то время как зеленый в 1999 году. Аверс 1-юаня образца 1996 года. записка — портрет двух женщин из двух меньшинств, а на обороте — Великая Китайская стена.Аверс 1-юаня образца 1999 г. записка — портрет бывшего китайского лидера Мао Цзэдуна, а на обратной стороне — озеро Сиху в городе на юго-востоке Китая. Ханчжоу.

Банкнота достоинством 2 юаня зеленого цвета. Его аверс также портрет двух женщин из двух других меньшинств, и реверс — Южно-Китайское море.

Банкнота достоинством 5 юаней также бывает двух типов: коричневая. и выпущен в 1980 году, а фиолетовый — в 1999 году.Аверс Типа 1980 года — портрет двух представителей меньшинств — тибетца. женщина и мужчина-мусульманин, а на реверсе — живописное изображение река Янцзы, самая длинная в стране. Аверс Тип 1999 года — портрет Мао Цзэдуна, а реверс — Тайшань. Гора в провинции Шаньдун на востоке Китая, внесенная в список ЮНЕСКО как всемирное природное и культурное наследие.

Банкнота номиналом 10 юаней также бывает двух видов — обыкновенная. дебютировал в 1999 году, а специальная записка была выпущена 8 июля центральный банк по случаю проведения Олимпийских игр в Пекине.Аверс из обычных — портрет Мао Цзэдуна, а его реверс это рисунок живописных Трех ущелий. Специальная банкнота выпущенный 8 июля, содержит изображение Национального стадиона или На аверсе «Птичье гнездо», а на реверсе — знаменитая древнегреческая мраморная статуя метателя диска, Дискобол, портреты спортсменов и арабская цифра «2008».

Банкнота номиналом 20 юаней, дебютировавшая в 1999 году, украшена портретом Мао. Цзэдун и его реверс изображают живописный город Лицзян. Река в Южном Китае.

Банкнота номиналом 50 юаней бывает двух типов — желтого и розового цветов. дебютировал в 1990 году, а другой в зеленом цвете был выпущен в 1999 году. У первого шрифта портрет интеллигента, фермера и на аверсе — рабочий, а на реверсе — изображение Хукоу. Водопад на Желтой реке. Банкнота образца 1999 г. в настоящее время распространяется гораздо шире. Аверс — портрет Мао Цзэдуна, а его реверс — знаменитый дворец Потала в Лхаса.

Банкнота номиналом 100 юаней также бывает двух типов — серо-синего цвета. который дебютировал в 1990 году, а другой в красном цвете был первым выпущен в 1999 году.На банкноте 1990 года изображены четыре человека. бывшие китайские лидеры, а именно Мао Цзэдун, Чжоу Эньлай, Лю Шаоци и ЧжуДэ, на лицевой стороне, а на реверсе — Цзинганшань. Гора в Южном Китае. Очень немногие из 100-юаней образца 1990 года бумажные банкноты в настоящее время обращаются в Китае.

На аверсе банкноты номиналом 100 юаней 1999 года изображен портрет Мао. Цзэдун, в то время как изображение Большого Зала Народов напечатано на обороте.

Об американо-китайском деловом совете

Помогите сформировать самые важные отношения в мире

Американо-китайский деловой совет (USCBC) — это частная беспартийная некоммерческая организация, объединяющая более 200 американских компаний, ведущих бизнес с Китаем.Основанная в 1973 году, USCBC предоставляет своим членам непревзойденную информацию, консультации, защиту и программные услуги на протяжении более четырех десятилетий. Благодаря своим офисам в Вашингтоне, округе Колумбия, Пекине и Шанхае, USCBC имеет уникальные возможности для обслуживания интересов своих членов в Соединенных Штатах и ​​Китае.

Миссия

USCBC заключается в расширении торговых отношений между США и Китаем в интересах его членов и, в более широком смысле, экономики США. Он способствует конструктивному, ориентированному на результат взаимодействию с Китаем с целью устранения торговых и инвестиционных барьеров и создания предсказуемой и прозрачной для всех сторон коммерческой среды, основанной на правилах.

Среди членов USCBC много крупных и известных корпораций США, хотя более мелкие компании и фирмы, оказывающие профессиональные услуги, составляют значительную часть от общего числа членов. USCBC управляется советом директоров, состоящим из выдающихся корпоративных лидеров; Текущий председатель — Том Линебарджер, председатель и главный исполнительный директор Cummins. Крейг Аллен является президентом USCBC с июля 2018 года.

В последние годы USCBC удостоилась чести проводить мероприятия для Генерального секретаря и президента Коммунистической партии Китая (КПК) Си Цзиньпина, премьер-министра Ли Кэцяна, вице-президента Ван Цишаня, тогдашнего вице-премьера Ван Яна, государственного советника и министра иностранных дел Ван И, Посол Китая в США Цуй Тянькай, министры и другие высокопоставленные гости из центральных и провинциальных правительственных структур Китая.

USCBC организовал мероприятия и встречи с участием избранного президента Джо Байдена, государственного секретаря Хиллари Клинтон, министров финансов Тимоти Гейтнера, Джейкоба Лью и Стивена Мнучина, министров торговли Пенни Прицкер и Уилбура Росс, посла США в Китае Терри Бранстада, бывшего премьер-министра. Министр Австралии Кевин Радд и другие высокопоставленные должностные лица. Кроме того, USCBC регулярно встречается с ключевыми членами Конгресса и многочисленными специалистами по американо-китайским делам из различных агентств исполнительной ветви власти и сообщества аналитических центров.

Отзывы участников

Онлайн-заявка участника

«Как читать и понимать значение надписей (символов) на китайских монетах и ​​амулетах»

Одна из самых больших проблем, с которой сталкивается коллекционер монет или амулетов, — это попытка расшифровать китайские иероглифы, чтобы идентифицировать монету или понять цель и значение амулета.

Ниже приводится руководство или учебник для читателей, не являющихся китайцами, которые помогут вам определить, как следует читать китайские иероглифы на монете или амуниции в правильном порядке.

После определения правильной последовательности символов предоставляется полный список очаровательных надписей с переводом на английский язык, чтобы вы могли понять значение надписи или легенды.

Если вы уже умеете читать китайские монеты и амулеты и ищете только перевод, обратитесь непосредственно к этому списку надписей.

Как читать иероглифы (символы) на китайской монете

Большинство китайских монет имеют круглую форму с квадратным отверстием и четыре китайских иероглифа на лицевой стороне.

Династия Цин
Монета «Кан Си Тонг Бао» Старая монета слева является примером типичной китайской денежной монеты, отлитой во время династии Цин (Цин) (1644-1911 гг.).

Он состоит из четырех китайских иероглифов (символов). Символы на типичной китайской монете читаются в следующем порядке: вверху, внизу, справа, слева.

Надпись (легенда) на этой монете, следовательно, будет читаться как 康 (символ вверху), 熙 (символ внизу), 通 (символ справа) и 寶 (символ слева).

Если бы вы записали эти символы в одну строку, вы бы написали их слева направо как: 康熙 通寶 (Эта монета, кстати, имеет очень интересный история, которая обсуждается в разделе «Древние китайские монеты с особенностями очарования».)

В подавляющем большинстве случаев символы вверху и внизу относятся к «временному титулу» ( nianhao 年号) императора, под чьим именем была отлита монета. В этом примере «название периода» — «康熙» (верхний и нижний символы), что означает, что монета была отчеканена во время правления императора Канси. ( канси 康熙) династии Цин.

В некоторых случаях надпись читается по часовой стрелке, начиная сверху, что означает, что символы «заголовка периода» будут верхним и правым символами.

Два других символа (обычно правый и левый) на монете имеют общее значение «валюта» и не нуждаются в переводе.

Однако, если вы хотите быть очень дословным в своем переводе, эти два символа «валюты» можно перевести следующим образом:

  • 通寶 «универсальная валюта» или «оборотная валюта» (произносится как тонг бао )
  • 元寶 «оригинальная валюта» (произносится как юань бао )
  • 重 寶 «тяжелая валюта» (произносится чжун бао )

(Интересный рассказ о происхождении терминов «валюта» см. Внизу этой страницы.)

На приведенной выше монете два символа, означающие «валюта», являются правым (通) и левым (寶) символами. Таким образом, дословный перевод будет «универсальная валюта» ( тонг бао 通寶).

Как было сказано выше, надписи на нескольких монетах читаются по часовой стрелке, начиная с верхнего символа. В этих случаях два символа, обозначающие «валюту», будут нижним и левым символами.

Как определить китайскую монету

китайских наличных монет (круглые медные или бронзовые монеты с квадратным отверстием посередине) производились более 2000 лет.Существуют сотни различных типов с тысячами разновидностей.

Конечно, те, кто умеет читать по-китайски и знаком с китайскими монетами или имеет справочники, могут легко идентифицировать конкретную монету.

Однако идентификация китайской монеты может быть настоящей проблемой, если вы не умеете читать по-китайски и не являетесь опытным коллекционером.

Если вы не «эксперт», но у вас есть старая китайская денежная монета и вы хотите узнать о ней немного больше, вам могут быть полезны следующие простые рекомендации.

Очень вероятно, что ваша монета относится к одному из следующих распространенных типов:

«Бу» персонаж из
Монета династии Цин Если на монете есть символ, который выглядит как спиральная линия или завиток, похожий на символ слева, то это монета из династии Цин (Ch’ing) (1644-1911).

Этот иероглиф («бу») написан не китайским, а маньчжурским шрифтом. «Бу» переводится как «строительство». Однако, когда он используется в надписи на монетах династии Цин, этот символ является транслитерацией китайского иероглифа bao (宝), означающего «сокровище».

Некоторые монеты, выпущенные в конце этой династии, были медными, а не бронзовыми, и их штамповали с помощью машин, а не отливали в формах.

Пожалуйста, см. Монеты династии Цин, чтобы увидеть примеры этих монет вместе с историческая справка.

«Кай» персонаж из
монета «Кай Юань Тонг Бао»

Если на монете есть китайский иероглиф 開, как в примере слева, то это кай юань тонг бао (開元 通寶) из династии Тан (618-907).

Изображения и дополнительную информацию об этой монете можно увидеть на сайте Tang Dynasty Coins.

Персонаж «Ву» из
Монета династии Хань ‘У Чжу’ Если на монете всего два символа, и один из символов напоминает песочные часы или «X» с горизонтальной линией сверху и снизу, то это монета wu zhu (五 銖), скорее всего, из династии Хань (206 г. до н.э. — 220 г. н.э.).

У чжу монеты были изготовлены за период около 700 лет.

Многие образцы этой монеты можно увидеть на сайте Wu Zhu Coins.

Наконец, если ваша монета , а не из вышеперечисленных, то очень высока вероятность, что она принадлежит династии Северная Сун (960-1127).

Пожалуйста, посмотрите примеры в Northern Song Coins и подробную историческую информацию в Chinese Coins.

Как читать иероглифы (символы) на китайском оберегах

Точно так же большинство китайских талисманов и амулетов имеют круглую форму с квадратным отверстием и четыре китайских иероглифа на лицевой стороне.

Поскольку амулеты и амулеты не являются монетами, находящимися в законном обращении, большинство из них не содержат двух «денежных» символов, упомянутых выше.

Типичный китайский шарм
с четырьмя символами

Старый амулет слева — типичный китайский амулет, скорее всего, наложенный во времена династии Цин (Ch’ing). Как и в случае с указанной выше денежной монетой, есть четыре китайских иероглифа (символа), которые читаются точно так же, то есть сверху, снизу, справа, слева.

Таким образом, легенда будет читаться как 天 (вверху), 下 (внизу), 太 (справа) и 平 (слева).

Записывается в одну строку с слева направо и будет выглядеть так: 天下太平.

(Этот особый амулет подробно обсуждается в разделе «Древние китайские талисманы мира»).

Как узнать значение надписи

Чтобы помочь вам понять значение китайских иероглифов (символов) надписей или легенд, я создал список под названием «Надписи на китайских оберегах», который включает в себя многие из наиболее распространенных надписей, которые вы встретите на китайских амулетах и ​​амулетах.

Очень маленькая часть списка показана внизу этой страницы в учебных целях.

Я рассмотрел несколько способов сгруппировать или классифицировать надписи, но все эти методы, казалось, только усложняли дело.

Используя приведенный выше пример, давайте попробуем найти значение 天下太平.

Первый столбец в частичном списке ниже — «Charm InScript» («Charm Inscript»).

В нашем примере это будут китайские иероглифы в указанном нами порядке: 天下太平.

Вы должны просмотреть столбец «Charm Inscription» в поисках любой надписи, которая начинается с первого символа надписи.В этом примере первый символ — 天.

Во втором ряду вниз вы увидите надпись, начинающуюся с 天.

Если вы посмотрите на второй символ этой записи, вы обнаружите, что это 官, который является , а не , второй символ (下) легенды нашего очарования.

Следовательно, вы должны продолжить поиск по списку.

В строке 3 вы обнаружите, что первый символ — это 天, а второй — 下.

Вы также увидите, что третий символ (太) и четвертый символ (平) точно такие же, как и в нашем чарте.

Таким образом, мы нашли правильную запись, и в английском переводе в четвертой колонке говорится, что это означает «Мир под небесами».

Есть много талисманов с одним и тем же китайским иероглифом в начале, поэтому важно убедиться, что вы нашли тот, в котором все символы находятся в правильной последовательности.

Второй и третий столбцы в таблице просто предоставляют вам небольшую дополнительную информацию.

Второй столбец — «Упрощенный китайский» («Упрощенный китайский»).Чтобы китайцам было немного легче учиться, некоторые из более сложных китайских иероглифов, для написания которых требуется много штрихов, были «упрощены», чтобы было меньше штрихов.

«Упрощенный китайский» — это китайский язык, который сейчас используется в Китае. Вы увидите, что в большинстве случаев «очаровательная надпись», в которой используется старый традиционный способ написания символов и до сих пор используется в Гонконге и Тайване, такая же или очень похожая на «упрощенную» версию.

В третьем столбце указано произношение («Pronun.») надписи или легенды с использованием пиньинь , которая является системой латинизации, используемой в Китае.

Четвертый столбец, как вы видели, предоставляет перевод («Перевести»).

Как читать надписи из двух и восьми знаков

Старый китайский оберег из тыквы с
Двухсимвольная надпись

Чтение надписи, состоящей из двух символов, подчиняется тем же основным правилам, что и чтение четырехзначной надписи.

В примере слева символы следует читать сверху вниз: 福壽

Чтобы найти значение, вы должны искать в первом столбце запись, начинающуюся с 福, а во второй записи -.

Если вы добились успеха в поиске (строка 4), вы должны обнаружить, что значение слова — «счастье и долголетие».

Этот оберег более подробно обсуждается в разделе обереги на тыкву.

Китайский шарм с
Надпись из восьми символов

Некоторые обереги и амулеты имеют надписи из восьми знаков (символов), как в примере слева.

На самом деле это всего лишь , две надписи по , четыре символа каждая.

Следовательно, вы должны использовать ту же технику, которую мы только что изучили, за исключением того, что вы будете делать это дважды, по одному разу для каждой из четырех буквенных надписей.

Поскольку надпись имеет форму круга с одинаковым интервалом между символами, проблема заключается в том, чтобы определить, какой китайский иероглиф является первым символом в любой из надписей.

Нет точки, запятой или других знаков препинания, которые могли бы дать вам подсказку.

В этом нет ничего необычного, поскольку древние китайские тексты фактически не используют знаков препинания в том виде, в котором мы их знаем. По сути, вам просто нужно будет угадывать и пробовать разные символы, чтобы увидеть, какой из них успешно начинает одну из четырехсимвольных надписей в списке.

Единственный совет, который я могу дать, чтобы определить, какой символ является первым в любой из двух четырехзначных надписей, — это попытаться определить «верх» оберега.

В примере слева вы не сможете определить это, посмотрев на эту сторону амулета.

Однако, если вам повезет, на оборотной стороне амулета могут быть изображения, которые помогут вам определить «верх».

Также обратите внимание, что на этом конкретном талисмане все китайские иероглифы написаны так, что нижняя часть символа находится на внешнем крае, а верхняя часть символа — на круглом отверстии посередине.Когда вы держите этот амулет, только китайский иероглиф в самом низу будет стоять вертикально и в правильном положении для чтения. Чтобы прочитать следующий символ, просто поверните брелок против часовой стрелки, чтобы следующий символ оказался в самом низу чарма.

В этом примере одна из четырех буквенных надписей начинается в позиции «12 часов». При чтении по часовой стрелке четыре символа — 長命 富貴.

Следуя этой надписи и продолжая читать по часовой стрелке, вы обнаружите, что вторая четырехзначная надпись — 金銀 滿堂.

Согласно списку переводов, первые четыре символа (строка 5) означают «долголетие, богатство и честь», а вторые четыре символа (строка 6, , а не строка 1) означают «пусть золото и серебро наполнят ваши залы».

Обратите внимание, что вторая надпись (金銀 滿堂) на этом талисмане находится в строке 6 списка и немного отличается от надписи в строке 1 (金玉滿堂).

Единственное отличие — это второй символ, поэтому важно убедиться, что все символы указаны правильно в их правильном порядке.

В этом конкретном примере нам очень «повезло», что одна из четырех буквенных надписей начиналась с самого верха амулета. Во многих случаях это не так, и вам просто нужно будет попробовать начать с другого персонажа, пока не добьетесь успеха.

Наиболее интересна обратная сторона этого оберега. Пожалуйста, см. «Восемь талисманов для персонажей» в разделе «Амулеты с благоприятными надписями» для обсуждения.

Как читать надписи, написанные горизонтально

Китайский оберег с надписью
Написано по горизонтали

Слева — брелок с пятью китайскими иероглифами (символами).На самом деле имеется две надписей. Одна надпись состоит из двух меньших символов вверху справа (三) и вверху слева (仙).

Вторая надпись состоит из трех больших букв, написанных поперек основной части амулета.

Когда надписи пишутся горизонтально, они читаются справа налево , что согласуется с тем, как мы читали четырехзначные надписи (вверху, внизу, справа, слева ).

Например, двухсимвольная надпись на этой подвеске — 三仙 (чтение справа налево) и , а не 仙 三 (чтение слева направо).

Однако, когда мы ищем надпись в списке, символы по-прежнему пишутся слева направо.

Согласно нашему переводу, приведенному ниже, надпись (三仙) в строке 8 означает «Три бессмертных».

Точно так же трехзначная надпись на подвеске читается как 福祿壽 (чтение справа налево) и , а не 壽 祿 福 (чтение слева направо).

Список (строка 7) сообщает нам, что значение означает «счастье, вознаграждение и долголетие».

Между прочим, у этих брелоков для замков очень интересная история. См. Подробное обсуждение в разделе «Чары блокировки».

Надеюсь, это небольшое руководство поможет вам легче читать надписи и легенды и, таким образом, позволит вам лучше понять более глубокое значение китайских монет и амулетов.

(Если вас интересует, как термины «тонг бао», «юань бао» и «чжун бао» стали использоваться в надписях (легендах) китайских монет для обозначения «валюты», пожалуйста, продолжайте читать до конца этого страница).

Китайские надписи на оберегах (частичный список)

Полный список см. В Надписи на китайских оберегах

Очарование Inscript
Упростить Китайский
Pronun.
Перевести
金玉滿堂 金玉满堂 Цзинь Юй Ман Тан May золото-нефритовая заливка Ваш дом (холлы)
天 官 賜福
天 官 赐福 тянь гуань ци фу
Пусть Владыка Небес подарить удачу
天下太平 天下太平 тянь ся тай пинг Мир под небом
福壽 福寿 фу шоу Счастье и долголетие
長命 富貴
长命 富贵 Чанг Мин Фу Гуй
Долголетие, богатство и честь
金銀 滿堂 金银 满堂 цзинь инь человек тан Май золотая и серебряная заливка Ваш дом (холлы)
福祿壽 福禄寿 фу лу шоу Счастье, вознаграждение и долговечность
三仙
三仙
Сан Сиань
Три бессмертных
福 如 東海
福 如 东海
фу ру донг хай
Фортуна огромна, как Восточное море
壽比南山 寿比南山 шоу би нан шань
Долговечность не хуже Южная гора


Происхождение «Тонг Бао», «Юань Бао» и «Чжун Бао»

Существует интересная история о происхождении терминов « тон бао » (通寶), « юань бао » (元寶) и « чжун бао » (重 寶), которые использовались в надписях (легендах). на китайских монетах около 1300 лет означает «валюта».

Я рассказываю эту историю здесь, потому что она показывает, что даже коренные китайцы могут испытывать трудности с пониманием того, как следует читать надписи на китайских монетах.

Новый тип монеты появился в 621 году нашей эры во время правления императора Гаозу из династии Тан.

Эта монета ознаменовала конец 700-летнего производства монеты wu zhu (五 铢). (Много необычных примеров wu zhu см. В статье «Появление китайских амулетов».)

С этого времени китайская валюта больше не будет называться по «весу» монеты, как это было в случае с ban liang , wu zhu и т. Д.

«Кай Юань Тонг Бао» была первой монетой
, чтобы использовать термин «Тонг Бао»
означает «валюта»

На этой новой монете была надпись « Kai Yuan Tong Bao » (开元 通宝), и образец показан слева.

Надпись должна была читаться в стандартном порядке: верхний символ ( кай 开), нижний символ ( юаней ), правый символ ( тонг 通) и левый символ ( bao 宝). .

Как объяснялось в разделах руководства выше, первые два символа обычно будут «титулом периода» ( nianhao 年号) императора, при котором была отлита монета.Люди, конечно, были бы знакомы с «периодом титул «в употреблении императора.

Однако это был новый тип монеты, и первые два символа ( кай юаней 开元) в данном случае не относились к временному титулу императора Гаозу, который на самом деле был У Дэ (武德).

Кай юань (开元) в этой надписи означает «открытие нового эра »и тонг бао (通宝) был новым термином, предназначенным для обозначения« находящихся в обращении сокровищ »,« обращающихся валют »или« универсальной валюты ».

Поскольку многие люди не знали об этом, они ошибочно читали легенду о монете по часовой стрелке: кай тонг юаней бао (开通 元宝), причем юаней бао (元寶) означает «первоначальная валюта».

«Шунь Тянь Юань Бао» была первой монетой
использовать термин «юань бао»
означает «валюта»

Эта «ошибка», однако, постепенно утвердилась как еще один термин, который можно было использовать для обозначения «валюты», и затем был официально использован на монетах Ши Сымином (史思明 758-761 гг. Н.э.), который возглавил недолговечное восстание на северо-западе Китая во время династия Тан.

Слева — Shun Tian Yuan Bao (顺天 元宝), выпущенный в Лояне в 759 году Ши Сымином.

Надпись в данном случае читается по направлению по часовой стрелке , начиная сверху.

Мятежник Ши Сымин был первым, кто использовал этот новый термин «юань бао» для обозначения «оригинальной валюты».

«Цянь Юань Чжун Бао» была первой монетой
, чтобы использовать термин «чжун бао»
означает «валюта»

Последний термин, используемый для обозначения «валюты» в надписях на китайских монетах, был «чжун бао» (重 寶), что можно перевести как «тяжелая валюта».

Этот термин впервые использовал другой император династии Тан, император Сузун (唐 肃宗 756-762 гг. Н.э.).

Слева — образец монеты.

Надпись, читаемая сверху вниз и справа налево, « цянь юань чжун бао» (乾元 重 宝) была отлита в 759 году нашей эры.

«Валютные» термины «тон бао» (通寶), «юань бао» (元寶) и «чжун бао» (重 寶) были установлены в течение 138 лет правления династии Тан (618-907). Все три термина продолжали использоваться на китайских монетах до самого конца династии Цин (Ch’ing) в 1911 году.


Возвращение к древнему китайцу Обереги и монеты

Древнее лечение, широко распространенное среди азиатов

Малазийский врач. 2011; 6 (2-3): 97–98.

Опубликовано онлайн 31 августа 2011 г.

1 и 1

AK Tan

1. Кафедра офтальмологии, факультет медицины и медицинских наук, Университет Малайзии в Сараваке (UNIMAS), Малайзия. (Тан Айк Ках, Маллика Премсентхил)

PS Маллика

1. Кафедра офтальмологии, факультет медицины и медицинских наук, Университет Малайзии в Сараваке (UNIMAS), Малайзия. (Тан Айк Ках, Маллика Премсентхил)

1. Кафедра офтальмологии, факультет медицины и медицинских наук, Университет Малайзии в Сараваке (UNIMAS), Малайзия. (Тан Айк Ках, Маллика Премсентхил)

Автор, ответственный за переписку Д-р Тан Айк Ках, стажер-преподаватель, отделение офтальмологии, факультет медицины и медицинских наук, Университет Малайзии Саравак, лот 77, Секисен 22, округ Кучинг, Джалан Ахмад Заиди Adruce, 93150 Кучинг, Саравак, Малайзия. Тел: + 6082-416 550, Факс: + 6082-422 564, Электронная почта: [email protected], [email protected] Эта статья цитируется в других статьях в PMC.

Abstract

Чеканка — это техника, издавна применяемая при лечении многих болезней. Это форма дермабразионной терапии, которая до сих пор широко практикуется в Китае и Юго-Восточной Азии. Этот древний метод лечения используется для избавления тела от «жара» или «отрицательных энергий». Чеканка связана с серьезными осложнениями, и врачи, незнакомые с азиатскими культурами, путают ее с жестоким обращением с детьми.Несмотря на доступность более простых и эффективных средств лечения лихорадки, чеканка по-прежнему широко практикуется среди азиатов.

Ключевые слова: Чеканка, лихорадка, традиционная медицина, злоупотребление

СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ

10-летний китайский мальчик обратился с пятидневной историей лихорадки, продуктивного кашля, насморка и сильной боли в спине. Он получал пероральный парацетамол 1000 мг два раза в день, пероральный дифенгидрамин 28 мг три раза в день и пероральный хлорфенирамин 4 мг три раза в день, но без каких-либо улучшений. Температура 39,5ºC, в горло уколы воспаленные миндалины. Во время аускультации легких на его спине было обнаружено несколько участков экхимозов, распределенных линейным образом.

Большие участки экхимозов в результате чеканки

Петехиальных кровотечений между участками экхимозов, на слизистой оболочке рта или где-либо еще не было. В анамнезе не было дискразий крови, кровотечений из ушей, носа или горла, а также в анамнезе серьезных лекарств. Артериальное давление 120/70 мм рт. Ст., Пульс 90 ударов в минуту, регулярный с сильным объемом.Жгутный тест отрицательный. Легкие чистые, спленомегалии и гепатомегалии не было. Зрение было 6/6 с обеих сторон без кровоизлияний в сетчатку. Перед обращением мальчик прошел традиционное лечение «чеканки». Ему был поставлен диагноз бактериальный тонзиллит, и его болезнь разрешилась через три дня после перорального приема амоксициллина 500 мг четыре раза в день.

ОБСУЖДЕНИЕ

Понимание социокультурных аспектов убеждений пациента в отношении здоровья укрепит доверительные отношения и правильное общение, позволит избежать культурных слепых пятен и, следовательно, имеет решающее значение для успешного клинического контакта. 1 Чеканка — это метод лечения многих болезней с древних времен. Это форма дермабразионной терапии, которая до сих пор широко практикуется в Китае и Юго-Восточной Азии. Этот древний метод лечения используется для избавления тела от «жара» или «отрицательных энергий».

Чеканка включала повторяющиеся линейные удары с нажимом вниз по смазанной коже с использованием твердого предмета с гладкой кромкой, такого как монета, нефрит или рог буйвола. Процесс повторяется до тех пор, пока не появятся синяки, что интерпретируется как выделившаяся «жара».2 Следовательно, чеканка считается более эффективной, если образуется больше экхимозов. Чеканка, приводящая к возникновению небольших экхимозов, считается контрпродуктивной, поскольку считалось, что надавливающие удары наносились неправильно, и это улавливало «жар» внутри тела, а не высвобождал его из тела. Следовательно, этот метод причиняет огромную боль.

За предполагаемой эффективностью чеканки стоит много других мета-теорий. Считается, что чеканка стимулирует различные точки меридиана тела, регулируя, таким образом, кровоток и снимая «жар» через кожу. Мы считаем, что чеканочная терапия может в некоторой степени снизить жар. Удары давления вызывают расширение капилляров, что, в свою очередь, приводит к отводу тепла от тела — процессу, подобному прохладному обтиранию губ для снятия лихорадки. Это усиливается за счет использования смазок, таких как камфора. Образующиеся темно-красные экхимозы дополнительно излучают больше тепла от тела.

Чеканка считается безопасной, несмотря на сообщения о серьезных осложнениях, связанных с этой техникой.1,3,4 Токсичность камфоры потенциально фатальна и может маскировать проявление основного заболевания.Это лечение не рекомендуется людям с дискразией крови и тем, кто принимает антиагреганты или антикоагулянты. Синяки иногда путали с жестоким обращением с детьми; врачами, незнакомыми с азиатскими культурами.5,6 Хотя синяки были не случайными, это также не было преднамеренным насилием. В странах, где геморрагическая лихорадка денге является эндемическим заболеванием, экхимозы могут быть источником диагностической путаницы.

В эпоху доказательной медицины мало места чеканке.Несмотря на доступность более простых и эффективных средств лечения лихорадки, чеканка по-прежнему широко практикуется среди азиатов. Традиционная медицина смогла достичь людей так, как не могла сделать современная медицина. Традиционная китайская медицина основана на таких понятиях, как ци (болезнь вызывается заблокированными энергетическими каналами), инь и ян (баланс энергии) и усин (пять элементов). Аюрведа, зародившаяся в

Индии, персонализирует процесс исцеления. Эти процедуры включали длительные консультации и лечение, использовали сложную смесь травяных препаратов и различные методы лечения, каждый из которых был специально разработан для каждого человека.

Современное здравоохранение, основанное на фактических данных, несмотря на то, что оно стоит на прочном фундаменте, воспринимается некоторыми как безличное и безжалостное. Строгие правила стерильности и контроля качества требуют назначения лекарств в блистерных упаковках или инъекций в стандартных флаконах. К сожалению, это воспринимается как обобщенный коллективный подход к уходу за пациентами.

Действительно, большая часть обычного мышления зависит от восприятия, и большая часть ошибок в мышлении — это ошибки восприятия, а не ошибки логики (Эдвард де Боно).И традиционная, и современная медицина преследуют общую цель — улучшить здоровье. Следовательно, необходимо изменить восприятие обеих форм лечения. Интеграция этнических и культурных соображений в медицинский учебный план и современную систему медицинского обслуживания улучшит уход и результаты в отношении здоровья.1

Footnotes

КОНФЛИКТЫ ИНТЕРЕСОВ

Нет

ССЫЛКИ

1. Ariff KM, Beng KS. Культурные убеждения в отношении здоровья в сельской семейной практике: малазийская перспектива.Aust J Rural Health. 2006. 14 ((1)): 2–8. [PubMed] [Google Scholar] 2. Раванфар П., Динулос Дж. Г.. Культурные обычаи, влияющие на кожу детей. Curr Opin Pediatr. 2010. 22 ((4)): 423–31. [PubMed] [Google Scholar] 3. Ponder A, Lehman LB. «Чеканка» и «копирование»: необычное осложнение нетрадиционной медицины. Неврология. 1994. 44 ((4)): 774–5. [PubMed] [Google Scholar] 4. Амшель CE, Карузо DM. Вьетнамская «чеканка»: отчет о случае ожога и обзор литературы. J Ожоговое лечение Rehabil. 2000. 21 ((2)): 117–27. [PubMed] [Google Scholar] 5.Hansen KK. Народные средства и жестокое обращение с детьми: обзор с акцентом на caida de mollera и ее связь с синдромом тряски ребенка. Жестокое обращение с детьми Negl. 1998. 22 ((2)): 117–27. [PubMed] [Google Scholar] 6. Дэвис RE. Культурное здравоохранение или жестокое обращение с детьми? Практика цао гио в Юго-Восточной Азии. J Am Acad Nurse Pract. 2000. 12 ((3)): 89–95. [PubMed] [Google Scholar]

История денежного обращения в Шри-Ланке

Шри-Ланка — страна с долгой историей и столь же долгой и богатой экономической историей. Изучение этой истории, несомненно, окажется плодотворным не только для экономистов, но и для всех членов общества.Монеты, использовавшиеся в разные периоды времени в стране, играют важную роль при изучении истории этой страны. Несмотря на небольшой размер, монета может дать огромное количество информации об экономической и культурной истории страны, в которой она использовалась, с помощью оставшихся на ней знаков.

Почему Шри-Ланка изображена в увеличенном виде на карте мира Птолемея?

Выписка карты мира Птолемея

Изображенное здесь изображение является отрывком с карты мира Птолемея, жившего в 150 г.D. в Риме. Карта составлена ​​с очень точными долготными и широтными координатами. Однако, несмотря на точное изображение Средиземноморья, Европы и Ближнего Востока на карте; Шри-Ланка выглядит значительно крупнее. Это не случайно. Это иллюстрирует признание Шри-Ланки в глазах мира до и во времена Птолемея. Хотя Шри-Ланка невелика по длине и ширине, мир в целом считал Шри-Ланку очень ценным городом.

В прошлом Шри-Ланке удавалось привлечь внимание всего мира отчасти благодаря тому, что она находилась в уникальном месте в центре Шелкового пути, который простирался от Дальнего Востока Азии до Европы. Это также был вход на Сухопутный шелковый путь. На этом острове собирались торговцы и исследователи с Востока и Запада. Шри-Ланка функционировала как торговый центр для этих путешественников. Есть греческие, римские и китайские тексты, которые содержат множество информации, которая служит подтверждением этого.

Эти факты раскрывают экономическую историю Шри-Ланки. При внимательном рассмотрении великих ирригационных проектов того времени становится ясно, что инженерные дисциплины и сельское хозяйство были высоко развиты в Шри-Ланке.На острове также была эффективная торговая система.

Подробную информацию об этих усилиях можно найти в эпиграфах «Ванша Катха» (Хроники династий), древних текстах и ​​письмах, а также в археологических свидетельствах. Среди этих свидетельств особое место занимают монеты и эпиграфы. Эти монеты и эпиграфы, являющиеся основными свидетельствами экономической истории Шри-Ланки, можно найти в большом количестве по всему острову. Помимо местных источников, вышеупомянутые записи международных торговцев и иностранцев также предоставляют информацию о торговых механизмах прошлого Шри-Ланки.Эта информация чрезвычайно полезна при попытке построить график истории экономики Шри-Ланки.

Использование валюты Шри-Ланки можно разделить на следующие периоды.

  1. Эра Анурадхапура
  2. Полоннарува в Эру Котте
  3. Канди Эра
  4. Колониальная эпоха
  5. Период после обретения независимости с момента создания Центрального банка Цейлона

Эра Анурадхапура

монет, использованных в эпоху Анурадхапура

Кахапана

Монеты свастики

Монеты Лев без человека

Таблички Лакшми

Монета Кахавану или Ланкешвара

иностранных монет

Королевство Анурадхапура (377 г. до н.э. — 1017 г. н.э.)

Королевство Анурадхапура, названное в честь его столицы, было первым основанным королевством в древней Шри-Ланке.Основан царем Пандукабхайей в 377 г. до н.э. Эпиграфы раскрывают множество информации о торговле и использовании валюты в эпоху Анурадхапуры. Эти записи предполагают, что производство и распространение монет осуществлялось систематически. В то время директор по производству монет был известен как «Рупадака» (Periyakada Vihara Epigraph). Чиновник, санкционировавший выпуск монет, был известен как «Рупаваапара». (Кадуру Вева Эпиграф)

Источник: Бюро по развитию туризма Шри-Ланки

Кахапана

Бляшки Кахапана

Самая ранняя денежная единица, известная на острове, называется кахапана.На санскрите их называют пуранами, а на английском — словом. Они широко известны как монеты с перфорацией из-за отметок или символов, нанесенных либо на одной, либо на обеих сторонах монеты. Считается, что кахапаны были произведены путем вырезания полос металла из кованых листов. Известные монеты были разных форм, например круглой, квадратной, прямоугольной или продолговатой. Их вес был скорректирован путем обрезки углов. Металлом Кахапаны было в основном серебро.

Соответственно, монеты, утвержденные королем, несли королевскую печать. Когда эти монеты переходили от одной к другой, каждый владелец добавлял различные уникальные отметки. В результате на этих монетах присутствует множество различных символов. Одна конкретная монета содержит 20 таких знаков, включая солнце, луну, бивень, собаку и дерево. Было установлено, что на монетах «Кахапана» использовалось более 500 уникальных знаков.Считается, что изначально эти монеты были произведены в Индии, а не на Шри-Ланке. Благодаря международной торговле эти монеты попали на Шри-Ланку через индийских продавцов. Следовательно, на основе этих монет Шри-Ланка произвела свою собственную «Кахапану».

«Кахапана» использовалась в Шри-Ланке с 3 века до нашей эры. до I века нашей эры Анурадхапура, Толувила, Вессагирия, Сигирия, Буннапола, Дедигама, Минувангода, Удавалаве, Амбалангода, Тиссамахарама, Валлипурам, Кантародаи, Джафна, Мулативу, Мантхота, Падавия были местами этого типа, где были монеты этого типа. нашел.

Монеты Свастики

Помимо монеты «Кахапана» с ее многочисленными отметинами, в эпоху Анурадхапуры использовались и другие типы монет. Бивень и монета со свастикой — один из таких типов. Это небольшая медная монета. Несколько выбранных отметок, которые иногда появлялись на «Кахапане», были добавлены при изготовлении этой конкретной монеты.

Монета с бивней и свастикой

Дерево Бодхи и монета свастика

Дерево Бодхи и монета свастика

На одной стороне монеты есть изображение шагающего бивня, ступа, нарисованная с использованием трех полумесяцев, свастики и дерева Бо с тремя ветвями, вписанными в квадрат.На оборотной стороне — свастика, трезубец и ступа. Однако, если рассматривать монету как денежную единицу, вполне вероятно, что она относилась к той же категории, что и «Кахапана».

Монеты Лев без грива

Монета Лев без человека

Это медная монета. С одной стороны изображение льва. С другой стороны три, а иногда и четыре точки. Вероятно, эти точки указывают на стоимость монеты.Диаметр этой монеты составляет от ½ до ¾ дюйма, а вес — от 15 до 40 гран.

Эти монеты использовались с 3-4 г. н.э. Монеты были найдены при раскопках в Анурадхапуре и северных регионах острова.

Таблички Лакшми

Монеты с женской фигурой, вырезанной на лице, впервые были распространены в Шри-Ланке еще с 3 г. до н.э. — 8 г. н.э. Считается, что женщина на монете — богиня Лакшми.Из-за этого монета известна как «Лакшми Тахаду (металлический лист)». Эти монеты производились двумя способами: монеты были либо покрыты медью, либо были выгравированы. Также они были разных размеров. Пластины имели длину 1 ¼ дюйма и ширину ½ дюйма. Монеты состоят из примерно 60 процентов свинца и 15 процентов меди.

Бляшки Лакшми

На лицевой стороне монеты богиня Лакшми стоит на цветке лотоса, сжимая два стебля лотоса, выступающих с обеих сторон цветка.На каждом стебле, доходящем до ее плеч, находится распустившийся цветок лотоса, на котором стоит бивень, держащий глиняную вазу с водой. Изображение изображает богиню, купающуюся в воде, льющейся из ваз, удерживаемых двумя бивнями. В некоторых версиях этой монеты богиня Лакшми изображена сидящей на цветке лотоса.

Монеты Лакшми были найдены в таких местах, как Анурадхапура, Джафна, Валлипурам и Тирукетисварам, а также Кантарода, Маннар, Мулативу, Чилав и Тисамахарама.

Монеты Кахавану или Ланкешвара

Сингальская золотая монета, известная как «Кахавану», находилась в обращении на острове примерно с 7 по 8 века нашей эры.Эти монеты были либо золотыми, либо позолоченными. По стоимости их можно было различить как «Кахавану», «Ада Кахавану», «Де Ака» и «Ака». На лицевой стороне монеты изображена человеческая фигура, стоящая на стебле лотоса. Фигура, кажется, одета в нечто похожее на «дхоти». Перевернутая левая рука фигуры держит какой-то предмет напротив его наклоненного лица. Некоторые считают, что это фигура — Кувера, бог богатства. На оборотной стороне монеты изображены раковина и цветок лотоса.

Есть разные мнения об этих изображениях.Однако эти монеты можно сгруппировать по предмету, который фигура держит в левой руке; Солнце и луна, Трофеи, Цветок лотоса и полумесяц, Бутон жасмина и цветок лотоса, Глобус и браслет, Цветок жасмина и раковина.

Кахавану

иностранных монет в Анурадхапура

Явным доказательством того, что Шри-Ланка в прошлом была действующей военно-морской базой, служат иностранные монеты, использовавшиеся в эпоху Анурадхапуры.Большое количество греческих, римских, китайских, арабских и индийских монет, используемых в международной торговле, было найдено в Анурадхапуре, Михинтале, Сигирии, Курунегале, Матара, Акуругода и Бадулла.

Индо — греческая монета

Монета Паллава

Сасанидская монета Шапур

Кушанская монета

Римские монеты

В Шри-Ланке использовалось несколько типов медных римских монет.Эти монеты чеканили в Риме. Тот факт, что эти монеты были найдены по всей Шри-Ланке, указывает на то, что они широко использовались в то время. Большинство этих монет относятся к IV и V векам нашей эры.Это означает, что между Римской империей и Шри-Ланкой велась большая торговля. Кроме того, из-за большого тиража и, как следствие, посуды и тары, эти монеты имеют потрепанный вид.

Римская монета — 1

Римская монета — 2

В дополнение к монетам, приобретенным в результате международной торговли; похоже, что римские монеты также чеканились в Шри-Ланке.Большое количество таких монет было обнаружено в Навимане, Матара. В ходе археологических раскопок в Сигирии и Анурадхапуре был обнаружен ряд римских монет, некоторые из которых были отчеканены в Риме, а также на Шри-Ланке. Основное различие между этими двумя типами монет заключается в том, что на монетах местного производства отсутствует английский символ, который можно увидеть на монетах, отчеканенных в Риме. Вместо английского символа на монетах местного производства нанесено несколько коротких линий, расположенных разной формы. .

Китайские монеты

Эти монеты сделаны из меди или сплавов с высоким содержанием меди. Монеты, отчеканенные в разные эпохи, также различаются по размеру. Монеты круглой формы с квадратным отверстием в центре. Имя китайского императора выгравировано китайской каллиграфией на четырех сторонах площади. На обратной стороне монеты нет маркировки или изображения.

Китайская монета — 1

Китайская монета — 2

Арабские монеты

Эти монеты отчеканены с использованием таких металлов, как медь и серебро.На лице есть религиозные фразы на арабском языке. Год выпуска указан на оборотной стороне.

Полоннарува в Эру Котте

монет, использованных в Полоннаруве до эпохи Котте

Масса монет

Монеты Дамбадени / Монеты средневековья

Lion Coins

Монеты Цету

Королевство Полоннарува (1017 г. — 1057 г. н.э.)

Период охватывает королевства Полоннарува 1017-1070, 1070-1232, Дамбадения 1232-1272, Япахува 1272-1293, Курунегала 1293-1340, Гампола 1341-1374 и Котте (Ситхавака 1521-1593) 1372-1597.Короли династии Чола, правившей с 1017 по 1070 год нашей эры, выпустили «Кахавану», который был похож на «Кахавану», отчеканенный во второй половине эры Анурадхапура. Он был медный. Уникальной особенностью этих монет было то, что каждая из них носила имя царя, находившегося у власти на момент ее изготовления. Это была первая монета, выпущенная в стране и носившая имя правителя.

Источник: Бюро по развитию туризма Шри-Ланки

Имена королей в монетах:

Раджараджа Ниссанкамалла
Раджадхираджа Codaganga
Раджендрадева Lilawathie
Виджаябаху I Сахасамалла
Parakramabahu I Дхармасока

Монета Масса — 1

Монета Масса — 2

Монета Масса — 3

Масса монет

Король Виджаябаху I, ответственный за свержение династии Чола, объединение страны и создание Королевства Полоннарува; также произвел «Кахавану».Он добавил свое имя на лицевую сторону монеты. Таким образом, он стал первым сингальским королем, чье имя было выгравировано на монетах, выпущенных во время его правления. Эта монета была известна как «Масса».

Практика гравировки имени короля на монетах продолжалась с начала эпохи Полоннарувы до конца эпохи Дамбадени. Монеты, относящиеся к периоду Королевства Полоннарува, носили имя Короля, ответственного за их производство в «Наагари Акшара» или «Персонажи Наагари».Таким образом, имя царя Виджаябаху появилось на монете как Шри Виджаябаху, царя Паракрамабаху как Шри Паракрамабаху, Чодаганга как Шри Чодагангадева, царицы Лилавати как Шри Раджи Лилавати, царя Сахасамаллы как Шри Сахасамуанала, Дхармашуа-шока ас-Шу-Шу-Шу-Шу-шука. Но имя царя Нишанкамаллы появилось как Шри Калигалакеджа.

Когда имена царей Виджаябаху и Паракрамабаху появляются на монетах, нет никакой спецификации, какой это был Виджаябаху или Паракрамабаху.Только имя появляется таким же образом в буквах наагари. В частности, королева Лилавати была у власти в три разных периода, но невозможно узнать, какие монеты с ее именем произошли от какого из трех периодов.

монет, выпущенных при королях Чола, таких как Раджараджа I (985-1016 гг. Н.э.), Раджендра I (1012-1044 гг. Кроме того, использование монет, отчеканенных при королях китайской династии Солнца, а также использование арабских монет в эту эпоху, указывает на то, что Шри-Ланка участвовала в международной торговле в эпоху Полоннарувы, как и в эпоху Анурадхапура.

Монеты Дамбадени / Монеты средневековья

Имена королей в монетах:

Виджаябаху III
Паракрамабаху II
Buwanekabahu I

Львиная монета — Паракрамабаху VI

Золотой «Кахавану» был продуктом последних этапов эры Анурадхапуры.«Кахавану» вошел в эру Полоннарувы в форме медной монеты. Тем не менее, монеты, которые использовались с начала эпохи Полоннарувы до эпохи Дамбадени, идентифицируются как «монеты средневековья» или Дамбадени. Монета «Дамбадени Масса» фактически такая же, как и монета Масса, отчеканенная в эпоху Полоннарувы. Он также известен как «сингальская масса».

Изображения на лицевых сторонах этих монет очень похожи на изображения на монетах эпохи Анурадхапуры.На одной стороне монеты изображена фигура человека, одетого в дхоти. То же изображение имеет и Медная Масса. На оборотной стороне сидит фигура. Кроме того, на обеих сторонах монеты есть другие обозначения и символы.

Львиные монеты

Особенность можно увидеть на монетах, носящих имя короля Паракрамабаху VI (1412 — 1467 гг.). Чтобы уточнить, есть изображение льва справа от человеческой фигуры, которая появляется на лицевой стороне монеты. Эти монеты известны как «Львиные монеты».Этот конкретный тип монеты — последняя из монет, носящих имена правителей.

Монеты Цету

Кету был выпущен в 13 веке во время правления царя Арьячакраварти, правившего в Джафне. Эта монета является близкой имитацией Дамбадени Масса. С одной стороны изображение коровы, а с другой — стоящая фигура (как на Дамбадени Масса). Эта монета изготовлена ​​из меди. Большинство этих монет было обнаружено в таких областях, как Наллор, Тиннавели, Копай, Сандилиппай, Сунтур, Нагарковил и Маамкулам.

Канди Эра

монет, использованных в эпоху Канди

Ангуту Масса / Монеты Коку / Лаарин

Дамбадени каси

Салли

Индийская «Варагама»

Тутту

Панама

Тангама

Королевство Кандиан (1474 г. — 1815 г. н.э.)

Канди был последней столицей сингальской монархии. Королевство Кандиан, основанное около 1474 года, оставалось независимым королевством до тех пор, пока 2 марта 1815 года не было подписано «Соглашение о горной стране», по которому британцам была передана автономия Шри-Ланки.Португальцы и голландцы обосновались в морских районах в 16-18 веках, то есть в эпоху Канди. Согласно историческим текстам, в период расцвета Королевства Хилл-Кантри, также известного как «сингальский», использовалось несколько различных типов валюты.

В X веке в сделках использовалась золотая монета, известная как «Масуран». Поскольку золото — редкий и драгоценный металл, «масуран» постепенно вышел из употребления.

Таким образом, к 13 веку термин «масуран» вместо этого относился к типу медной монеты.

Монета Варагамы

Серебро Ларин — 1

Серебро Ларин — 2

К концу XVI века вошли в употребление два типа серебряных монет «Риди (Масса)» и «Панама». Но к этому времени золотые монеты «Ран Панам» и «Ран масса» уже были в ходу.Позже вошли в употребление «Тангам Масса», «Поди (маленькая) Тангама», «Ридия». В 18 веке индийская «варагама» использовалась в Шри-Ланке.

Примерно в то же время медная монета «Салли» также использовалась для транзакций. Одна «Ридия» стоила 64 монеты «Салли». Другой современной монетой был голландский «Стювер», который использовался в Королевстве Хилл-Кантри. Жители Синхале называли эти монеты «Тутту». Источник: «Ударата Маха Кералла» — профессор Теннакон Вималананда.

Кроме того, в эпоху Канди использовалось большое количество разнообразных монет, таких как монеты Ларина, Дамбадени и Тангама.

Монета

Ангуту Масса использовалась в периоды Канди и Котте и имела серебряную отделку. Считается, что эти монеты в форме крючка были привезены на Шри-Ланку торговцами из Персии. Эти персидские монеты были также известны как «Лаарин». В записях об опыте Роберта Нокса на Шри-Ланке упоминается, что эти монеты чеканили и распространяли короли эпохи Канди.

Колониальная эпоха

Хотя мы разделили прошлое Шри-Ланки на такие эпохи, как Анурадхапура, Полоннарува и Канди; во все те эпохи Шри-Ланка никогда не управлялась одним королем.В разных случаях на остров вторгались иностранные державы. Однако до эры Котте единственными захватчиками были Чола. Несмотря на такую ​​нестабильность, мы смогли получить прибыль за счет международной торговли (через Шелковый путь), заслужить похвалу и сохранить нашу великолепную международную репутацию. Но в 1453 году н.э. ситуация изменилась вследствие падения Константинополя (столицы Византийской империи). Европейцы начали искать путь на Восток через великий океан. В конце концов европейцы победили на Востоке и на Западе.В результате Шри-Ланка была колонизирована португальцами, голландцами и англичанами соответственно.

Монеты, использованные в период Португалии

Монеты святого типа (Святой Том) — золото Танга
Malakka — Серебро Cruzado
Ginimassa — Серебро Чакрам
Панам (золото / серебро) Лаариньш
Золото Pagodi

Португальский период (1505–1658)

В 1505 году губернатором и вице-королем португальского государства Индия был дон Франсиско де Алмейда.Его сыном был Лоренцо де Алмейда. Он был в процессе нападения и воровства мусульманских кораблей. Распространено мнение, что Лоренцо де Алмейда и его команда попали в шторм, преследуя группу мусульманских кораблей, и в результате были выброшены на берег где-то недалеко от Галле, Шри-Ланка. Но трудно поверить, что скупые португальцы того времени обратили свой пристальный взор на процветающий торговый центр, которым была Шри-Ланка, только после такого случайного события. Португальцы взяли под свой контроль прибрежные районы Шри-Ланки в 1505 году нашей эры.D., а затем с 1506 по 1658 год чеканились и распространялись несколько различных типов монет.

Малакка

Герб Португалии изображен на одной стороне монеты Малакки. По обе стороны от печати можно увидеть буквы AM, MA или DM. AM — это аббревиатура от азиатской Малакки. Точно так же MA и DM — это аббревиатуры Малакки и Де Малакки соответственно. Чтобы указать, что это Тангам; буквы А и Т накладываются на оборотную сторону монеты.Там же указан год выпуска.

Португальцы чеканили некоторые из этих монет в Гоа специально для использования в Шри-Ланке. На этих монетах изображен герб Португалии, обрамленный буквами GA с одной стороны и буквами DS (наложенными друг на друга) с противоположной стороны. DS — это сокращение от «De Seylao», которое использовалось для обозначения Шри-Ланки.

Джини Масса

Монета «Джини Маесса» широко известна как «Джини Масса». На оборотной стороне надпись в виде сетки.Поэтому эту монету следует называть «Джини Маесса», что на сингальском означает гридирон. Португальцы высадились на этом острове в 1505 году нашей эры.Перед немедленным отъездом у них была небольшая крепость

.

построен в Коломбо во имя Святого Лаврентия. Он ушел из этой жизни во время горения на решетке. Поэтому монеты Джини Маесса были отчеканены и выпущены в память о его последних моментах. Не исключено, что это была первая памятная монета, выпущенная людьми Запада на Шри-Ланке.Монеты Джини Маесса были выпущены как монеты Тангама в 1640 году и монеты Два Тангама в 1645 году.

Монеты святых

Монеты этой серии несут на одной стороне герб Португалии (с обеих сторон отпечатано GA) и изображение святого на оборотной стороне. Буквы, такие как ST или SF, напечатаны с обеих сторон изображения, чтобы указать, какой Святой изображался на монете. Эти надписи представляют Сент-Томас и Сент-Филип соответственно.

Помимо этого, в португальскую эпоху использовались такие монеты, как Крусадо, Чакрам, Панам, Ларин, а также Золотой Панам, Золотой Пагоди и Серебряный Панам.

Монеты, использованные в голландский период

Рикс Доллар Duits
Монеты из Зеландии Монеты Голландии
Монеты из Утрехта Монеты из Западного фризленда
Монеты из Гульдерленда Stuivers

Голландский период (1658–1796)

В 1658 г.D, голландцы изгнали португальцев и взяли под свой контроль прибрежные районы Шри-Ланки. Сначала Баттикалоа (в 1638 г.), затем Галле (в 1640 г.), Коломбо (в 1656 г.) и, наконец, Джафна (1658 г.) попали под контроль Голландии. В 1638 году, после приобретения португальского форта, голландцы заключили договор с королем Раджасингхой II (1635–1687). Раздел 14 договора содержит множество правил использования денег. Согласно соглашению, если только это не санкционировано королем или правительством Нидерландов, действия по печати, выпуску рекламы, чеканке поддельных монет или обращению считались незаконными.

Дуитс

Дуит — монета, которая чаще всего использовалась в сделках этого периода. Это разновидность очень маленькой медной монеты. Из-за его размера было очень неудобно подсчитывать большое количество Duits во время транзакций. Чтобы уменьшить неудобства, в 1737 году несколько дуитов были соединены вместе, чтобы сформировать струны или цепочки дуитов, например, когда 8, 16 или 24 дуитов были соединены вместе, они представляли значения 2,4 и 6 тутту соответственно.

Однако эта мера оказалась не столь успешной, как ожидалось. В 18 веке голландцы начали чеканить свои монеты Тутту на Шри-Ланке. В 1781 году компания Ductch основала первую фабрику по чеканке монет, которая располагалась недалеко от ворот Каймана в Коломбо.

Еще одна голландская монета, которая использовалась в Шри-Ланке, — это Рикс — доллар. На сингальском языке они назывались патхага. Рикс-доллар был разновидностью серебряной монеты.

Голландцы также представили Шри-Ланке серебряную монету в одну рупию.Они были отчеканены в 1781 и 1786 годах. На лицевой стороне монеты было написано: Монета голландской компании Коломбо. На оборотной стороне монеты указано арабское слово «Валюта острова Ланка». Год выпуска также указан на обороте.

C Duit

Хаф Холландия Дуит

Half Utrecht Duit

Голландия Дуит

Квартал C Duit

T Duit

Утрехт-Дуит

Западная Фрисландия Дуит

Zeelandia Duit

Ducatoon

Батавский тираж

Цейлонские Stuivers — 1

Цейлонские Stuivers — 2

Цейлонские Stuivers — 3

Банкнота первого банка

До второй половины голландской Шри-Ланки в сделках использовались только монеты.Но в последние годы 1700-х годов расходы на безопасность в Нидерландах росли в геометрической прогрессии. Расходы значительно превзошли доходы и почти опустошили казну. На этом фоне произошло рождение банкноты.

Итак, 19 марта было разрешено к печати 1785 банкнот, эквивалентных 25 000 патхагов. Соответственно, первая серия банкнот Шри-Ланки была выпущена 10 мая 1785 года. Первые банкноты имели номиналы, эквивалентные 50, 100, 500 и 1000 патхага. Впоследствии были напечатаны ноты 1,2,3,4,5,10 Патхаги.Эти записи содержали подписи трех государственных чиновников.

Банкнота, эквивалентная одной патхаге

Монеты, использованные в британский период

Tharaka Pagodi Фартинг
Британский Stuiver Фанамы
Доллар Рикс (Серебряная монета — 1825 г.) полрупии
Рупия (Индийская рупия) Четверть рупии
Дуит

Британский период (1796–1948)

Французская революция привела к серьезным потрясениям среди европейских держав, и в 1796 году голландцы были легко вытеснены британцами, которые в 1815 году также взяли под контроль королевство Канди, став первой европейской державой, правившей всем островом. .Но в 1802 году Шри-Ланка стала королевской колонией, а в 1818 году была создана единая администрация острова.

Есть два типа монет, которые на английском языке используются для транзакций в Шри-Ланке. Первой была золотая монета, отчеканенная в Мадрасе, известная как «Тарака Пагоди» или Звездный Пагоди. One Star Pagodi был эквивалентом 45 панам или 180 тутту. Второй тип монеты — медный. Они чеканились в Англии в 1794 и 1797 годах. Это было эквивалентно 1/96 (золотая монета) и 1/48 (медная монета) рупии.«Объединенная Ост-Индская компания» была напечатана на одной стороне с указанием года выпуска. Королевский герб и стоимость монеты можно увидеть на другой стороне монеты.

Подобно голландцам, англичане также выпускали банкноты в дополнение к монетам. Первая серия была выпущена в 1800 году. Вплоть до 1801 года денежные суммы регистрировались в английских изданиях с использованием системы Star Pagodhi. Но этот метод изменился после того, как районы, находящиеся под британским контролем, перешли в ведение Главного секретаря, отвечающего за колониальные регионы.С тех пор для регистрации денежных величин использовались патхага, панам и тутту. Таким образом, О Пагодхи стал эквивалентом 1 Патхаги. (1/4 пагодхи = 1 патхага)

С 1808 по 1818 год ½, 1 и 2 патхага (серебро) чеканились время от времени, и их номиналы отображались на монетах как 24, 48 и 96 соответственно. В 1803-1817 годах также были выпущены медные монеты Панам, Тутту и Тутту Дека (два Тутту).

2 цента — 1895

1 цент — 1945

5 центов — 1909

25 центов — 1899

50 центов — 1942

Во времена Британии — Шри-Ланка использовались такие валюты, как фартинг, британский тутту, патага (серебряная монета), панам, индийская рупия, ½ рупии и ¼ рупия.Монеты центов, двух центов, пяти центов, десяти центов, двадцати пяти и пятидесяти центов также использовались в качестве единиц, стоимость которых была меньше рупии.

В качестве решения проблемы колоссального дефицита, с которым столкнулась в 1815 году, британцы взяли большое количество дуитов (на сумму 37 339 патхага), конфискованных у голландцев, и рециркулировали их как свою собственную валюту.


10 центов — 1900

2 цента — 1944

1 рупия — 1884

В британский период банкноты выпускались тремя органами:

1.Банкноты, выпущенные Главным казначейством (1827 — 1855) — Фунтовые банкноты
Один фунт
Два фунта
Пять фунтов

2. Облигации, выпущенные частными банками, а именно (1844 — 1884)
The Oriental Bank Corporation
Чартерный торговый банк Индии, Лондона и Китая.
Гонконгская и Шанхайская банковская корпорация
Азиатская банковская корпорация

(i) Банкноты фунта
(ii) Банкноты рупий

3.Банкноты, выпущенные Советом уполномоченных по денежным обращениям (при Правительстве Цейлона) (1884-1950)
Совет уполномоченных состоял из
Казначея
Колониального секретаря
Генерального аудитора

Векселя в дочерней валюте
В соответствии с положениями Закона о чрезвычайных полномочиях. В 1939 и 1940 годах Валютный совет был уполномочен выпускать номиналы ниже одной рупии для покрытия нехватки монет.Совет уполномоченных выпустил дополнительные банкноты достоинством 5 центов, 10 центов, 25 центов, 50 центов и 1 рупию. Из этих банкнот на 5 центов были оттиски почтовых марок номиналом 2 и 3 цента.

В дополнение к этим дополнительным банкнотам Совет уполномоченных выпустил банкноты номиналом 1 рупия, 2 рупии, 5 рупий, 10 рупий, 50 рупий, 100 рупий, 500 рупий, 1000 рупий и 10 000 рупий. Банкнота номиналом 10 000 рупий использовалась только для межбанковских операций.

Период после обретения независимости с момента создания Центрального банка Цейлона

Центральный банк Цейлона был учрежден 28 августа 1950 года в соответствии с Законом о денежно-кредитном законодательстве No.58 от 1949 года. Закон о денежно-кредитном праве предусматривал создание Денежного совета для управления, среди прочего, эмиссией валюты, которая включала как банкноты, так и монеты.

монет, выпущенных Центральным банком Цейлона

Банкноты, выпущенные британцами, использовались на Цейлоне до 1951 года, а монеты — до 1963 года. Первая серия монет Шри-Ланки была представлена ​​в 1963 году. На аверсе этой серии монет был представлен герб Цейлона. В данную серию вошли монеты достоинством:

.
Один цент (алюминий)
Два цента (алюминий)
Пять центов (латунь)
Десять центов (латунь)
Двадцать пять центов (медь / никель)
Пятьдесят центов (медь / никель)
Одна рупия (медь / никель)

Оборотные монеты 5 рупий (никель / латунь) и 2 рупии (медь / никель) были введены в обращение в 1984 году вместо банкнот в пять и две рупии.

В 2005 году Центральный банк выпустил новую серию обращающихся монет номиналом 5 и 2 рупии, изменив их вес и сплав, в то время как Re. 1, 50 Cts и 25 Cts были выпущены путем изменения размера, сплава, веса и цвета. Эти новые монеты находятся в обращении вместе с ранее выпущенными монетами.

Одиннадцать серий денежных знаков, выпущенных Центральным банком Шри-Ланки с 1950 года, следующие:

Тема Номинал (Rs)
Год
1 Король Георг VI серии 1 и 10 1951
2 Королева Елизавета II серии 1, 2, 5, 10, 50 и 100 1952
3 Гербовый прапорщик Цейлона серии 1, 2, 5, 10, 50 и 100 1956
4 S W R D Bandaranaike Портретная серия 2, 5, 10, 50 и 100 1962
5 Царь Паракрамабаху Великий серия 2, 5, 10, 50 и 100 1965
6 Гербовый прапорщик Шри-Ланки серии 50 и 100 1975
7 Фауна и флора Серия 2, 5, 10, 20, 50 и 100 1979
8 Историко-археологический ряд 5, 10, 20, 50, 100, 500 и 1000 1981
9 Историко-развивающая серия 500 и 1000 1987
10 Серия «Наследие Шри-Ланки» 10, 20, 50, 100, 500, 1000 1991
2000 2005
11 Серия «Развитие, процветание и танцоры Шри-Ланки» 20, 50, 100, 500, 1000 и 5000 2011

Так выглядит китайский корабль-невидимка на радаре

Китайский ракетный катер Тип-022, который в народе называют «малозаметным», отчетливо виден на спутниковых снимках РЛС с синтезированной апертурой (SAR), предоставленных Capella Space Inc.Носовая часть (A) различима, как и мачта (B), ракетные пусковые установки (C) и корпуса катамаранов на корме (D). Изображение HI Sutton использовано с разрешения

Военные корабли все чаще принимают во внимание их радиолокационную сигнатуру. Острые углы, которые отклоняют радиолокационные волны, и покрытия, поглощающие радиолокационную энергию, были стандартными особенностями конструкции военных кораблей для большинства новых боевых кораблей за последние 20 лет. Ярким примером является класс ракетного катера Тип-022 ВМС Китая. Его линии скошены и наклонены, чтобы отражать приходящие радиолокационные волны, как у истребителя-невидимки.Все аккуратно расположено под углом и даже оконные рамы имеют зубчатые края, судя по опубликованным фотографиям класса.

Однако, если смотреть из космоса с помощью спутника, оборудованного радаром, они видны очень хорошо. Уникальная компоновка Type-022 даже создает отличительную подпись, которую можно легко идентифицировать. Компания Capella Space, предоставляющая радиолокационные спутниковые изображения, обнаружила, что так называемые ракетные катера-невидимки появляются, когда они пришвартованы на своих базах.

Тип 022: скрытая ракетная угроза Китая

Карта расположения баз ракетных катеров ВМС Китая (ПЛАН) Тип-022.Анализ, проведенный лабораторией Intel со вставкой изображения от Capella Space Inc., используется с разрешения

Type-022 Houbei-class был введен в эксплуатацию ПЛАН примерно в 2004 году. С тех пор было построено очень большое их количество, по оценкам, от 40 до 80 корпусов. В отличие от большинства крупных боевых кораблей ВМС Китая, он состоит из отдельных эскадрилий, обычно состоящих из восьми судов.

Они действуют группами, обеспечивая комбинированную огневую мощь 64 противокорабельных ракет YJ-83. По своим возможностям они примерно эквивалентны U.Ракеты «Гарпун» С. ВМС имеют эффективную дальность действия около 100 морских миль. В сценарии конфликта, такого как вторжение на Тайвань, корабли будут полагаться на скрытность, чтобы выжить достаточно долго, чтобы нанести сокрушительные ракетные удары и выжить.

В конструкции использован широкий корпус катамарана. Это позволяет наклонным внутрь бортам доходить до самой ватерлинии, как у знаменитой малозаметной лодки Lockheed Sea Shadow . Его форма менее экстремальна, чем у Sea Shadow, с уступками эксплуатационным характеристикам.Его зубы, противокорабельные ракеты, находятся в двух крытых ангарах, чтобы скрыть их от радаров. В целом, лодку можно охарактеризовать как малозаметную, а это означает, что ее радиолокационная заметность должна быть значительно меньше, чем можно было бы ожидать от обычного корабля такого размера.

SAR — Радар с синтезированной апертурой

Houbei (Тип 022) Быстро атакующий корабль С более старым эсминцем класса Luda. ПЛАН Фото

Угол обзора радара и частота волн влияют на видимость.Радиолокационные спутники, такие как Capella, используют радар с синтезированной апертурой (SAR).

В отличие от традиционных спутников для съемки изображений SAR позволяет видеть сквозь облака и ночью. Последние изображения, рассмотренные USNI News, обеспечивают изображения с очень высоким разрешением (VHR) вплоть до разрешения 50 см. Они также имеют низкий уровень шума, и для получения наилучших результатов можно проанализировать исходные данные.

В этом случае, если скрытность Type-022 может быть поставлена ​​под сомнение — по крайней мере, с точки зрения углов и частот радара, используемых спутниками.Картинка радара может сильно отличаться от изображения обычного радара поиска поверхности или самонаводящейся ГСН ракеты.

Способность радиолокационных спутников наблюдать за военными кораблями, предназначенными для скрытности, — это способность, которая до недавнего времени была ограничена несколькими влиятельными правительственными агентствами по всему миру. Но теперь это относительно легко получить.

Можно даже навести спутник в нужное место. Благодаря очень высокой частоте повторных посещений, информация может быть очень своевременной, и один и тот же набор местоположений можно легко отслеживать с течением времени, чтобы увидеть изменения в рабочих схемах.Сюда могут входить основные индикаторы запланированных военных действий. Возможности имеют низкую задержку и высокую степень автоматизации, что обеспечивает большую прозрачность международных военно-морских операций.

Связанные

Монеты и банкноты — История филиппинских денег

Монеты и банкноты — История филиппинских денег

Дата публикации:

Опубликовано:

Содержание страницы

Доиспанская эра

Задолго до того, как испанцы пришли на Филиппины, торговля между первыми филиппинцами и торговцами из соседних стран, таких как Китай, Ява, Борнео и Таиланд, велась через бартер.Неудобство бартерной системы привело к принятию особого средства обмена — раковин каури. Каури, изготовленные из золота, нефрита, кварца и дерева, на протяжении многих веков стали самой распространенной и приемлемой формой денег.

Поскольку Филиппины по своей природе богаты золотом, оно использовалось в древние времена для изготовления бартерных колец, личных украшений, ювелирных изделий и первой местной формы чеканки монет под названием Piloncitos. У них было плоское основание с рельефной надписью из букв «МА» или «М», похожей на яванский шрифт XI века.Считается, что эта надпись была названием, под которым Филиппины были известны китайским торговцам в доиспанское время.

Испанская эра


1521-1897

Початки колониальных монетных дворов были самыми ранними монетами, привезенными галеонами из Мексики и других испанских колоний. Эти серебряные монеты обычно имели крест на одной стороне и испанский королевский герб — на другой.

Испанские dos mundos широко распространялись не только на Филиппинах, но и во всем мире с 1732 по 1772 год.Ценимая за красоту дизайна, монета украшена двумя коронованными шарами, символизирующими испанское господство над Старым и Новым светом, отсюда и название «два мира». Он также известен как мексиканский столбовый доллар или Columnarias из-за двух колонн, обрамляющих глобусы.

Из-за нехватки дробных монет баррильи были отчеканены на Филиппинах по приказу королевской семьи Испании. Barrilla, грубая бронзовая или медная монета стоимостью около одного сентаво, была первой монетой, отчеканенной в стране.Филиппинский термин «barya», относящийся к мелким изменениям, произошел от слова barrilla.

Монеты из других испанских колоний также достигли Филиппин и были проштампованы для легализации их обращения в стране. Золотые монеты с портретом королевы Изабеллы чеканили в Маниле. Серебряные песо с изображением молодого Альфонсо XIII были последними монетами, отчеканенными в Испании. Фуэрте песо, выпущенный первым банком страны, El Banco Espanol Filipino de Isabel II, были первыми бумажными деньгами, обращавшимися в стране.

Революционный период


1898-1899

Подтверждая свою независимость, Филиппинская Республика 1898 года под руководством генерала Эмилио Агинальдо выпустила собственные монеты и бумажные деньги, обеспеченные природными ресурсами страны. В арсенале Малолоса отчеканены два типа медных монет в два сентаво. Революционные банкноты в один и пять песо, напечатанные как Republika Filipina Papel Moneda de Un Peso и Cinco Peso, находились в свободном обращении. Их подписали Педро Патерно, Мариано Лимхап и Телесфоро Чуйдиан.С капитуляцией генерала Агинальдо американцам эти валюты были изъяты из обращения и объявлены незаконной валютой.

Американский период


1900-1941

С приходом американцев в 1898 году были созданы современные банковские, валютные и кредитные системы, что сделало Филиппины одной из самых процветающих стран Восточной Азии. Американцы установили денежную систему для Филиппин, основанную на золоте, и привязали филиппинское песо к американскому доллару в соотношении 2: 1.Конгресс США одобрил Закон о чеканке монет на Филиппинах в 1903 году.

Монеты, выпущенные в рамках этой системы, были выполнены филиппинским гравером и художником Мелесио Фигероа. Чеканились монеты достоинством от полсентаво до одного песо. Переименование El Banco Espanol Filipino в Банк Филиппинских островов в 1912 году проложило путь для использования английского и испанского во всех банкнотах и ​​монетах, выпущенных до 1933 года. Начиная с мая 1918 года, казначейские сертификаты заменили серию серебряных сертификатов, а еще одну. -Песо добавлено примечание.

Японская оккупация


1942-1945

Начало Второй мировой войны вызвало серьезные потрясения в валютной системе Филиппин. В этот период в стране обращались два вида банкнот. Японские оккупационные силы выпустили военные банкноты высокого достоинства. Эти военные банкноты не имели резервных резервов, поэтому филиппинцы окрестили их деньгами Микки Мауса. Во время наихудшей инфляции в истории Филиппин филиппинцы выходили на рынок, нагруженные купюрами Микки Мауса, поскольку одно утиное яйцо стоило 75 песо, а коробка спичек — более 100 песо.

С другой стороны, партизанские банкноты или валюты сопротивления, которые имеют низкий номинал, были выпущены различными провинциями и, в некоторых случаях, муниципалитетами через их местные валютные управления, чтобы оказать сопротивление японской оккупации.

Филиппинская Республика

Нация, которая управляет своей судьбой, — это послание, отраженное в эволюции филиппинских денег при Филиппинской Республике. Получив независимость от Соединенных Штатов после окончания Второй мировой войны, страна использовала в качестве валюты старые казначейские сертификаты с надписью «Победа».

С учреждением Центрального банка Филиппин в 1949 году первыми выпущенными валютами стали банкноты английской серии, напечатанные Thomas de la Rue & Co.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *